a b c d e f g h i j k l m n o p s t u v w y z



abachiabáchi [ ábachi] [ ábachi] [ abáchi]n cl.3aUganda greenhart; Warburgia ugandensisábachi, abaachi

wachewáchen cl.a1colleague, co-worker, buddysomeone who you have a close relationship with

ulwaachiʊlwááchi [ ʊrwáachi] [ ʊrwáachi]n cl.11enclosure

kwaadikakwáádɪka [ kwáádɪka]vbreak, burst (tr.), shatter See kwaata.

kwaadukakwáádʊkavbe burning (with flames)

aafyaááfya [ ááfya] [ ááfya]n cl.9health

kwaagakwaaga [ kwaaga]vsoothe by scratching gently, caress

kwaagamakwáágamavbe stranded, at a loss, reach a dead end

kwaagaanakwáágaana [ kwáágaana]vmeet (encounter s.o.)

kwaagasakwaagasa [ kwaagasa]vbe ill

ichaageɪcháage [ ɪcháágɪ] [ ɪcháage] [ cháagɪ] [ cháage]n cl.7grain storage area

kwaagulakwáágʊla [ kwáágʊra]vpluck (from a tree)

kwaagulukakwáágʊlʊka [ kwáágʊrʊka]vplummet downThis is catastrophic falling from a height, from a tree for example

kwaahakwáaha [ kwaaha] [ kwááha]vpick small leaves

kwaahukakwaahʊka [ kwááhʊka]vdeviate from norms, not conformThere is a function in marriage process kwaahula where the bride's party is invited to the groom's home to set aside the cows they want for dowry. There is also a Christian denomination called lyaahuka, which ‘got separated from the mainstream church’

kwaakakwáakavgive off light, shine bright See kwaakiza.

kwaakizakwaakiza [ kwáákiza]vflash, light See kwaaka.

ulwaakoʊlwáako [ ʊrwáako] [ ʊrwááko] [ ʊrwáako]n cl.11boundary

kwaalakwaala [ kwaara] [ kwaara]vspread, flatten See uvwaali.

umwaalaabuʊmwáálaabʊ [ ʊmwááraabʊ] [ mwááˈráabu]n cl.1Arab

amaalamamáálam [ amááram] [ máálam] [ mááˈráámʊ] [ mááram]n cl.5murram (crushed stone for roads)

kwaalamakwáálama [ kwáárama]vsit with legs apart (of females wearing skirts); be open of door See kwaalaminya.

kwaalaminyakwáálaminya [ kwááramiɲa]vkeep something open, like a door See kwaalama.

uvwaaliʊvwaali [ ʊvwaari] [ ʊvwáai] [ vwaari]n cl.14altar See kwaala.

kwaalikakwáálɪka [ kwáárɪka]vput a pot of ugali water on the fire

kwaalikililakwaalɪkɪlɪlavcare for a mother who has just given birth

kwaalilizakwáálɪlizavput a baby to sleep-aalɪɪla

ulwaaloʊlwaalo [ ʊrwaaro] [ ʊrwáaro] [ rwaaro]n cl.11raised floor of a granary

kwaaluulakwáálʊʊla [ kwaalʊʊla]vbrood chicks; to remove bedding from a bed (unspread bedding)

kwaamakwáama [ kwáama]vgrow, sprout

umwaambaʊmwáámba [ mwáámba]n cl.3center pole

kwaambagillakwaambagɪlla [ kwaambagɪlla]vstretch to reach something

kwaambakanakwaambakana [ kwáámbakana]vrefuse, deny

kwaambaayakwáámbaaya [ kwáámbaaya]vhang from something and swing

kwaambukakwaambʊka [ kwáámbʊka]vcross a river, valley

kwaambulakwaambʊlavtake on a burden, relieve, be delivered or be accomplished

ichaamegeleɪcháámegelé [ ɪchááˈmégéré] [ ɪchááˈmégéré]n cl.7mushroom (small white one, found covering anthills)

umwaamiʊmwáámi [ ʊmwáámi] [ ʊmwáámi] [ mwáámi]n cl.1chief, officerAlso used as title of respect to any male, analogous to “Mr.”

amiituamíítʊ [ amíítʊ] [ amíítʊ] [ amíítʊ] [ amɪ́ɪ́tʊ]n cl.1abrother of a man. Sometimes used for sister of womanUsed as form of address, not reference. Also used between unrelated people to show closeness

ichaamugiziɪcháámʊgɪzɪ [ ɪcháám’gɪzɪ] [ ɪchááˈḿ’gɪ́zɪ́] [ cháámʊgɪzɪ] [ cháámʊgɪzɪ]n cl.7front door

amwaavoamwáávo [ amwaavo] [ amwaavo] [ amwaavo] [ amwáávo]n cl.1asame-sex siblingUsed as general term of reference

kwaanakwaana [ kwaana]vmoo, bellow

umwaanaʊmwáana [ ʊmwáana] [ ʊmwáana] [ mwáana] [ mwáana]n cl.1child

ulwaanaʊlwáana [ ʊrwáana] [ rwáana]n cl.11childishness

ulwaandaʊlwaanda [ ʊrwaanda] [ ʊrwaanda] [ ʊrwaanda]n cl.11permanent granite rock outcroppingusu. in or by rivers

ilyaandaɪlyaanda [ ɪryaanda] [ ryaanda] [ lyaanda]n cl.5ember, charcoal, battery

ichaaˈndaanguɪchááˈndáángʊ [ ɪcháˈándáángʊ] [ ɪchááˈndáángʊ]n cl.7back door

amaandekeellaamaandekeella [ maandekeella] [ maandekeella] [ maandekeella]n cl.6inconsistencyamááˈndékérá

imyaanduɪmyáándʊ [ ɪ́myáándʊ] [ myáándʊ] [ myáándʊ]n cl.4inheritance, estate, property, possession. Includes wifeUsually a collective noun, in plural

kwaandyaagakwáándyaagavhit on the head as punishment

kwaangalakwaangala [ kwáángara]vblaze up-ááng'arara

ichaangalaɪchaangala [ ɪchaangara] [ ɪchaangara]n cl.7tool without handle

ichaangalaangweɪchaangalaangwe [ ɪchaangaraangwe] [ ɪchaangaraangwe]n cl.9parched land

ilyaangazeediɪlyáángazéedi [ ɪryááˈngázéedi] [ ɪrigáˈzééti] [ ryáángazéedi]n cl.5newspaper

kwaanguhakwaangʊhavspeed up, be light-weight

kwaanigilakwaanigɪla [ kwáánigɪra]vgo uphill

ichaanigiluɪchaanɪgɪlʊ [ ɪchaanigɪrʊ] [ ɪchaanigɪrʊ]n cl.7uphill

kwaanikakwáánɪkavbe hanging out to dry or air, so it can be seen See kwaanula, kuvagala.

kwaanulakwáánʊla [ kwáánʊra] [ kwáánʊla]vtake in something left out to air or be in the sun (clothes off a line, firewood) See kwaanika, kuvagala.

kwaanzakwaanzavstart

kwaanzukillakwaanzʊkɪlla [ kwaanzʊʊkɪlla]vlag behind-aanzʊkɪra

ulwaasaʊlwáása [ ʊrwáása] [ ʊrwáása] [ rwáása]n cl.11tooth gap(missing tooth, not natural space)

kwaasaasizakwaasaasizavleave spaces between sticksDoors were closed by placing sticks in the entrance

vwaasaasuvwáásaasún cl.14opening through which light rays pass, or the light rays themselves See ikisaasu.

ulwaasayaʊlwáásayá [ ʊrwááˈsáyá] [ ʊrwááˈsáyá] [ rwááˈsáya]n cl.11slap

uvwaaseʊvwáasé [ ʊvwáˈásé] [ vwáˈásɪ́]n cl.14a room inside the houseBetween bedroom and kitchen, used for sleeping or storage. Most often in cl. 21ɪvwáasé, vwáasɪ

kwaasukakwaasʊkavmake a crashing sound

ulwaasyaʊlwáasyá [ ʊrwáˈásyá] [ ʊrwáˈáshá] [ rwáˈásyá]n cl.11kindling

ichaasyaɪcháasyá [ ɪcháˈásyá] [ ɪcháˈáshá]n cl.7splinter of wood; coarsely ground beans or maize, often used for chicken food

kwaasyaagakwáásyaaga [ kwááshaaga]vsplit wood See kwiisyaaga.

kwaasyaamulakwáásyaamʊla [ kwáásyamʊra]vsneeze See kwiityaamula, kwiisyaamula.

kwaatakwáata [ kwáata] [ kwáata]vslice up, do surgery See kwaadika.

kwaatamilakwáátamɪlavwarm in the sun

kwaatannyakwáátannya [ kwáátanya]vbreak (tr.)

kwaatilakwáátɪlavleave something behind undisturbed (when weeding crops)

ilyaatoɪlyáato [ ɪryáato] [ ɪryááto] [ lyáato] [ ryáato]n cl.5boat

ilyaˈuwaɪlyáˈʊ́wa [ ɪryáʊa] [ ɪryáʊwa] [ lyáʊa] [ ryáʊwá]n cl.5flower

kwaavalakwaavala [ kwáávara]vput on clothes, carry clothes on shoulders, drape over

kwaavukakwáávʊka [ kwáávʊka] [ kwaavʊka] [ kwáávʊka]vdiverge, branch off, not conform, separate from others, go your own way See kwaavukana, kwaavukannya, kwaavula, kwaavulannya, kwaavuluka.

kwaavukanakwáávʊkana [ kwáávʊkanya] [ kwáávʊkana]vmutually separate, branch off (of river, road), part ways, separate into groups See kwaavuka, kwaavukannya, kwaavula, kwaavulannya, kwaavuluka.

kwaavukannyakwáávʊkannya [ kwáávʊkanya] [ kwáávʊkannya]vseparate by type, learn or explain what distinguishes one group from another See kwaavuka, kwaavukana, kwaavula, kwaavulannya, kwaavuluka.

kwaavulakwáávʊla [ kwáávʊra] [ kwáávʊla] [ kwaavʊla]vto separate things, harvest a chicken See kwaavuka, kwaavukannya, kwaavukana, kwaavulannya, kwaavuluka.

kwaavulannyakwáávʊlannya [ kwáávʊranya] [ kwáávʊranya]vseparate the parts of a chickenThis involves separating at the joint, not cutting through the bone. See kwaavuka, kwaavukannya, kwaavukana, kwaavula, kwaavuluka.

kwaavulukakwáávʊlʊka [ kwáávʊrʊka] [ kwáávʊrʊka]vbranch off (of river, road) See kwaavuka, kwaavukannya, kwaavukana, kwaavula, kwaavulannya.

kwaayakwááya [ kwáaya] [ kwáaya]vgraze (of cattle) See kwaayiza.

ichaayiluɪchááyɪlʊ [ ɪchááyɪrʊ] [ ɪchááyɪrʊ]n cl.7pasture for animals

kwaayizakwááyizavtend cattle See kwaaya.

ichaayoɪcháayo [ ɪcháayo] [ ɪcháayo]n cl.7herd

umwaayuʊmwááyʊ [ ʊmwááyʊ] [ ʊmwááyʊ] [ mwááyʊ] [ mwááyʊ]n cl.3smell of well-cooked food

kwaayukakwááyʊkavbe clear (of sky) See kukwaayuka.

kwaayulakwaayʊla [ kwaayʊra] [ kwááyʊra]vshout, cry in pain

amaaziamáazi [ amáazi] [ amáazi] [ máazi] [ máazi]n cl.6water

baababaabá [ báábá] [ báábá] [ baabá]n cl.1afather(includes paternal uncles)

kubabilakʊbabɪla [ kʊbabɪra]vbe dirty, stained

kubabulakʊbábʊlavbeat, whip

ulubabulaʊlʊbabʊ́la [ rʊbáˈbʊ́rá]n cl.11letter(not widely used). Also Babylonian i.e. “it’s Greek to me” referring to an unknown language

ilibadaɪlibáda [ ríbáda]n cl.5duck

imbadaɪmbáda [ ɪribáda] [ ɪ́mbáda] [ ɪ́mbáda] [ líbáda] [ ɪ́mbáda]n cl.9hawk

um’bagaʊm’bága [ ḿ’bága] [ ḿ’bága]n cl.3border (political)

ikibagaɪkɪbága [ ɪ́kɪ́bága] [ kɪ́bága] [ kɪ́bága]n cl.7cat

ibaagaɪbáága [ ɪbáaga]n cl.9bag

imbagoɪmbago [ ɪmbago] [ ɪmbágo] [ ɪmbagʊ]n cl.9hoea traditional hoe made of a v-shaped stick with a metal tied at one end of the v-shaped stick. The other end is used as the handle. ligeembe is a modern hoe

ibahashaɪbahásha [ ɪbahásha] [ ɪ́páhásha]n cl.9envelope

ibahatiɪbahátin cl.9luck

ulubaahoʊlʊbááhon cl.11lumber

ibaakoolaɪbáákoola [ ɪbááˈkóora] [ ɪbááˈkóora]n cl.9ornamental cane, walking stickFunctionally similar to ‘scepter’

ibaaˈkuuliɪbááˈkúúli [ ɪbááˈkúuri] [ ɪbááˈkúuri] [ kɪbááˈkúuri]n cl.9bowl

uvubalaʊvʊbála [ ʊ́vʊ́bára] [ vʊ́bára]n cl.14lie

imbalaɪmbála [ ɪ́mbára] [ ɪmbára] [ ɪ́mbála] [ ɪ́mbára]n cl.9scar

kubalabalakʊbalabala [ kʊbarabara] [ kʊbarabara]vwriggle, struggle, be slippery; be not straightforward

imbalabalaɪmbálabála [ ɪmbárabára] [ ɪmbárabára] [ ɪmbárabará] [ ɪmbárabára]n cl.9road

ilibalabaandeɪlibálábaande [ ɪribarábaandi] [ riparápaandi]n cl.5loquat

kubalahakʊbálaha [ kʊbáraha] [ kʊbáraha]vbe cunning, sly, conniving

ibalasiɪbalási [ ɪ́bárási] [ ɪ́bárási] [ ɪbalási] [ ɪbarási]n cl.9horse

izimbaaleɪzímbaalé [ ɪzíˈmbááré] [ ɪzíˈmbááré] [ zíˈmbááré]n cl.10roasted flour and water for beer

imbalikaɪmbáliká [ ɪmbáˈrɪ́ká] [ ɪmbáˈrɪ́ká] [ ɪmbáˈrɪ́ká]n cl.9jealousy between co-wives

izimbalukaɪzimbálʊká [ ɪzimbáˈrʊ́ká] [ ɪzímbáˈrʊ́ká] [ zimbáˈrʊ́ká]n cl.10unmashed cooked bananasUsu. in plural

ibalwaɪbálwa [ ɪ́báˈrwá] [ ɪ́báˈrwá] [ ɪbárwa]n cl.9letter, epistle

kubaamakʊbaama [ kʊbaama] [ kʊbaama]vslap; hide and waylay a person See kubaamika.

imbaambiɪmbáambi [ ɪmbáambi] [ ɪ́ˈmbáámbɪ́] [ ɪmbáambɪ] [ ɪ́ˈmbáambɪ]n cl.9a disease, where one side becomes paralyzedMay be the result of stroke

kubaamikakʊbaamɪka [ kʊbaamɪɪka] [ kʊbáámɪka]vbe pressed, squeezed See kubaama.

ikibananaɪkɪ́banána [ ɪkɪ́ˈbánana] [ kɪ́ˈbánána]n cl.7bananasmall sweet ones

imbaandeɪmbaanden cl.9cowpeaoften pronounced the same as 'dove'

imbaandeɪmbáande [ ɪmbáande] [ ɪmbáande] [ ɪ́mbáánde] [ ɪ́mbáande]n cl.9dove type

ulubaang’aʊlʊbááng’a [ rʊbááng’a] [ lʊbááng’a]n cl.11pangararely ng

kubaang’akʊbaang’a [ kʊbaang’a] [ kʊbaanga]varrange, pack, put in order See kubaangula.

kubaangulakʊbáángʊla [ kʊbáángʊra]vunpack(reversive of panga = pack) See kubaang’a.

kubaanguusakʊbáánguusavwash the floor (wipe)(Swahili panguza)

ikibaanjiɪkɪbáanji [ ɪkɪbáanji] [ kɪbáanji] [ kɪbáanji]n cl.7wide-mouthed storage pot e.g. for water

um’banoʊm’bano [ ʊm’banʊ] [ m’bano]n cl.3knife

um’basuʊm’básʊ [ ʊm’básʊ] [ ʊm’básʊ] [ m’básʊ]n cl.3sunlight

kubatizakʊbátiza [ kʊbatiza]vbaptizeFrom English-bádiza

izimbavasiɪzimbavási [ ɪzimbávási] [ ɪzímbávási] [ zímbávási]n cl.10showing mercy

kubayabayizakʊbáyabayizavsuggest, guess

um’baayoʊm’baayo [ ʊmbaayo] [ m’baayo]n cl.3game, contest

ilibeebaɪlibééba [ ɪribééba] [ ribééba] [ ríbééba]n cl.5small tank (100-25 liters), typically from imports, used for water after being emptiedRoot vowel varies between e and ɪ

ebedeebéde [ ebéde] [ ebéde] [ ebéde] [ ebéde]n cl.9ring

embegoembégo [ embégo] [ émbégó]n cl.9seed(from Swahili). Also name of the 1968 age group, the year when hybrid maize was introduced to Kenyaembégʊ

am’beeleam’béelen cl.6milk See amaveele.

embeleengeémbeléenge [ embéˈréenge] [ émbéˈléenge]n cl.9water skipperFloats on water and moves rapidly. Similar to or same as imbiniini, imbalavani

izimbeembaɪzímbeembá [ ɪzíˈmbéémbá] [ ɪzíˈmbéémbá]n cl.10gossip

ebeenzeniebéénzeni [ ebéénzeni] [ ebéénzeni]n cl.9wash basin

embevaembeva [ embeva] [ embeva]n cl.9rodent typeLives outside, medium rat sized

ebeeyiebééyi [ ebééi] [ ebééi]n cl.9price

ibiaɪbía [ ɪbía] [ ɪ́ˈbía] [ ɪbíˈá]n cl.9beer

ibiichaɪbíícha [ ɪpíícha] [ ɪ́bíícha] [ ɪbíícha]n cl.9picture

ikibigabigiɪkɪbɪgabɪgɪ [ ɪbigabɪgɪ] [ ɪkɪbɪgɪbɪgɪ] [ ɪkɪbɪgabɪgɪ] [ kɪbɪgabiji] [ kɪbɪgabɪgi]n cl.7motorcycle

ibilabiliɪbɪlabɪlɪ [ ɪbɪrabɪri] [ ɪbɪrabiri] [ ɪbɪrabɪri WTF check EM does not sound like him]n cl.9pepper

imbilambiliziɪmbɪ́lambɪlɪ́zi [ ɪmbɪ́rambiizɪ] [ ɪmbɪrambɪrɪzi] [ ɪmbɪ́ravɪ́ríza]n cl.9robin chatCossypha heugliniɪmbɪ́lavɪlɪ́zi

ikibilauuniɪkɪbɪ́laʊ́ʊ́ni [ ɪkɪbɪ́ˈráʊ́ʊ́ni] [ ɪkɪ́bɪ́ˈráʊ́ʊ́ni] [ kɪbɪ́raóoni]n cl.7small side plate (for soup or vegetables)From Swahili birauli ‘tumbler’ɪkɪbɪ́rahʊ́ʊ́ni, ɪkɪ-bɪ́raóóni

um’biliʊm’bɪlɪ [ ʊm’bɪrɪ] [ ʊm’bɪrɪ] [ m’bɪrɪ]n cl.3body

imbiliɪmbɪlɪ [ ɪmbɪrɪ] [ ɪmbɪrɪ]n cl.9aheadGrammatically this may be an adverb

ibiligaɪbɪlɪ́ga [ ɪbɪrɪ́ga] [ ɪ́bɪ́nɪ́ga]n cl.9kettleɪbɪnɪ́ga, ɪbɪrɪ́ka, ɪbɪnɪ́ka

imbiling’oong’oɪmbɪ́lɪng’oong’o [ ɪmbíring’oong’o] [ ɪmbɪrɪng’ong’o] [ ɪmbɪrɪgong’o]n cl.9poison snake spTone varies substantially over ɪmbɪrɪng’oong’o, ɪmbíring’oong’o, ɪmbɪ́ˈrɪ́ngóongo, ɪmbíˈríng’óóng’o, ɪmbíˈríng’óóng’ó

ikibiiˈliitiɪkɪbííˈlííti [ ɪkɪbíˈrííti] [ ɪkɪ́bɪɪrɪ́ɪ́ti] [ kɪvɪ́ˈríidi]n cl.7matchoccasionally with d for t; various tone patterns, most common ɪkɪ́biirííti and ɪkɪbííˈrííti

kubiimakʊbɪɪma [ kʊbɪɪma] [ kʊbɪɪma]vmeasure

imbiimbuɪmbíimbʊ [ ɪmbíimbʊ] [ ɪmbíimbʊ]n cl.9stick (for walking or herding)

kubiindukakʊbɪ́ɪ́ndʊkavturn around See kubiindula.

kubiindulakʊbɪ́ɪ́ndʊlavinvert, rotate See kubiinduka.

imbiiniiniɪmbííniini [ ɪmbííˈníini] [ ɪmbííˈríínya] [ ɪ́ˈmbɪ́níni]n cl.9small black water beetlesee embeleenge, imbalavalivariants include ɪmbííˈníini, ɪmbííˈnííni, ɪmbííniiní

um’bisaanduʊm’bísaandʊ́ [ ʊm’bíˈsáándʊ́] [ ʊmbɪ́ˈsáándʊ́] [ m’bíˈsáándú]n cl.1orphan

imbitiɪmbití [ ɪ́mbíˈtí] [ ɪmbíˈtí]n cl.9hyenaOther tones include ɪ́ˈmbɪ́tí, ɪmbɪ́ti, ɪmbɪti

kubivukakʊbívʊkavtake off abruptly (e.g. scared animal)

imbiiziɪmbíízi [ ɪmbɪ́ɪ́zɪ] [ ɪmbɪ́ɪ́zɪ]n cl.9warthog

kublaafakʊbláafavbluff

kubliifakʊblíifavbrief

embodokaembodóka [ embódóka] [ embódóka]n cl.9jealousy

izimbogaɪzimboga [ ɪzimboga]n cl.10amaranthus (reddish)

ekebookoekebóóko [ ekebóóko] [ ekebóóko] [ kébóóko]n cl.7hippo; whip(from Swahili)sometimes ekevógo

ilibooksiɪlibóóksi [ ɪribóóksi]n cl.5box-bóókɪsi, -bóógɪsi

um’bokuʊm’boku [ ʊm’boku] [ ʊm’bokʊ] [ ʊm’boku]n cl.1blind person

koboomakobooma [ kobooma]vsmear mud on a building

kobomolakobómola [ kobómora] [ kobómora]vdismantle a building

emboongoemboongo [ éˈmbóóngo] [ éˈmbóóngó]n cl.9buffalo

eboostaebóósta [ epóósta] [ ebóósta] [ epóósta]n cl.9post office

m’boozom’boozó [ mbóozo] [ mboozó] [ mbóozo]n cl.1asibling of opposite sex (brother of woman, sister of man)Form used to refer, not to address

m’boozwam’boozwá [ mboozwá]n cl.1asibling of opposite sex (brother of woman, sister of man)Form used to address. This is a contraction of mboozo waa ‘my sibling of opposite sex’

um’bugusuʊm’bʊ́gʊsʊ́ [ ʊm’bʊ́gʊsʊ] [ ʊm’bʊ́ˈgʊ́sʊ́] [ mbʊ́ˈgʊ́sʊ́]n cl.1Bukusu

imbukuɪmbuku [ ɪ́ˈmbúkú] [ ɪ́ˈmbúkú] [ ɪ́ˈmbʊ́kʊ́]n cl.9mole

kubuulakʊbʊʊla [ kʊbʊʊra]vapply powder to the surface of a substance. May be application of ash or insecticide to grain, or application of cosmetic powder

imbulaɪmbʊ́la [ ɪmbʊ́ra] [ ɪmbʊ́ra] [ ɪmbʊ́la]n cl.9rain

imbuliɪmbúli [ ɪmbúri] [ ɪmbúri] [ ɪ́mbúli]n cl.9goat

imbuluɪmbulú [ ɪ́ˈmbʊ́rʊ́] [ ɪ́ˈmbʊ́rʊ́]n cl.9monitor lizard

ikibulubuluɪkɪbulubulu [ ɪkɪbʊrʊbʊrʊ] [ kɪbʊ́ˈrʊ́bʊ́rʊ́]n cl.7butterfly(not commonly used) See ikisusu.

kubulukakʊbʊlʊka [ kʊbʊrʊka] [ kʊbʊrʊka]vfly

ibuundaɪbʊ́ʊ́nda [ ɪmbʊ́ʊ́nda] [ ɪpʊ́ʊ́nda] [ ɪbʊ́ʊ́nda]n cl.9donkey

imbuundaɪmbʊ́ʊ́nda [ ɪmbʊ́ʊ́nda]n cl.9flour lumps in ugali

ibuungeɪbúúnge [ ɪbúúnge] [ ɪ́búúnge]n cl.9parliament

ibusaɪbúsa [ ɪbʊ́sa] [ ɪbʊ́sa] [ ɪbʊ́sa] [ ɪbʊ́sa]n cl.9beer from maize

ikibuusiɪkɪbúúsi [ ɪkɪbúúsi] [ ɪkɪbúúsi] [ kɪbúúsi]n cl.7cat

imbutuɪmbʊ́tʊ [ ɪmbʊ́tʊ] [ ɪmbʊ́tʊ] [ ɪ́mbʊ́tʊ́] [ ɪ́mbʊtʊ́] [ ɪ́mbʊ́tʊ]n cl.9drop of liquid

imbuuzaɪmbʊ́ʊ́za [ ɪmbʊ́ʊ́za] [ ɪmbʊ́ʊ́za]n cl.9wind (strong)

imbwaɪmbwá [ ɪ́ɪ́mbwá] [ ɪmbwá] [ ɪ́ˈmbwá]n cl.9dog

iliˈbwooniɪlíˈbwóoni [ ɪríˈbwóoni] [ líˈbwóoni] [ ríˈbwóoni]n cl.5sweet potato

kuchakʊchá [ kʊchá] [ kʊchá]vrise (of sun)

kuchabakʊchábavbeat with a caneFr. Swahili

uvuˈchaafuʊvʊ́ˈcháafu [ ʊvʊ́ˈcháaf]n cl.14dirtiness

kuchagulakʊchágʊla [ kʊchágʊra] [ kʊchágʊra]vchoose See kotovola.

kuchaamakʊcháama [ kʊcháama] [ kʊcháama]vlie or go across across

kuchaandulakʊcháándulavwhip (in a manner that makes a whipping sound)

ichang’aɪcháng’a [ ɪcháng’a]n cl.9chang'aa

kuchanulakʊchánʊla [ kʊchánʊra]vcomb

ichaanyiɪcháanyi [ ɪcháany]n cl.7where a house is built (even after the house is demolished)

kuchaayakʊchaaya [ kʊchaaya]vbelittle (esp. to imply that s.o. is not serious), despise

ichaayiɪchááyi [ ɪchááyi]n cl.9tea

kuchekakʊchéka [ kochéka]vsearch for somethingFrom English check

umucheeleʊmʊchééle [ ʊmʊchéére]n cl.3rice

kochelevakochéleva [ kʊchéreva] [ kʊchéreva]vbe late

kucheelizakʊchééliza [ kʊchéériza] [ kʊchéériza]vgreet

kucheenakʊcheena [ kʊcheena]vappeal to spirits for sympathetic intervention regarding another person

uluchiʊlʊchí [ lʊ́chí]n cl.11nylon thread; muscle pull

umuchiʊmʊchí [ ʊmʊ́chí]n cl.3tendon, blood vessel, muscle

ilichiɪlichí [ ɪrííˈchí]n cl.5Achilles tendon; tripping someone with your foot

chiifuchíífu [ chíif]n cl.1achief

ilichiˈl’loondoɪlichɪ́ˈl’lóóndo [ ɪrichɪ́lˈdóondo] [ ríchíˈllóóndo]n cl.5small noisy termite with grayish wings. Is said to cause deafness if eaten

ilichiˈlibodoɪlichíˈlíbódó [ lichíˈríbódó]n cl.5quail (overgrown)

kuchiling'anakʊchíling'ana [ kʊchíring'ana] [ kʊchíring’ana]vbe quiet

uvuchimaʊvʊchíma [ ʊvʊchíma] [ ʊvʊchíma] [ vʊ́chíma] [ vʊ́chíma]n cl.14ugali

kuchiindukakʊchííndʊkavhave marks from a beating See kuchiindula.

kuchiindulakʊchííndʊlavbeat with a stick, in such a way that the swelling marks show the shape of what was used to beat See kuchiinduka.

ilichiˈnieeliɪlichíˈniéeli [ ɪrichínyeeri] [ ɪrichííˈnyéeri]n cl.5rock hyrax, coney

kuchinyakʊchínyavharden

kuchivakʊchíva [ kʊchiva]vput together, make stick (about softness of ugali and not making water boil properly)

ichoɪchó [ ɪchó] [ ɪchó]n cl.9toilet

kuchoolakʊchoola [ kʊchoora] [ kochoora] [ kʊchóora]vdraw

ichoolooniɪchóólooni [ chóóˈróoni] [ ɪchóórooni]n cl.7toilet

ikichuumaɪkɪchʊ́ʊ́ma [ ɪkɪchʊ́ʊ́ma] [ ɪkɪchʊ́ʊ́ma]n cl.7metal

kuchuungakʊchʊʊnga [ kʊchʊʊnga] [ kʊchʊʊnga]vsift, strain

iliˈchuungaɪlíˈchʊ́ʊnga [ ɪríˈchʊ́ʊnga] [ ɪríˈchʊ́ʊnga]n cl.5orange

indaɪnda [ ɪɪnda] [ ɪnda] [ ɪnda]n cl.9belly, pregnancyɪkɪda

indaɪndá [ ɪ́nda] [ ɪ́nda] [ ɪ́ndá]n cl.9louse

umudaadaʊmʊ́daadá [ ʊḿˈdáádá]n cl.3walletʊmʊdááda, ʊmʊdáada, ʊmʊ́ˈdáada

daadadaadá [ dááda] [ daadá]n cl.1afatherPrimarily ‘Lord’ in religious sense, not clear about application to a person, may be ‘ancestor’ as well.

kudaadaagilakʊdáádaagɪlavrun like a child who is still learning to walk-dáádagɪla

ilidagal’laɪlídagál’la [ ɪríˈdágálla] [ ɪd́ˈdágálla] [ ríˈdágálla]n cl.5grasshopper

idagigaɪdagíga [ ɪdáákɪka] [ ɪdáágɪga] [ ɪdáágɪka]n cl.9minuteɪdágɪ́ka, ɪdákɪ́ka, ɪdáákɪ́ka

kudahakʊdáha [ kʊdáha] [ kʊdáha]vdraw water, dip

ikidahiluɪkɪdáhɪlʊ [ ɪkɪ́dáhɪrʊ] [ ɪkɪ́dáhɪrʊ] [ kɪdáˈhɪ́rʊ́]n cl.7dipper

ikidahoɪkɪdáho [ ɪ́kɪ́dáho] [ ɪkɪ́dáho] [ kɪ́dáho]n cl.7wellBuilt on the side of hill, or a hole in the ground

uvudakaʊvʊdáka [ vʊ́dáka]n cl.1poverty See umudaka.

umudakaʊmʊdáka [ ʊmʊdáka] [ mʊdáka]n cl.1pauper See uvudaka.

kudakakʊdáka [ kʊdaka] [ kʊdaka]vlack

ilidakoɪlidákon cl.5buttock See umusoondo, umudako, iniu.

umudakoʊmʊdáko [ ʊmʊdáko] [ mʊdáko]n cl.3anus See umusoondo, ilidako, iniu.

kudakunakʊdákʊna [ kʊdakʊna] [ kʊdáákuuna] [ kʊdáákʊna]vchew (making a noise), with closed mouth

kudaalakʊdáala [ kʊdaala]vwander, walk aimlessly

ilidaalaɪlidáála [ lídáála]n cl.5village, city

idalajaɪdalája [ ɪdarája] [ ɪ́dárája]n cl.9bridge

ilidaˈlaamuɪlidáˈláamu [ ɪddáˈráam] [ ɪridáˈráamu] [ ridáˈráamʊ]n cl.5water tank

kudalang'anakʊdálang'ana [ kʊdálang’ana]vbe worthless, unfocused in actions

idalanyiɪdalanyi [ ɪdarany] [ ɪdaranyi]n cl.9lion

ikidaliɪkɪdáli [ ɪkɪdari] [ ɪ́kɪ́dári] [ kɪ́dáli] [ kɪ́dári] [ kɪ́dári]n cl.7bed

indamaɪ́ndamá [ ɪ́ˈndámá] [ ɪ́ˈndámá]n cl.9tobacco plant

indamaɪndáma [ ɪ́ndáma]n cl.9cheek

kudaamaanakʊdaamaana [ kʊdaamaana]vbe bad (esp. bad character) See kudaaminya, kudaamaannya, kudaambiza.

kudaamaannyakʊdaamaannyavmake bad, tarnish a reputation See kudaaminya, kudaamaana, kudaambiza.

kudaambakʊdáamba [ kʊ́dáamba]vbe vulnerable, exposed to danger

uludaambiʊlʊdáambi [ ʊrʊdáambi] [ lʊdáambi] [ rʊdáˈámbí]n cl.11wick

kudaambizakʊdáámbizavpersecute See kudaamaannya, kudaamaana, kudaaminya.

kudaaminyakʊdááminyavpersecute, take advantage of vulnerability See kudaamaannya, kudaamaana, kudaambiza.

kudaandagayakʊdáándagaya [ kʊdáándagaya]vtalk without knowing what you are talking about, saying irrelevant things

kudaandagilakʊdaandagɪla [ kʊdáádaagɪra]vrun like a child just learning to walk

ilidaandalwaɪlidáándalwá [ ɪridááˈndárwá] [ ɪridááˈndárwá] [ ɪddááˈndárwá] [ ridááˈndárwá]n cl.5tent canvas

kudaandanakʊdáándana [ kʊdáándana]vbe confused, easily swayed, uncertain what to do, be easily swayed

uludaang’aʊlʊ́daang’á [ ʊrʊ́ˈdááng’á] [ rʊ́ˈdááng’á]n cl.11cattle-herding stick

kudaang’alalakʊdááng’alala [ kʊdaangalala]vbe perplexed, confused, bewildered-daangalla, -daang'alla See kutaang’alala.

kudaangoyakʊdaangoya [ kʊdaangooya] [ kʊdaangooya] [ kʊdáángooyana]vstagger, be confused

indaanguɪndáángʊ [ ɪndáángʊ] [ ɪndáángʊ]n cl.9behind, lower part, downwards

danibooidánibóói [ tanibóói] [ dáníˈbóói]n cl.9turnboy (driver’s assistant)Formerly, the turnboy would turn the starter crank in the frontmany variants: tánibóói, tánboi

ilidaanjiɪlidáanji [ ɪddáanji] [ ridáanji]n cl.5water tankUsu. plastered in concrete

idaanyaɪ́daanyá [ ɪ́nˈdáanya] [ ɪ́ˈndááɲá] [ ɪ́ˈndááɲá]n cl.9newborn

kudaanyuukakʊdaanyʊʊka [ kʊdaanyʊʊka]vbe thinEmphasis is having space between the thighs

idaanziɪdáánzi [ ɪdáanzi] [ ɪdáanzi] [ ɪdáanzi]n cl.9dance

kudasakʊdasa [ kʊdasa]vadd See komeeda.

ilidasaɪlídasá [ ɪridása] [ ríˈdásá]n cl.5mat (sleeping)

kudavagannyakʊdávagannyavdo in a shoddy manner, make something poorly, act hastily

ilidavalyaɪlidávalyá [ ɪridáˈváryá] [ ridáˈváryá]n cl.5muddy water

kudavanakʊdavana [ kʊdavana]vbe dirty, soiledmay be same as davaganya

ilidavaangiluɪlidavaangɪlʊ [ ɪridavangɪrʊ] [ ɪridááˈvángɪ́rʊ́]n cl.5something made haphazardlyɪridávaangɪrʊ

ikidaavoɪkɪdaavo [ ɪkɪdaavo]n cl.7bowlLuju is saucer or frying pan, may be a piece taken from inyiingu

kudaayakʊdaaya [ kʊdaaya] [ kʊdaaya]vhave a claim against s.o, demand payment

idaaywaɪdááywa [ ɪdááywa] [ ɪdááywa] [ ɪdááywa] [ ɪdááywa]n cl.9rooster

ilidebeɪlidébe [ ɪ́rídébe] [ ridébe]n cl.5tin, bucket

ilideedeɪlídeedé [ ɪríˈdéede] [ ɪríˈdéédé] [ rídeedé]n cl.5grasshopper (young)

kodeedeekelakodeedeekela [ kodeedeekera] [ kodeedeekera]vlack strength, vigor; be weak from sickness

kodeedeyizakodeedeyizavshake

endegeendege [ endege] [ endege] [ endege]n cl.9airplane

kodegelakodegela [ kodegera] [ kodegera]vbe fearful; shiver

olodegelaolodégelá [ oródéˈgérá] [ rodéˈgérá] [ rodéˈgérá]n cl.11seizure

kodeekakodéeka [ kodéeka] [ kodéeka]vcook

ilidel’leɪlídel’lé [ rɪ́ˈdéllé] [ ríˈdéllé]n cl.5young locust

kodeelakodeela [ kodeera] [ kodeela]vtreat a person well, be well

ekedelaekédelá [ ekéˈdéera] [ kéˈdérá]n cl.7fish spA small fish the size of a finger

endelemaendelema [ enderema] [ endéˈrémá] [ enderema]n cl.9vegetable type ‘vine spinach’ (Basella alba)Used in emergencies; grows along rivers, drout-resistantendérema, enderéma

olodeluolodélu [ oródéru] [ lódélu] [ ródérú]n cl.11grain trayRound, for cleaning grain

umudeelwaʊmʊdéélwa [ ʊmʊdéérwa] [ mʊdéérwa]n cl.1child without siblings

kodeembakodeembavbend to and fro like a whip or an animal tail, be loosely placed, attached delicately so that it might separate easily

kodemekakodemeka [ kodémeka] [ kodemeka]vplace precariously

kodeminyakodeminya [ kodéminya] [ kodemiɲa] [ kodéminya]vkeep standing in one place undecided for unnecessarily long

kodeendakodeenda [ kodeenda] [ kodéenda]vtake tender care of (esp. a child) See kweedeenda.

ekedeendeekedeende [ ekéˈdéende] [ ekéˈdééndé] [ kedeende]n cl.7swampekéˈdééndé

kodeendeyakodeendeya [ kodeendeya]vappear weak

kodeengellakodeengellavstart learning to walk (infant)

kodeengeyakodééngeya [ kodeengeennyiza] [ kodééngeyiza] [ kodeengeyiza]vgently move back and forth due to physical contact or weak support

kodeengeyakodeengeya [ kodeengeya] [ kodééngeya] [ kodeengeya]vbe loose, not suitable; fail, be lacking, stagger

kodeenyakodeenyavbe feeble from hunger

ekedeteekedéte [ ekédéte] [ kedéte] [ kedéte]n cl.7finger

endeveendéve [ endéve] [ éndéve] [ endéve]n cl.9chair

kodeyakodeya [ kodeya] [ kodeya]vbe not firm or strong (of things)

kudiidikanakʊdíídɪkanavhurry

kudiidiimakʊdɪɪdɪɪmavburn vigorously

kudidulakʊdidʊlavreduce, remove branches or leaves from a tree or a stick

kudiigakʊdiiga [ kʊ́díiga]vstruggle, be unhappy

kudiigilakʊdɪɪgɪla [ kʊdíígɪra] [ kʊdiigɪra]vlimp with a crutch

umudiigiluʊmʊdɪɪgɪlʊ [ ʊmʊdiigɪrʊ] [ mʊdiigɪrʊ]n cl.3crutch or walking pole

kudiginyakʊdíginya [ kudígiɲa]vtickle

kudiguulukakʊdigʊʊlʊka [ kʊdíguuruka] [ kʊdígʊʊrʊka] [ kʊdiguulʊka]vclimb uphill(=kwaanigira)

ilidiijiɪlidíiji [ ɪridíiji] [ lidíiji] [ ridíiji]n cl.5wall

ilidikuɪlidíku [ ɪridíku] [ lídíkʊ] [ rídíku]n cl.5day

kudiilakʊdiila [ kʊdiira]vcatch (a ball); hold, support

umudilijiʊmʊdɪ́lɪji [ ʊm’díriji] [ ʊ́ḿ’díríji] [ mʊ́díriji] [ mʊdíriji]n cl.1Tiriki

ilidilisaɪlidilísa [ ɪridirísha] [ ɪddirísha] [ ridíˈríísha]n cl.5window

kudiimakʊdɪɪmavsuffer(Nyore word?)

kudiimbulakʊdɪɪmbʊlavquarrel; cause to lose balance and fall

ilidimooniɪlidímooni [ ridííˈmóoni]n cl.5demon

kudiindanakʊdɪɪndana [ kʊdɪɪndana]vbe overcrowded

ikidiindiɪkɪ́diindí [ ɪkɪdiindi] [ kɪ́ˈdííndí]n cl.7drum (small)

kudiindivanakʊdííndivanavhave poor judgment, be disoriented

ikidiing’iluɪkɪdɪɪng’ɪlʊn cl.7busa basket

kudiing'akʊdɪɪng'avstrain

kudiingililakʊdiingilila [ kʊdɪɪngɪrɪra]vroll, bouncing like a circular wire

idiiniɪdííni [ ɪdííni] [ ɪdííni]n cl.9religion

kudinyakʊdinya [ kʊdinya] [ kʊdiɲa]vbe difficult, stuck, hard, stand firm

kudinyaganakʊdínyaganavharden, like cement

ikidiinyiluɪkɪdiinyɪlʊ [ ɪkɪdííˈnyíirʊ] [ ɪkɪdiiɲɪrʊ] [ kɪdiiɲɪrʊ]n cl.7support

uvudinyuʊvʊdínyu [ ʊvʊdínyu] [ vʊdínyu]n cl.14difficulty

idiisiɪdiisin cl.9building where young boys stay in front of the parents' house See ikidyooli.

kudivakʊdivavget lost, stranded, be confused; become extremely poor; get onself into trouble (e.g. after making a mistake)

ikidivuɪkɪ́dɪvʊ́ [ ɪkɪ́dɪ́vʊ] [ kɪdɪvʊ]n cl.7ugali dent See ekedoˈvongolyo.

ilidofaaliɪlidófaali [ ɪridíˈfáari] [ ɪddáfaari] [ ɪridóˈfáari] [ lɪ́dáˈfáali] [ ridáˈfáari] [ ridóˈfáari]n cl.5brick

umudogaʊmʊ́dogá [ ʊḿˈdóˈgá] [ mʊ́ˈdógá] [ mʊ́dogá] [ mʊ́ˈdógá]n cl.3car

ovodohiovodóhi [ ovodóshi] [ vodóhi]n cl.14muduncountable, liquid mud that cannot form clods

ilidohiɪlidóhi [ ɪddóshi] [ ɪridóshi] [ rídóshi] [ rídóhʲi]n cl.5mudsolid mud which can form clods, may be distinguished by color, countable

endoohoendóóho [ endóóho] [ endóóho] [ endóóho]n cl.9bucket

kodoolakodóola [ kodóora] [ kodóora]vpick up

endoleloendolelo [ endorero] [ endóˈréró] [ endorero]n cl.9pupil of eye

izindooloɪzíndooló [ ɪzíˈndóóró] [ ɪzíˈndóóró] [ zíˈndóóró]n cl.10sleep

amadomeamadome [ amadome] [ amadome] [ madome]n cl.6bird feces

kodomoolakodomoolavsmear

iliˈdoondeɪlíˈdóonde [ ɪríˈdóonde] [ ríˈdóonde]n cl.5albino

ilidoondoliziɪlidóóndolizi [ ɪridóóˈndólízí] [ ɪritóónderidzi]n cl.5sparrow

ilidoongoloɪlidoongolo [ amadoongoro] [ ɪrídoongóro] [ ridoongoro]n cl.5necklace

endoongooziendóóngoozi [ endóóngoozi] [ endoongoozi] [ endóóˈngóozi]n cl.9peak

kodonyakodónya [ kodónya]vmake s.t. into small pieces

kodoonyakodóonya [ kodóonya]vgive long, time wasting speech fropm ignorance or as a delaying tactic

ilidonyeɪlidónye [ ɪridóɲe] [ ridóɲe]n cl.5ball of ugali

kodotakodota [ kodota]vbe soft

umudotoʊmʊdoto [ ʊm’doto] [ ʊm’doto] [ mʊdoto]n cl.1infant

olodotoolodoto [ orodoto] [ orodoto] [ rodoto]n cl.11childishness

ekedoˈvongolyoekedóˈvóngólyón cl.7ugali dent See ikidivu.

kudloopakʊdróopavdrop off

ikiduudaɪkɪ́duudá [ ɪkɪ́ˈdúuda] [ ɪkɪ́ˈdúúˈdá] [ kɪdúúda]n cl.7planting mound (for potatoes)

kudugudakʊdʊgʊda [ kʊduguda] [ kʊdúguda]vwrite sloppily; stir

indugunyiɪ́ndʊgʊ́nyi [ ɪ́ndʊ́ˈgʊ́ny] [ ɪ́ˈndʊ́gʊ́nyi]n cl.9ant spsmall, black, painful bite, not destructive

uvuduhaʊvʊ́dʊhá [ ʊvʊ́ˈdúúˈhá] [ vúˈdúúhá] [ vʊ́ˈdʊ́há]n cl.14wax from plantsfreshroot dúúhá or dʊ́há See uvuliimbu.

kuduuhakʊdúuha [ kʊduuha] [ kuduuha]vbe blunt

kuduukakʊdʊ́ʊkavreach, arrive, be sufficient, fit (size, age, strength) See kwiidikana.

kudukakʊduka [ kʊdʊ́ʊka] [ kʊdʊ́ʊka]vbe smashed

kudukakʊduka [ kʊdʊka]vtoil

uvudukuʊvʊdʊ́kʊn cl.14cabbage moth, aphid; moldAlso ʊvʊgʊ́kʊ: may be separate words but widely mixed together

ikiduukuulaɪkɪdúúkuulá [ ʊvʊdúúˈkúúrá] [ ɪkɪdúúˈkúúrá] [ kɪ́dúúˈkúúrá]n cl.7chicken fleaUsu. in the plural cl. 14

kudulakʊdula [ kʊdura]vblame

kuduulakʊduulavmilk with difficulty

iliduuleeleɪlidúúléélé [ ɪddúúˈréére] [ ridúˈrééré]n cl.5megaphoneusu. made from a tinmany variants, most commonly ɪridúˈréere, ɪridúreeré, ɪridúúˈréere, ɪridúúreere

uluduuliʊlʊduuli [ rʊ́ˈdúrí]n cl.11protruding stomach

ikiduliɪkɪ́dulí [ kɪduuri]n cl.7bird enclosure, belly button (uncommon meaning)

induliɪndʊli [ ɪ́ˈndʊ́lɪ́]n cl.9bile, gallbladder

induliɪ́ndʊlí [ índúri]n cl.9yellow plum (Ximenia americana)

indulumeɪndulúme [ ɪ́ˈndʊ́rʊ́mɪ] [ ɪ́ˈndʊ́rʊ́mɪ]n cl.9seizure

kuduumakʊduuma [ kʊduuma] [ kʊduuma]vspread in the environment (of a gas or smell); rise and widen, fill the sky (of smoke)

iliˈduumaɪlíˈdúuma [ amáˈdúuma] [ ɪríˈdúuma] [ máˈdʊ́ʊ́má] [ máˈdúuma]n cl.5maizeusu. plural

induumbaɪndʊ́ʊ́mba [ ɪndʊ́ʊ́mba] [ ɪndʊ́ʊ́mba]n cl.9drum (big)

uluduumbiʊlʊdúumbi [ ʊ́rʊ́dúúmbi] [ ʊrʊ́ˈdúúmbí] [ rʊdʊʊmbɪ]n cl.11clay paste

kuduumbukakʊdúúmbʊka [ kʊdʊ́ʊ́mbʊʊka] [ kʊdúúmbʊka]vdrop into a fluid and be submerged (of a solid); spill over when the container is moved suddenly (of a fluid)

uvuˈduundaʊvʊ́ˈdúúnda [ ʊvʊ́dʊʊndá] [ vʊ́ˈdʊ́ʊnda]n cl.14passion fruitMass nouns, singulative cl. 7 ɪkɪ́ˈ-dúúnda

iliˈduundaɪlíˈdʊ́ʊnda [ ríˈdʊ́ʊnda]n cl.5fruit

ikiduunduɪkɪdʊ́ʊ́ndʊ [ ɪ́kɪ́dʊ́ʊ́ndʊ] [ ɪkɪdʊ́ʊ́ndʊ] [ kɪ́dʊ́ʊ́ndʊ]n cl.7reed plant

iliduunduɪlidʊ́ʊ́ndʊ [ ɪridʊ́ʊ́ndʊ] [ ɪridʊ́ʊ́ndʊ] [ rídʊ́ʊ́ndʊ]n cl.5larynx

kudunduvalakʊdúnduvalavstagnate from wasting time, be weak-dúduvala

kuduunduvanakʊdʊ́ʊ́ndʊvana [ kʊdʊ́ʊ́ndʊvana]vbe totally confused; be unclean; move clumsily See kudunduvana.

kudunduvanakʊdúnduvana [ kʊdúduvana]vbe totally confused; be unclean; move clumsily See kuduunduvana.

kuduungelelakʊdʊ́ʊ́ngelelavbe balanced on a point, not tipping over See kuduungeleliza.

kuduungelelizakʊdʊ́ʊ́ngelelizavcarry a load on the head, not holding it; make something balance on a point so that it does not fall over See kuduungelela.

kuduunyakʊduunya [ kʊduuɲa]vfrown

kuduvakʊduva [ kʊduva] [ kʊduva]vpound, mix

kuduvagakʊduvagavtread on, smash

induvagiluɪnduvagɪlʊ [ ɪnduvagɪllʊ]n cl.9sole (not hoof, of animal); heelɪndʊvatɪrʊ slightly less common

induvatiɪnduvati [ ɪndúvatɪ] [ ɪndúvati]n cl.9sole

induviliɪndʊvɪli [ ɪndʊvɪri] [ ɪndʊvɪri]n cl.9colobus monkey; pot of vegetables‘vegetable’ meaning uncommon

kuduvukakʊdʊvʊka [ kʊdúvʊka] [ kʊdúvʊka]vbe smashed, crushed

kuduvulakʊdʊvʊla [ kʊduvʊra] [ kʊdúvʊra]vcrush something soft

kuduyakʊdʊya [ kʊduya] [ kʊdʊya]vhit, punish

umuduyaʊmʊ́dʊyá [ ʊmʊ́ˈdúyá] [ ʊmʊ́ˈdʊ́yá] [ mʊ́ˈdúyá]n cl.3mashed beans

kudwaalakʊdwáalavstay apart, not unite with others

idwaasiɪdwáasi [ ɪ́dwáasi] [ ɪdwáási] [ ɪdwáasi]n cl.9cow (used-up)

kudweedeyizakʊdweedeyizavgnash the teeth See kudyeedeyiza.

kudweegakʊdwéegavdance to music

kudweelelizakʊdweelelizavsplit apart

kudweemakʊdwéemavsee with difficulty

kudwiikakʊdwɪ́ɪkavload on a head

kudwiikilakʊdwɪ́ɪ́kɪlavput a handle into a tool

kudwoolakʊdwóolavtie a bundle

kudyaalakʊdyaalavavoid others

kudyeedeyizakʊdyéédeyizavgnash the teeth See kudweedeyiza.

kudyeegakʊdyeegavdance slowly as in a procession

kudyeemakʊdyeemavsee with difficulty

kudyeembakʊdyeembavmove weakly

kudyeenyakʊdyeenya [ kʊdyeeɲa]vadd or move things to remove spaces between themA more gently rearrangement: just enough See kutyeenya, kwiidyeenya.

ikidyooliɪkɪdyooli [ ɪkɪ́ˈdyóóri] [ kɪdyoori]n cl.7building where young boys stay in front of the parents' house See idiisi.

kweedeelakwéédeelavspeak obscurely

kweedeendakweedeendavtake tender care of (esp. a child) See kodeenda.

kweedeng'akwéédeng'avstand at a high point so that you are easily seen, exposed or vulnerable

kweedoolakwéédoolavweep

kweegehizakwéégehizavhumble oneself

kweegekakwéégekavgive livestock to another so that they can take care of it for you

kweegelelakwéégelelavmeasure

kweegelelizakwéégelelizavgather remaining pieces of firewood to rekindle a fire-éégelliza

kweegennyakwéégennyavcarry with difficulty due to a burden See kweegenya.

kweegenyakwéégenyavwalk with difficulty due to a burden or body weight See kweegennya.

kweegobakwéégoba [ kwéégoba]vborrow

kweegodakwéégodavbe bent

kweegoombakwéégoomba [ kwéégoomba]vwish, desire, covet

kweegovolakwéégovolavbelch, vomit

umweekenyiʊmwéékenyí [ ʊmwéékenyi]n cl.3long drum

kweekolekakwéékoleka [ kwéékoreka]vhappen

umweeleʊmwééle [ mwéére]n cl.3bamboo

uvweelefuʊvwéélefú [ ʊvwééˈréfʊ́] [ vwéérefʊ]n cl.14sky, heaven

kweeleelakweeleela [ kweereera]vhang onto

kweelelekakweelelekavslide, go down a slope

kweeleemakweeleema [ kweerema] [ kwéérema]vfloat

kweelemeelizakwéélemeelizavtake courage

ilyeelemeelizaɪlyéélemeeliza [ ryééˈréméérízá]n cl.5humbleness

umweeliʊmwéeli [ ʊmwéeri] [ mwéeli] [ mwéeri]n cl.3month, moon

kweelizakwéélizavselect esp. food

kweellekakweelleka [ kweelleeka]vgo down

icheellekoɪcheelleko [ ɪcheelleko]n cl.7downhill

kweelolakwéélolavbe a braggart; see self

umweembeʊmwéémbe [ ʊmwéémbe] [ mwéémbe]n cl.3mango (tree or fruit)

ulweenaʊlweena [ ʊ́rwééna] [ ʊrweena] [ rweena]n cl.11abdomen

kweendeendakweendeendavtake care of

weendevewéendéve [ ʊwéˈéndéve]n cl.a1chairman

kweeng’otelakwééng’otela [ kwééng’otera]vdrink water hurriedly

kweengakwéenga [ kwéenga] [ kweenga]vripen

kweengeejakwééngeejavengage

ilyeenguɪlyééngu [ ɪryééngʊ] [ ryééngu]n cl.5banana (ripe)

kweenyakweenya [ kweenya] [ kweeɲa]vlook for, want

kweenyekanakweenyekana [ kweeɲekana]vbe necessary

kweenyulakwéényʊlavsneak

kweeselakweeselavpant, breathe with difficulty from sickness

vweeseesuvwééseesún cl.14ventilation

kweetegakwéétega [ kwéétega]vsquat

kweevakwéevavput up a fence

kweeveleengakwééveleengavevade, get out of the way See kweeveendeela, kwiisuunduula.

kweeveendeelakwééveendeelavevade, get out of the way See kwiisuunduula, kweeveleenga.

kweeveendeelakwééveendeelavkeep away from others

kweeveetakwééveetavbranch off

ulweevoʊlwéevo [ ʊrwéevo] [ rwéevo]n cl.11fence

kweevoolavoolakwéévoolavoolavbrag

kweevoondoolakwéévoondoolavdeviate from norms; hide from an issue

kweevoyoogakwéévoyooga [ kwéévoyoonga]vbe slow to act

kweeyakweeya [ kweeya]vsweep

ameeyoameeyo [ ameeyo] [ ameeyo] [ meeyo]n cl.6yard-broom

icheeyoɪcheeyo [ ɪcheeyo] [ cheeyo]n cl.7broomFor inside the house

ilifaɪlifá [ ɪríífwá] [ lííˈfwá] [ rííˈfwá]n cl.5thorn

kufaafagalakʊfaafagalavbe physically weak

kufaidikakʊfáídɪka [ kʊfáidika]vprofit

um’faˈlaanzaʊm’fáˈláánza [ um’fáˈráánza]n cl.1Frenchman

kufaanakʊfáana [ kʊfáana] [ kʊ́fwáana]vfan a fire

kufaananakʊfáánana [ kʊfáánana]vresemble

kufaavakʊfaava [ kʊfwáava] [ kʊfáava]vsit carelessly exposing oneself

ugufaaviʊgʊ́faaví [ ʊgʊ́ˈfwáávɪ́] [ gʊ́ˈfwáávɪ́]n cl.20dirtiness, obscenity

ilifeedeleɪliféédelé [ ɪrifweendete] [ rifwééˈdéré]n cl.5termiteLarge ones, ~1”, has wings, edible. Comes out at night, rainy season, attracted to light

umufelejiʊmʊfeléji [ ʊḿ’ˈféréji]n cl.3water tap

um’feneesiʊm’féneesi [ ḿˈféénési] [ m’féˈréési]n cl.3jackfruit

ifeezaɪfééza [ ɪféédha] [ ɪfééza]n cl.9silver, gold

kufiililakʊfiilɪlavbe insane

kufliizakʊflíizavfreeze

kufoogoyakʊfóógoya [ kʊfwóógoya]vbe crippled

kufookakʊfooka [ kʊfooka]vboil over

kufookololakʊfookololavbe lazy, not do things with vigor

kufoolakʊfoola [ kʊfoora]vdislocate

kufoolaanyakʊfoolaanyavdance? indiscriminately hit hard

ikifooyoɪkɪ́fooyó [ ɪkɪ́ˈfwóoyo] [ kɪ́ˈfwóoyo] [ kɪ́ˈfwóóyó]n cl.7rabbit

ikifuɪkɪfú [ kɪ́fʊ́]n cl.7stomach

kufuudakʊfuuda [ kʊfuuda]vrub

kufudukakʊfʊ́dʊka [ kufʊ́dʊka] [ kʊfʊ́dʊka]vbe burst (of a container)

kufudulakʊfʊ́dʊlavpierce, burst (tr)

kufugumakʊfʊ́gʊma [ kʊfʊ́gʊma]vhum See kuhuguma.

ulufuluʊlʊfʊ́lʊ [ ʊrʊfʊ́rʊ] [ lífʊ́rʊ] [ rʊ́fʊ́rʊ]n cl.11foam

kufuluvanyakʊfʊ́lʊvanya [ kʊfʊ́rʊvaɲa]veat gluttonously

ikifulyaɪkɪ́fʊlyán cl.7pan

kufuumakʊfʊʊma [ kʊfʊ́ʊma]vcover (esp. with a cloth)

kufuumbeellakʊfʊ́ʊ́mbeella [ kʊfúúmbeella]vmake a fire burn

kufuunamakʊfʊ́ʊ́namavbend the head

um’fuundiʊm’fʊ́ʊ́ndi [ ʊm’fʊ́ʊ́ndi] [ mʊfʊ́ʊ́ndi]n cl.1craftsman

kufuungakʊfʊ́ʊnga [ kʊfúunga]vclose

ulufuunguʊlʊ́fʊʊngʊ́ [ ʊrʊ́ˈfúúngú] [ lʊ́ˈfúúngú] [ rʊ́ˈfúúngú]n cl.11key

kufuungulakʊfʊ́ʊ́ngʊla [ kʊfúungʊra]vopen (door), unlock

kufunikakʊfʊ́nɪka [ kʊfʊ́ʊ́nɪka]vcoveralso with long ʊʊ

ulufunuʊlʊ́fʊnʊ́ [ ʊrʊ́ˈfʊ́nʊ́] [ rʊ́ˈfʊ́nʊ́]n cl.11tether (for catle)

kufuunulakʊfʊ́ʊ́nʊla [ kʊfúúnʊra]vcover

ilifunyaɪlifʊ́nya [ rífʊ́ɲa]n cl.5smelling See kufunyila, kufunya, kufunyiiliza.

kufunyakʊfʊ́nya [ kʊfʊɲa]vsmell (either give off a bad smell, or to perceive a smell) See kufunyila, ilifunya, kufunyiiliza.

kufunyagilakʊfʊnyagɪla [ kʊfʊ́ɲagɪra]vhave a runny nose; snort (as animals do when challenging to fight)ʊʊ and H as opts

kufunyilakʊfʊ́nyɪla [ kʊfʊ́ɲɪra]vemit a smell See kufunya, ilifunya, kufunyiiliza.

kufunyiilizakʊfʊnyɪɪliza [ kʊfʊ́ɲɪɪriza]vsmell; be nosey See kufunyila, kufunya, ilifunya.

kufutakʊfʊta [ kʊfuta]vfire a person, erase

kufuutakʊfʊʊtavroam about

kufuvukakʊfʊ́vʊkavpeel off (of skin)

kufuvulakʊfʊ́vʊla [ kʊfʊvʊra]vskin an animal, de-feather a bird

kufuuyakʊfʊʊya [ kʊfʊʊya]vlaunder

umufuuyiʊmʊfʊʊyi [ mʊfʊʊi]n cl.1laundry guy

kufwakʊfwá [ kʊfá] [ kʊfwá]vend (intr.), run out, be finishede.g. ɪcháái yakʊfwá 'the tea is finished (has run out)'. ɪsá ɪɪfwée ‘the time has run out’ See kutwa, kukama.

iligaɪliga [ ɪrííga]n cl.5crack of soles

kugaadakʊgaadavcheat, lie

ulugadaʊlʊgáda [ ʊrʊgáda] [ lʊ́gáda]n cl.11pipe (smoking)

kugadahalalakʊgádahalalavlack vigour

umugadiʊmʊgádi [ ʊ́mʊ́gádi] [ mʊ́gádi]n cl.3bread

kugadukakʊgaduka [ kʊgaduka] [ kʊgadʊka]vbe cut off e.g. rope; stop (of falling rain)

kugadulakʊgadʊla [ kʊgadʊla]vcut off See kugudula.

ulugagaʊlʊgága [ ʊrʊ́gága] [ lʊ́gága]n cl.11barrier, fence

kugagulakʊgágʊla [ kʊgagʊla]vhelp eat by putting food in the mouth

iligakaɪligakan cl.7aloe vera plant

kugaalakʊgaala [ kʊgaara]vbe apathetic

kugalakʊgala [ kʊgara]vshort-change

amagalabaamagálaba [ amagáraba] [ ɪrígáraba] [ mágáraba]n cl.5bean leaf, used as vegetableUsually in the plural

kugalagalakʊgalagalavroll over; be devious

ikigalagalaɪkɪgalagala [ kɪgaragara] [ ɪkɪgaragara]n cl.7ululation

kugalamakʊgálamavlie on back

kugalaangatanakʊgalaangatana [ kʊgáraangatana]vfall and roll (like a coin)Metaphorically fall and die, or deny and vehemently refusing to acknowledge what you have done

kugaallakʊgaalla [ kʊgaalla]vstare, sit around doing nothing

ikigaloɪkɪgalo [ ɪkɪgaro] [ ɪkɪgaro]n cl.7palm of hand

kugalukakʊgalʊka [ kʊgarʊka]vreturn

kugalukanakʊgalʊkana [ kʊgárʊkana] [ kʊgarʊkana]vpart ways (amicably)

kugalukizakʊgalʊkiza [ kʊgárʊkiza] [ kʊgarʊkiza]vreturn

kugalulakʊgalʊlavchange, turn over, turn the other way

iligamaɪlígamá [ líˈgámá]n cl.5roof eaves

kugaambakʊgáambavalarm or shout at someone

umugaambiʊmʊgaambi [ ʊm’gaambi]n cl.1pastor

kugamulakʊgamʊla [ kʊgamʊra]vcatch in the nick of time, grab s.t. passing by, hold See kugimila, kugumila.

kugaamulakʊgáámʊla [ kʊgáámʊʊra]vchew the cud

kugamulilakʊgamʊlɪlavsweat

kuganakʊganavconsider

kuganaganakʊganagana [ kʊganagana] [ kʊganagana]vthink

iligaandaɪligáánda [ ɪrigáánda]n cl.5beanUsu. plural

kugaangakʊgaangavtake property by force or trickery

kugaangayaangizakʊgaangayaangizavguess at something

kugaangayizakʊgaangayizavmove some solid thing in the mouth without chewing it

kugaangilakʊgaangɪlavpile into a container

kugaangulukakʊgaangʊlʊkavpour or fold with force

iganisaɪganísa [ ɪ́rígánísa] [ ɪgánísa] [ liganísa]n cl.9church(commonly cl. 5 ɪri-ganísa as well)

inganoɪ́nganó [ ɪ́ˈngánʊ́] [ ɪ́ngánʊ́] [ ɪngano]n cl.9wheata~aa, final o occasionally ʊ

uluganoʊlʊgano [ ʊrʊganʊ] [ ʊrʊgano] [ lʊgano]n cl.11story

kugaanzakʊgaanzavexpose, show publically

kugaasakʊgáasa [ kʊgáasa]vbe okay, well-behaved, good (of weather)

umugasaʊmʊgasa [ ʊmʊgasa]n cl.1uncircumcized youth(uncommon)

igaasiɪgáási [ ɪgáasi]n cl.6job

ingaasiɪ́ngáási [ ɪ́ngáási] [ ɪ́ngáási] [ ɪ́ngáási]n cl.9ladder

kugaasizakʊgáásiza [ kʊgáásiza]vbless (gen'lly religious context), beautify

umugataʊmʊgátan cl.1lazy person

ingataɪngáta [ ɪngáta] [ ʊm’gáta] [ ɪngáta]n cl.9head padUsu. made from banana fibers

ingaviɪngavɪ [ ɪngavɪ] [ ɪngavɪ]n cl.9luck

igavilaɪgavɪ́la [ ɪkábɪla]n cl.9tribeRare: from Swahila

kugavukanakʊgavʊkanavseparate, disperse

kugavulakʊgavʊla [ kʊgavʊra] [ kʊgavʊra]vdistribute, dish out; serve (food)

kugavulanyakʊgavʊlanya [ kʊgavʊraɲa] [ kʊgavʊranya]vdivide up

kugayakʊgaya [ kʊgaya] [ kʊgaya]vprohibit, refuse

kugazakʊgazavtrick; when eating with meat, to swallow ugali and leave meat in the mouth for more ugali

kugaazilakʊgaazɪlavchew something that is pleasant

kugazulakʊgazʊlavspeak plainly, say how things are supposed to be

iligeɪlige [ ɪriige] [ ɪrige]n cl.5termiteThese come out before iliiswa, have no wings, big nests. Probably soldiers of iliiswa

kogedakogeda [ kogeda]vmeasure water; separate water from solid matter

iligegoɪligego [ ɪrigego] [ ɪrigego] [ ligego]n cl.5molar

kogeehakogéeha [ kogéeha] [ kogéeha]vbe in short supply (of the item)

kogeehelwakogééhelwa [ kʊgééheerwa] [ kogééherwa]vbe short of something

kogeekakogeeka [ kogeeka]vshift responsibility

kogelakogela [ kogera]vmeasure, scrutinize

umugelaʊmʊgela [ ʊm’gera] [ ʊmʊgera] [ mʊgera]n cl.3river

kogelaannyakogelaannya [ kogéraanya] [ kogeraanya]vmeasure, compare

umugeleʊmʊgéle [ ʊ́mʊ́gére] [ ʊmʊgére]n cl.1leper

ovogeleovogéle [ ovógére] [ vógére]n cl.14leprosy

kogelelakogelela [ kogerera]vbe totally rained on (of things which were aired to dry)

umugeliʊmʊgéli [ ʊmʊgéri]n cl.1clever person

kogelihakogéliha [ kogériha] [ kogériha]vbe clever

kogelizakogéliza [ kogeriza] [ kogeriza]vtest, try, attempt

ekegeloekegelo [ ekegero] [ ekegero]n cl.7measurement; temptation

engelosiengelósi [ engérósi] [ éngérósi]n cl.9angel

kogemakogema [ kogema]vexacerbate a problem

ologeembeologeembe [ órógéémbe] [ orogéémbe]n cl.11razor

iligeembeɪligeembe [ ɪrigéémbe] [ ligeembe]n cl.5hoe

kogeendakogeenda [ kogeenda] [ kogeenda]vwalk

kogeendelizakogeendelizavreduce in intensity (of something like rain)

kogeendeellakogeendeella [ kogeendeella]vvisit

umugeendiʊmʊgeendi [ ʊmʊgeendi] [ ʊmʊgeendi]n cl.1deceased person

ologeendoologeendo [ orogeendo] [ orogeendo]n cl.11journey

amageengaamagéénga [ ámágéénga] [ amágéénga]n cl.6embers, ceremonial fire in homestead during funeral

ekegeengaekegéénga [ ékégéénga]n cl.7burning firebrand

egeengeleegeengele [ egeengere] [ egeengere]n cl.9bell

umugeniʊmʊgeni [ ʊm’geni] [ ʊmʊgeni] [ mʊgeni]n cl.1guest, stranger

kogenyakogenya [ kogenya] [ kogeɲa]vbe uncertain, wonder

kogesakogesa [ kogesa] [ kogesa]vharvest

umugidoosiʊmʊgídoosi [ ʊmʊgíˈdóosi] [ ʊmʊgídoosi]n cl.1Bukusu (slang)

kugidullakʊgɪdʊllavdrain all the water from a container

kugidulukakʊgɪdʊlʊkavleak

kugiginakʊgɪ́gɪnavswell from infection

umugikuyuʊmʊgɪ́kʊyʊ́n cl.1Kikuyu

kugilakʊgɪlavdislike

kugilanakʊgɪlanavbe separated from a person for some time

ingiliɪngɪlɪ [ ɪngɪrɪ] [ ɪ́ngíri]n cl.9warthogAlso slang for 1,000 shilling note

kugilinyakʊgɪlɪnya [ kʊgɪrinya] [ kogeriɲa]vbe permanently stained; remain hard, not soften

kugilitakʊgilitavbeatcheck

kugilulakʊgɪlʊlavreduce s.t

kugilung’akʊgɪ́lʊng’avturn the head back somewhat

kugilung’anakʊgílʊng’ana [ kʊgɪ́rʊng’ana] [ kʊgɪ́rʊng’ana] [ kʊgɪrʊng’ana]vchange (intr.)general: direction, weather, clothes, computer

kugilung’annyakʊgílʊng’annyavchange (tr.)

kugiimbakʊgɪ́ɪmbavmake rain (by magic)

kugimilakʊgɪmɪla [ kʊgɪmɪra]vcatch See kugumila, kugamula.

iliginaɪligɪna [ ɪrigɪna] [ ɪrigɪna] [ ligɪna]n cl.5stone

uluginaʊlʊgɪna [ lʊgɪna]n cl.11stone that you grind against

kugiingakʊgɪɪngavlift up

ikigiingiɪkɪgɪɪngɪ [ ɪkɪgɪɪngɪ] [ ɪkɪgɪɪngɪ]n cl.7spirit of dead person

kugiinulakʊgɪ́ɪ́nʊla [ kʊ́gɪ́ɪ́nʊʊla]vput food into a container; recook stale ugali; cut out large piece of meat

ulugiitaʊlʊ́gɪɪtá [ ʊrʊ́ˈgɪ́ɪ́tá] [ ʊrʊ́ˈgɪ́ɪ́tá]n cl.11caterpillar{general, or species?}

igiviniɪgɪvɪ́nɪ [ igivɪ́nɪ]n cl.9hips (especially of woman)

kugivukakʊgɪ́vʊkavturn aside

umugiziʊmʊgizi [ ʊmʊgɪzɪ] [ ʊmgɪzɪ]n cl.3homestead (the entire family compound)

kuglaafakʊgláafavgraph

engoengo [ engoi] [ engo]n cl.9leopardɪngʊi

ekegoekegó [ ékéˈgó] [ ékégó] [ kégó]n cl.7animal enclosure

ekegochiekegóchi [ ékégóchi] [ ekegóchi]n cl.7blind snake

kogodakogoda [ kogoda] [ kogoda]vbend, turn a corner

ologoodiimuologoodɪɪmʊ [ logoodɪɪmʊ]n cl.11esophagus

iligodoɪligódo [ ɪ́rígódo] [ ɪrigódo]n cl.5skin, bark of tree

ekegodoekegódo [ ékégódo] [ ekegódo]n cl.7peel

kogoodomakogóódoma [ kogoodooma]vbe bent

igooˈfyaɪgóóˈfyá [ ekóˈófyá] [ ekóóˈfyá] [ éˈgóóˈfyá]n cl.9hategóˈófyá, éˈgóófyá, k instead of g

kogogakogoga [ kogooga]vpush down by force

umugoogoʊmʊgoogo [ ʊmʊgoogo]n cl.1wifeMore like “sweetie”

kogogomanyakogogomanya [ kogóóngoma]vroll downhill

kogoohakogóoha [ kogóoha]vgive respect, honor to a loved one

ologoheologóhe [ orogóhe]n cl.11black-jack (Bidens pilosa)

ekegoheekegóhe [ ekegóhe] [ ekegóhe] [ kegóhe]n cl.7eyelash

iligokeɪligoke [ ɪrigoke] [ ɪrigoke] [ lígóke]n cl.5ash

engokoéngokó [ éˈngókó] [ éˈngókó] [ éˈngókó]n cl.9chicken

kogolakogóla [ kogora]vlook at intensively, scrutinize

kogolevakogóleva [ kogorera]vturn to the other side, detour

kogologoonzakogólogoonza [ kogórogoonza]vdo something secretly to spoil or harm a thing-golongoonza

kogolokakogoloka [ kogoroka]vbe straight

kogolokizakogolokiza [ kogórookiza] [ kogórookiza]vstraightenFrom Tiriki See kuluungikiza.

kogololakogólolavstraighten

kogololokakogóloloka [ kogóroroka]vbe straight

kogomakogoma [ kogoma]vgo on strike, go berserk

ologomaologóma [ orogoma] [ orógóma]n cl.11head wound

engomagoengomago [ engómaango] [ engóˈmágó] [ engómago]n cl.9shaper(rarely used)

kogomagomakogomagoma [ kogomagoma] [ kogóóngomana maybe split into related entries, see 1070 below]vroll over, walk around aimlessly See kogoongoma, kogoongomana, kogoongominya.

iligomyaɪlígomyá [ ɪríˈgónyá] [ ɪríˈgómyá]n cl.5bananarígonyá

kogonakogona [ kogona] [ kogona]vsleep

iligoondiɪligóondi [ lígóondi]n cl.5sheep

ekegoondiekegóondi [ ɪ́rígóondi] [ ékégóondi] [ ekegóondi]n cl.7short grass for landscaping

engoondoéngoondó [ eng’óóndo] [ engóóndo]n cl.9banana flower(not common)engóóndo

iligoondoɪligóóndo [ ɪrígóondi]n cl.5beauty, good looks

kogoondokakogoondoka [ kogoondoka]vscold

kogonekakogonekavlurk See kuhigila.

kogonekakogoneka [ kogoneka]vambush

kogonelakogonela [ kogonera]vbrood, sit on eggs (of birds)

kogonelelakogonelelavstay overnight

ologoongoológoongón cl.11deep depression in the earth

ologoongoológoongó [ oróˈgóóngó]n cl.11sisal strandpl. in cl. 14

umugoongoʊmʊgoongo [ ʊmʊgoongo] [ ʊmʊgoongo]n cl.3back

iligoongoloɪligoongolo [ ɪrigoongoro] [ ɪrígoongóro]n cl.5millipede

kogoongomakogóóngoma [ kogoongoma] [ kogóóngomana]vroll intr See kogoongomana, kogoongominya, kogomagoma.

kogoongomanakogoongomanavroll See kogoongominya, kogoongoma, kogomagoma.

kogoongominyakogóóngominyavroll tr See kogoongoma, kogoongomana, kogomagoma.

engoongoondiengóóngoondí [ engóóˈngóondi]n cl.9woodpecker

iligoongoveɪligóóngove [ ɪríˈgóóngóve]n cl.5sp. crab

kogoongoyakogoongoya [ kogoongoya]vact according to custom

ovogonoovogono [ ovogono]n cl.14bedroom

engoonoéngoonó [ éˈngóónó] [ éngoonó]n cl.9back of head

kogonyakogonya [ kogoonya]vpersuade, politely request

engoonyeengóónye [ engóónye] [ engóóɲe]n cl.9heron(uncommon)enkóónye

kogosakogosa [ kogosa] [ kogosa]vlack; make a mistake; surprise, ambush; tidy up

kogosagosakogosagosavbeat around in the bush to scare an animal out

kogosanakogosana [ kogosana] [ kogosana]vdisagree

kogotakogota [ kogota] [ kogota]vget lost, move away, disappear

iligotiɪligoti [ ɪrigoti] [ ling’oti]n cl.5neck

kogotizakogotiza [ kogotiza]vlose (not be able to find)

kogoovakogóova [ kogova]vscratch

iligoviɪligovi [ ɪrigovi] [ ligovi]n cl.5debt

engoviengovi [ engovi] [ engóvi]n cl.9placenta

iligoviɪligovi [ ligovi]n cl.5debt

kogoyaanakogoyaana [ kogoyaana] [ kogoyaana] [ kogoyaana]vbe disarranged, out of order

ovogoyaanuovogóyaanʊ́ [ ovogóˈyáánʊ́]n cl.14confusion

kogoyaanyakogoyaanyavobstruct

umugoyeʊmʊgoye [ ʊmʊgoye] [ mʊgoye]n cl.3rope

kogoyokakogoyoka [ kogoyoka]vdischarge (liquid)

kogoyolakogóyola [ kogoyora]vput in order

iliguɪligʊ [ riigʊ]n cl.5insect typeSometimes identified as ‘carpenter beetle’, more likely carpenter bee

ikiguɪkɪgʊ [ ɪkɪ́ˈgʊ́] [ kɪgu]n cl.7wasp (small)

uluguuchiʊlʊguuchi [ lʊguuchi] [ lʊguuchi] [ ʊrʊguuchi]n cl.11dust

kugudukakʊgʊdʊkavbe cut off e.g. rope; stop (of falling rain)

kugudulakʊgudʊlavcut off See kugadula, kugadula.

guugaguugá [ gúúgá] [ guugá]n cl.1agrandfather. Also used as form of address for a son-in-law

ingugiɪngʊgɪ́ [ ɪ́ngʊ́ˈgɪ́] [ ɪ́ngʊ́gɪ́] [ ɪ́ngʊ́gɪ́]n cl.9baboon

ikiˈguguliɪkɪ́ˈgúgúli [ kɪ́ˈgúgúli]n cl.7arthropodAll crawling land creatures with 6 or more legs

kugugumakʊgugumavderogatory way to say that a person is too late in hurrying up, after they delayed

kugugunakʊgʊ́gʊna [ kʊguguna]vgnaw a bone; discuss

ikigugunyuɪkɪgʊ́gʊnyʊ́n cl.7protrusion (gall on tree, swelling on body)

kugugutakʊgʊgʊtavscrape See kukuguta, kuhalagata, kukuuta.

guukugʊ́ʊ́kʊ [ gʊ́ʊ́kʊ] [ gʊ́ʊ́kʊ]n cl.1agrandmother. Also used as form of address for a daughter-in-law

kuguukuunakʊgúúkuunavwalk bent over so as not to interrupt what others are doing

kugulakʊgʊla [ kʊgʊra] [ kʊgʊra]vbuy

kugulikakʊgʊlɪka [ kʊgʊlɪka]vgive a name

kugulilakʊgʊlɪlavroof a building

kugulizakʊgʊliza [ kʊguriza] [ kʊgʊriza]vsell

ikiguluɪkɪgʊlʊ [ kɪgʊrʊ] [ kɪgʊrʊ]n cl.7hill; prime cut of meat (thigh)Meat meaning very rare

iliguluɪligulu [ ligʊrʊ] [ ligʊrʊ]n cl.5sky, thunder

iliguluguluɪligʊlʊgʊlʊ [ ɪrigʊrʊgʊrʊ]n cl.5turkey

kuguluhakʊgʊlʊha [ ligulugulu]vbe strong, courageous

inguluveɪ́ngʊlʊ́ve [ ɪ́ngʊ́rʊ́ve] [ ɪ́ˈngʊ́lʊ́me] [ ɪ́ngúrúve]n cl.9pig

kuguumalakʊgʊʊmalavgrow large, take a wide stance

ikiguumbaɪkɪ́gʊʊmbá [ ɪkɪ́ˈgʊ́ʊ́mbá] [ kɪ́ˈgʊ́ʊ́mbá]n cl.7bone

kuguumbahalakʊgʊ́ʊ́mbahalavbe barren

kugumilakʊgʊmɪla [ kʊgʊmɪra] [ kʊgʊmɪra]vcatch See kugimila, kugamula.

kugumililakʊgʊmɪlɪlavsweat

kuguunamakʊgʊ́ʊ́nama [ kʊgúnama] [ kʊguunama]vget ripe, ferment

kuguunaminyakʊgʊ́ʊ́naminya [ kʊgúnaminya] [ kʊgúúnamiɲa]vstore fruits to ripen

kuguundakʊguunda [ kʊguunda] [ kuguunda]vrot

umuguundaʊmʊgʊʊndan cl.3farmplanting area (left fallow?)

inguundiɪngʊ́ʊ́ndi [ ɪngúúndi]n cl.9fist

kuguundusakʊgúúndusavgive way, turn aside

inguungiɪngʊ́ʊ́ngi [ ɪngʊ́ʊ́ngɪ] [ ɪngʊ́ʊ́ngɪ] [ ɪ́ˈngʊ́ʊ́ngɪ]n cl.9basketsecond smallest

kuguunguvanakʊgʊ́ʊ́ngʊvanavbe mixed up, confused esp. making bad choices for that reason

kuguunielakʊgʊʊniela [ kʊguniera]vlook sad

kuguunzizakʊgʊʊnziza [ kʊgʊʊnziza]vkeep company; delay a person in departing

amagutaamagúta [ amagúta] [ magúta]n cl.7oil

kuguutakʊgʊ́ʊta [ kuguuta]vwin, beat (surpass, out-do)

ikiguutiɪkɪguuti [ ɪkɪguuti] [ kɪguuti]n cl.7field

iligutuɪligʊ́tʊ [ ɪ́rígʊ́tʊ] [ lígʊ́tʊ]n cl.5village elder

kuguvaguvakʊgʊvagʊvavbe confused

inguvuɪngʊvʊ [ ɪngʊvʊ] [ ɪngʊvʊ] [ ɪngʊvʊ]n cl.9cloth

inguvuɪ́ngʊvʊ́ [ ɪ́ngʊ́vʊ] [ ɪ́ˈnkʊ́vʊ́] [ ɪ́ˈngʊ́vʊ́]n cl.9hippopotamus

kuguvuyakʊgúvuyavlack moral spine

kuguyaguyakʊgʊyagʊyavbe confused and moving or acting incorrectly

iliguuyaguuyiɪligʊ́ʊ́yagʊ́ʊ́yin cl.5dragonfly

uluguzaʊlʊguza [ ɪzinguza] [ dzingʊza] [ zinguza]n cl.11vegetable (generic)usu. in pl

uvuguzaʊvʊgʊza [ ʊvʊgʊza]n cl.14seeds for planting

kugwakʊgwa [ kʊgwa] [ kʊgwa] [ kʊgwa]vfall

ingwaagwiɪngwáágwɪ [ ɪngwáágʊ] [ ɪ́ngwáágʊ]n cl.9big scar

ikigweedoɪkɪgwéédo [ ɪ́kɪ́gwéédo]n cl.7ugali dent for scooping relish

kugweenakʊgweena [ kʊgweena] [ kʊgweena]vwalk proudly (e.g. a bride)

kugweendakʊgweendavmake a well

kugwiihizakʊgwɪɪhiza [ kʊgwɪɪhiza] [ kʊgwííhiza]vfell

kugwiikilakʊgwɪ́ɪ́kɪlavput a handle into a tool

kugwiikilakʊgwiikɪlavput a handle into a tool

kuhakʊhávgive

uluhaʊlʊhá [ ʊrʊ́há]n cl.11cry of grief

uvuhaʊvʊhá [ ʊvʊ́ˈhá] [ vʊ́ˈhá]n cl.14eagerness

uluhaadaadaʊlʊháádaada [ ʊrʊhááˈdáada] [ ʊrʊhááˈdáada]n cl.11delivery truckA trade name, generalized to other such trucks: analogous to English Kleenex, Xerox

kuhagakʊhágavnot reach expectation

amahagaamahaga [ amahaga] [ amáhaangá]n cl.6wonders, fun, exceptional action

kuhaagaagizakʊháágaagizavtell someone to do a thing with more vigor, try to force something to fit where it doesn’t fit

kuhagatakʊhágata [ kʊhágata]vcarry on the side (e.g. a baby); for a fruiting bud (esp. of maize); conceive

kuhagatakʊhágatavconceive (of woman), be expectant; to start to develop a cob (of maize)

uluhagayuʊlʊhágayʊ [ ʊrʊhágayʊ] [ ɪmbágayʊ] [ ʊrʊháˈgáyʊ́] [ lʊhágayʊ] [ ɪmbáˈgáyó]n cl.11hoof

kuhakakʊháka [ kʊháka]vbe scorched (of food)

kuhakizakʊhákiza [ kʊhákiza] [ kʊhákiza]vscorch food (tr.)

kuhaalakʊhaala [ kʊhaala]vinform relatives about a person’s death

kuhalakʊhála [ kʊ́hála]vgo bad (slang); smoothe with a cutting tool, sand

kuhalagatakʊhálagata [ kʊháragata]vscrape See kukuguta, kuguguta, kukuuta.

kuhalahalizakʊhálahalizavinform people of the death of a loved oneshould be haala

kuhalalilakʊhálalɪlavrun away from a problem

ilihalaambaɪlihálaambá [ ɪriháˈrááˈmbá] [ riháˈráámbá]n cl.5wasp spFound in houses, not aggressive

ikihalaatoɪkɪhalaato [ ɪkɪharaato] [ ɪkɪhaaraato] [ kɪharaato] [ kɪharaato]n cl.7famineɪkɪháˈrááto

uvuhaaleʊvʊ́haalé [ ʊvʊhááre] [ ʊvʊ́ˈhááré] [ vʊ́haaré]n cl.14bone marrow

kuhalikakʊhálɪkavtake an additional wife

kuhaaliilakʊháálɪɪlavreach a goal

kuhallakʊhállavtrim trees, hedges

kuhalulakʊhálʊla [ kʊhárʊra]vremove small branches or leaves from a plant

kuhamakʊhama [ kʊháma]vmove residence

kuhaambakʊhaamba [ kʊháamba]vtouch; be lit; hunt with a trap; get engaged for marriage

kuhaambaganakʊháámbaganavbe united, join;start a vigorous physical fight

kuhaambaannyakʊháámbaannyavcombine (tr.)

kuhaambaannyakʊháámbaannya [ kʊ́háámbaannya]vhold together (of cloth)

umuhaambeʊmʊháambe [ ʊmʊháámbe] [ ʊmʊ́ˈháámbá] [ mʊháambe]n cl.1prisonerʊmʊháamba

kuhaambikakʊháámbɪka [ kʊháámbɪka]vbe intoxicated

kuhaambilakʊháámbɪla [ kʊ́háámbɪra]vbe sufficient (of something being combined with something else)

kuhaambililakʊháámbɪlɪlavhold together (of cloth)

kuhaambizakʊháámbiza [ kʊháámbiza]vemit light, start a fire, infect

kuhaambulakʊháámbʊla [ kʊhaambʊla]vtake an animal or bird out of a trap; uncover (people)

kuhaambulanakʊhaambʊlanavremember, visit

kuhaanakʊháana [ kʊháana]vgive to(when the recipient is specified)

kuhanakʊhana [ kʊhana]vclose (a door, not a book)

kuhaanahaanakʊháánahaanavstammer

kuhaandakʊhaanda [ kʊhaanda]vget stuck

umuhaandaʊmʊháánda [ ʊmʊháánda] [ ʊmʊ́haandá]n cl.3road

kuhaandalalakʊháándalalavstrive See kwiikuzila.

kuhaandiikakʊhaandɪɪka [ kʊhaandiika] [ kʊháándɪɪka]vwrite, hiresecond syllable long or short, i or ɪ

kuhaangakʊhaangavmake tight, firm; run very fast

ikihaangaɪkɪ́haangá [ ɪkɪ́ˈháángá] [ ɪkɪ́ˈhááˈngá] [ kɪ́ˈháángá]n cl.9skull

kuhaangaalakʊhaangaala [ kʊhaangaara]vargue, deny See kuhiingaala.

kuhaangalizanakʊhaangalizanavargue

uluhaangaywaʊlʊháángaywá [ ʊrʊhááˈngáywá] [ ʊrʊhááˈngáywá] [ lʊháángaywa] [ rʊhááˈngááywá]n cl.11caveAlso deep valley

kuhaanikakʊháánɪkavhang out to dry or so it can be seen

kuhaanzagilakʊháánzagɪlavtry with vigor, do your best

kuhaanzuukakʊhaanzʊʊka [ kʊhaanzʊʊka]vshout

kuhaatakʊhaatavswell abnormally esp. the stomach

kuhaavakʊhaavavcry disturbingly loud

kuhaavaatizakʊháávaatizavsearch carefully by touching (esp. in darkness)

kuhaaviinakʊhaavɪɪna [ kʊhavɪɪna] [ kʊhavɪɪna]vrescue, support a person having a problem-havɪɪna

kuhayahayakʊháyahayavbe loose, unsure, confused

kuhaayizakʊhááyizavhave a gap between children

kohegenyakohégenya [ kohégenya]vsob

koheelakoheela [ kohéera]vinhale

kohelakohéla [ kohéra]vcome to an end; die

koheelaanakoheelaana [ koheeraana]vinhale; flatulate (euphemism)

ekehelegeteekehelegete [ ekeheregete] [ keheregete] [ keheregete]n cl.7measlesekehéˈrégété, ekehéregete

kohelekakohéleka [ kohéreka]vescort

ekeheliekehéli [ ékéhéri] [ ekehéri] [ kehéri]n cl.7end of the world, judgment day

koheelizakohéélizavthrow ball to s.osee 801

koheellizakohéélliza [ kohéélliza]vpass over to-hééreriza

kohemakohéma [ kohema]vmake light, sparks, sparkle

koheembakohéemba [ kohéemba]vdisseminate rumours

oloheembeolohéémbe [ lóhéémbe]n cl.11rainbow

kohenakohéna [ kohena]vbreathe poorly

koheendakohéenda [ kohéenda]vworry, be sorry, be disspirited

kohenenakohenenavhave excessive sexual desire

ekeheneneekehénene [ ekehenene] [ ekehenene] [ kehénene]n cl.7tailbone; bird keel

koheengakohéénga [ kohéenga]vlook

amaheengeleamaheengele [ amahééngere] [ amaheengere] [ maheengere]n cl.6a dish of maize and beans

olohenioloheni [ oroheni] [ loheni] [ roheni]n cl.11lightening

kohenyakohenya [ kohenya]vexpose the teeth See kohenyahenya.

kohenyahenyakohenyahenya [ kohényahenya]vlaugh carelessly (exposing the teeth) See kohenya.

koheenzakohéenza [ kohéenza]vlook for

koheenzelelakohéénzelela [ kohéénzeerera]vcheck that something expected is likely to happen

koheenzelizakohéénzelizavbe careful, attend to or follow something circumspectlyhéénzeeliza

koheesekakohééseka [ kohéseka]vput grass on a house; wither from drought; enter into sunny season

koheesekakohéésekavbe clear (of the sky)

koheevanakohéévana [ kohéévana]vgive each other

koheyakoheya [ koheya]vcommit adultery

koheezakohéeza [ kohéeza]vreward for doing something good

uluhiʊlʊhí [ ʊrʊ́hí] [ ʊrʊ́ˈhɪ́] [ rʊhɪ́]n cl.11slap

umuhigaʊmʊhɪ́ga [ ʊmʊhɪ́ga] [ ʊm’hɪ́ga] [ mʊhɪ́ga] [ mʊ́hɪ́ga]n cl.3year

ilihigaɪlihíga [ ɪrihíga] [ lihíga] [ rihʲíga] [ ɪ́ríhíga]n cl.5cooking stone

kuhiigikakʊhɪ́ɪ́gɪka [ kʊhɪ́gɪka]vposition or set equipment, implements, tools or materials in order to start a taske.g. putting sorghum on the grinding stone ready to start grinding; setting up a public address system for use in a public meeting

kuhigilakʊhígɪlavlurk See kogoneka.

kuhigilakʊhɪ́gɪlavambush

kuhiihizakʊhɪ́ɪ́hizavnotify that something significant (like wedding or circumcision) is about to happen; cast a bad omen

kuhilakʊhílavdrive; take to somewhere

kuhilakʊhíla [ kʊshíra]vdrive (car), take a thing to a place

ilihiliɪlihíli [ ríhɪ́ri]n cl.5puff adder

ihiiliɪhíili [ ɪhííri] [ ɪhɪ́ɪ́ri] [ ɪhɪ́ɪ́ri] [ ɪhɪ́ɪri]n cl.9clan

kuhiliganakʊhɪlɪganavrumble

ihiligomaɪhíligomá [ ɪhíˈrígómá]n cl.9puff addersometimes cl. 7

kuhililakʊhílɪlavrumble

ikihilimitiɪkɪhɪ́lɪmɪtɪ́ [ ɪkɪhɪrɪmɪti] [ ɪkɪhɪ́ˈrɪ́mɪ́tɪ́] [ kɪhɪrɪmɪtɪ]n cl.7small hawk sp. (Sparrowhawk?)occasionally ɪkɪhɪ́ramɪtɪ́

kuhiiliitakʊhɪɪlɪɪta [ kʊhɪɪrɪɪta] [ kʊhiriita]vsnore

uvuhiiluʊvʊhɪ́ɪlʊ [ mʊhɪ́ɪrʊ] [ ʊvʊ́hɪ́ɪrʊ] [ ɪhɪ́ɪrʊ]n cl.14living room(also cl. 23 ɪhɪ́ɪrʊ)

kuhiimakʊhɪ́ɪma [ kʊhɪ́ɪma]vhunt; throw (ball), shoot at-hɪ́ɪza

uluhimaʊlʊ́himá [ ʊrʊ́ˈshímá] [ ʊrʊ́ˈhɪ́ɪ́má] [ rʊ́ˈhímá]n cl.11spleen

kuhiindakʊhɪɪndavbe swollen esp. to the point of erupting

uvuhiindaʊvʊhɪɪnda [ ʊvʊhiinda] [ vʊhɪɪnda]n cl.14riches

ikiˈhiindaɪkɪ́ˈhɪ́ɪ́nda [ ɪkɪ́ˈhɪ́ɪ́nda] [ ɪkɪ́ˈhɪ́ɪ́nda] [ kɪ́ˈhɪ́ɪ́nda]n cl.7basket (largest)

kuhiindagulakʊhɪɪndagʊlavpersuade

kuhiindalalakʊhɪ́ɪ́ndalalavbe rich

vuhiindivʊhɪ́ɪ́ndɪ [ vʊhɪ́ɪ́ndɪ]n cl.14an evil-eye disease

kuhiindilakʊhɪ́ɪ́ndɪlavgrow up

ikihiinditiɪkɪhɪ́ɪ́ndɪtɪ [ ɪkɪhɪ́ɪ́ndɪti] [ kɪhɪ́ɪ́ndɪtɪ]n cl.7grain stalk stubble on land after harvest

kuhiinduukakʊhɪɪndʊʊkavshout at, complain loudly

kuhiindulakʊhɪ́ɪ́ndʊlavopen the eyes wide

kuhiingakʊhɪɪngavlurk, lay in wait; disagree, object, refuse to do; have a pain like something blunt is pressing inside the body making you unable to move

kuhiingaalakʊhɪɪngaalavargue See kuhaangaala.

kuhingikanakʊhɪngɪkanavbe almost full

uvuhiinguʊvʊhɪɪngʊ [ ʊvʊ́ˈhɪ́ɪngʊ] [ vʊ́ˈhɪ́ɪ́ngʊ́]n cl.14bow

uvuhiinguʊvʊ́hɪɪngʊ́n cl.14cold wind or air{seems to be more the objective state, cf. vʊzɪ́llʊ}

kuhiingulakʊhɪ́ɪ́ngʊlavsearch for something hidden

kuhinukakʊhɪ́nʊkavpush up off a seat, topple

kuhinulakʊhɪ́nʊlavlift up

kuhiivakʊhɪɪvavcall loudly

kuhivilalakʊhɪ́vɪlalavbe beyond expectation

kuhizakʊhizavshow signs that it is about to rain

kohoolakohóola [ kohoora]vmake a loud sound (esp. animals)

iliholoolleloɪliholoollelo [ liholoollero]n cl.5larynx

amahooluamahóólu [ amahóóru] [ mahóóru]n cl.6desire to meet s.o

kohomakohóma [ kohóma] [ kohóma]vsmoothe on plaster, scrape e.g. a hide

kohoomakohóomavbe tamed or calmed (of cow)

ehoomaehóóma [ ehóóma] [ ehóóma]n cl.9flu

kohomatakohómata [ kohómata]vtame an animal

kohoombakohoombavplead for something, persuade

kohoombakohóomba [ kohóomba]vcalm a cow so you can milk it

kohomoolakohomoola [ kohomoora]vsmear oil on

kohonakohóna [ kohóna]vget better

ilihoondoɪlihoondo [ rihoondo]n cl.5pumpkin

kohoongakohoonga [ kohoonga]vsit around doing nothing

kohoongolokakohóóngoloka [ kohóóngoroka]vfall into a pit and roll

ikihoongooziɪkɪhoongoozi [ kɪhoongoodzi]n cl.7whirlwind

kohonnyakohónnyavheal (tr.), save from disaster

olohoonoolohoono [ orohoono] [ rohoono]n cl.11staying for a long time

kohononokakohónonoka [ kohónonoka]vescape danger

kohoonyoonyakohoonyoonya [ kohonyoonya]vcalm a cow for milking See kohooveeliza.

kohooveelizakohooveelizavcalm a cow for milking See kohoonyoonya.

uluhuʊlʊhʊ́ [ rʊ́hʊ́]n cl.11maize husk

kuhugilakʊhʊ́gɪla [ kʊhʊ́gɪɪlla]vacknowledge a call

kuhugumakʊhúguma [ kʊhúguma]vhum See kufuguma.

kuhuguyakʊhʊ́gʊya [ kʊhʊ́gʊya]vfit loosely like the handle of a tool, not be the expected outcome

kuhuuhakʊhʊ́ʊhavbecome less intense; beat with force (esp. as part of threshing); run fast

kuhuulakʊhʊ́ʊlavthresh (grain), beat with a stick

ihulaɪhula [ ɪ́hʊ́lá ]n cl.9tree sap collected as adhesive

kuhuulizakʊhúúlizavimprove esp. bad behavior

kuhullakʊhʊ́lla [ kʊhʊ́lla]vhear-hʊ́lɪla

kuhullizanakʊhʊ́llizanavagreehʊ́lɪɪlizana, hʊ́lliizana

kuhuuluukakʊhʊʊlʊʊka [ kʊhʊʊrʊʊka]vtake a break, pause

kuhuuluukilakʊhuuluukɪlavblame

kuhululakʊhʊlʊla [ kʊhʊrʊra]vpull suddenly; miscarry

kuhuumakʊhʊ́ʊma [ kʊhúuma]vroar

kuhuumbuukilakʊhʊʊmbʊʊkɪlavbe startled into action

kuhuumbuzanakʊhʊʊmbʊzanavpant, have problems breathing

kuhuuminyakʊhʊʊminyavhum; accept (reach a consensus among elders, signified by humminbg or saying yee)

kuhuuminyakʊhuuminyavhum, acceptReach a consensus among elders, signified by saying "yee"

kuhumuulakʊhʊmʊʊla [ kʊhʊʊmʊʊra]vbellow (of bulls); hit with a stick See kukuumula.

kuhuunduullakʊhʊʊndʊʊlla [ kʊhʊʊndʊʊlla] [ kʊhʊʊndʊlla]vstare vacantly

kuhuungakʊhʊʊnga [ kʊhʊʊnga]vcarefully sip a hot liquid; smoke a cigarette; swing a hand that is not holding anything while walking; metaphorically to come empty-handed when a guest arrives without an expected gift

ikihuungilaɪkɪhʊ́ʊ́ngɪla [ ɪkɪ́hʊ́ʊ́ngɪra] [ kɪhʊʊngɪra]n cl.7wild vegetable speciesɪkɪhʊ́ʊ́ˈngɪ́rá

kuhuungulukakʊhʊ́ʊ́ngʊlʊka [ kʊhʊʊngʊrʊka]vgrow weak or loose, not fit (clothes)

kuhuunguuzakʊhʊʊngʊʊzavshake sideways

kuhuunzukakʊhʊ́ʊ́nzʊkavbe turned to the other side, turned around

kuhuunzulakʊhʊ́ʊ́nzʊlavturn s.t. to the other side, turn around

kuhuusakʊhʊ́ʊsa [ kʊhʊʊza]vgive birth early

ikihuutillaɪkɪhʊʊtɪlla [ ɪkɪhʊʊtɪlla] [ kɪhʊʊtɪɪlla]n cl.7ant sp(esp. likes sugar; opt cl. 11)

kuhuuvaalakʊhʊʊvaalavbe foolish, lazy, voracious

kuhuyahuyakʊhʊ́yahʊya [ kʊhʊ́yahʊya]vroam

kuhuuzakʊhuuza [ kʊhuuza] [ kʊhuuza]vblow

kuhuuzilakʊhʊʊzɪlavfind fault where there is none, lie about an issue

kuhuuzilizakʊhʊʊzɪlizavmake (bad) stuff up about a person

uluhyaʊlʊhyá [ ʊrʊ́ˈshá]n cl.11clan, gathering of elders; tree branch; upSense ‘up’ usually w. cl. 21 ɪ- and may be derived from ‘in the branches’. ‘Clan, elders’ may derive from -hyá ‘warm up’

kuhyakʊhyávbe warm

kuhyaagalakʊhyáágala [ kʊ́hyáágala] [ kʊ́sháágala low amp both]vsharpen a blade

kuhyoolakʊhyoola [ kʊhyoola]vmake serious error (esp. son- and mother-in-law)

kuhyoolizakʊhyóólizavappease

kuhyuuhakʊhyʊ́ʊha [ kʊhyʊ́ʊha]vbe warm

kuhyuuhizakʊhyʊ́ʊ́hiza [ kʊhyʊ́ʊ́hiza]vwarm tr

kuhyuuhyuukanakʊhyʊ́ʊ́hyʊʊkanavmove or do fast, carelessly

kuhyuulakʊhyʊ́ʊlavspeak without thinking

kwiibaalakwííbaalavdeviate from norms, not conform

kwiibaamakwɪ́ɪ́baamavhide (onself)

kwiichigatilakwɪ́ɪ́chigatɪla [ kwɪ́ɪ́chigatɪra] [ kwɪ́ɪ́chɪgatɪra]vstumble; not know what to do

umwiidakoʊmwíídako [ ʊmwíídako] [ mwíídako]n cl.1Idakho

kwiideelakwíídeelavspeak (non-)obscurely

iidiíídi [ íidi]n cl.9eid

kwiidikanakwíídikanavfit well into a place where you are lying downor dʊ́ʊ́kɪra See kuduuka.

kwiidiikilakwíídɪɪkɪlavmove into a new building

kwiiduudakwííduudavbounce up and down

kwiiduumbulakwɪ́ɪ́dʊʊmbʊla [ kwɪ́ɪ́dʊʊmbʊra] [ kwɪ́ɪ́dʊʊmbʊra]vdive (hitting the water and splashing)

kwiidyeenyakwɪ́ɪ́dyeenyavdance on toes-dyeeva See kutyeenya.

umwiifaʊmwíífa [ ʊmwíífwa] [ mwíífa]n cl.1nephew/niece{must check cross-sex issue}

kwiigakwɪ́ɪga [ kwɪ́ɪga] [ kwɪ́ɪga]vlearn

ulwiigaʊlwɪ́ɪga [ ʊrwɪ́ɪga] [ lwɪ́ɪga] [ rwɪ́ɪga]n cl.11horn

kwiigallakwíígalla [ kwiigalla] [ kwɪ́ɪ́galla]vstop (obstruct, or put an end to an action), esp. the flow of water, prohibit

kwiigamakwíígama [ kwíígama]vtake shelter

kwiigaambakwɪ́ɪ́gaambavspeak well of oneself (implying untruth)

kwiigaaminyakwíígaaminyavgive shelter against rain

kwiigang’avilakwɪ́ɪ́gang’avɪlavgobble-ɪ́gaangavɪla

kwiiganilakwɪ́ɪ́ganɪlavrepent, ask for forgiveness

kwiiganilizakwɪ́ɪ́ganɪlizavencourage a particular course of action

kwiigatakwɪ́ɪ́gatavhit hard

kwiigiliginnyakwɪ́ɪ́gɪlɪginnya [ kwiigɪrigɪnnya]vbe unsure; be stranded

kwiigiingillakwɪ́ɪ́gɪɪngɪllavbe proud, brag

kwiigizakwíígiza [ kwɪ́ɪ́giza] [ kwíígiza]vteach

umwiigiziʊmwíígizi [ ʊmwíígizi] [ ʊmwíígizi] [ mwíígizi] [ mwíígizí]n cl.1teacher

kwiigulakwíígʊla [ kwiigʊra] [ kwíígʊra]vopen

kwiiguumbakwííguumbavsit properly, not fidgetting

kwiigutakwííguta [ kwííguta] [ kwɪ́ɪ́gʊta]vbe satisfied (eating)

ilyiigutaɪlyɪ́ɪ́gʊta [ ryíígʊta]n cl.5satisfaction

umwiihaʊmwíiha [ ʊmwɪ́ɪha] [ mwɪ́ɪha] [ mwɪ́ɪha]n cl.1bride

kwiihakwiiha [ kwɪ́ɪha] [ kwiiha]vuproot (a plant)

kwiihakwɪ́ɪha [ kwiiha]vbecome a bride

kwiihaandakwɪ́ɪ́haandavfalsely accuse

kwiihigakwɪ́ɪ́hɪga [ kwɪ́ɪ́hɪga]vcease, refrain, desist, due to fear of bad consequences

kwiihulakwííhʊlavtake food off the fire to cool, get something which has been prepared; extricate oneself from a situation

kwiihuungakwɪ́ɪ́hʊʊngavmove fast

kwiikakwíika [ kwiika] [ kwíika]vdescend

kwiikalakwííkala [ kwiikara] [ kwííkara]vsit

umwiikalliʊmwiikalli [ ʊmwiikalli] [ mwííkalli]n cl.1chairman

kwiikanakwɪ́ɪ́kanavflip someone off (the ‘flipping off’ is making the noise, a lateral click)

kwiikasakwɪ́ɪ́kasavtry

kwiikaayakwɪ́ɪ́kaayavpersevere See kukaayilwa, kukaaya.

kwiikiindukakwɪ́ɪ́kɪɪndʊkavbend, evade

kwiikivukakwɪ́ɪ́kɪvʊka [ kwɪ́ɪ́kɪvʊka]vtwist to the side, turn the head

kwiikizakwiikiza [ kwiikiza] [ kwííkiza]vflash; lower

umwiikoʊmwíiko [ ʊmwíiko] [ ʊmwíiko] [ mwíiko] [ mwíiko]n cl.1relative

uvwiikoʊvwíiko [ ʊvwíiko] [ vwíiko]n cl.14relationship

ichiikooniɪchííkooni [ ɪchííˈkóoni] [ ɪchííˈkóoni]n cl.7kitchen(cf i-jííkooni)

kwiikubakwɪ́ɪ́kʊbavsnatch violently

kwiikulakwɪ́ɪ́kʊlavwail

umwiikulaʊmwííkʊlá [ ʊmwííˈkʊ́rá] [ ʊmwííˈkʊ́rá] [ mwííˈkʊ́rá]n cl.1young man (~20-40)

kwiikuumakwɪ́ɪ́kʊʊmavdo with force

kwiikuzilakwɪ́ɪ́kuzɪlavstrive See kuhaandalala.

kwiilakwíilavbecome evening

kwiilakwíilavbe afternoon

kwiilahilakwɪ́ɪ́lahɪlavbrag

kwiilanakwíílana [ kwííranya] [ kwíírana]vcome back

kwiilanyakwíílanyavreturn tr

ichiiliiliɪchííliili [ ɪchííˈríiri] [ ɪchííˈríiri] [ ɪchííriiri] [ chɪ́ɪ́ˈríiri]n cl.7shadow

kwiiliizakwiiliizavbury (pipe)

kwiillizakwiillizavbury (e.g. pipe); return soil where it was dug from

kwiilukakwíílʊka [ kwíírʊka] [ kwíírʊka]vflee

kwiiluulakwiiluula [ kwiiruura]vwinnow

kwiimakwíimavrefuse to give, deny a thing to a person

imiimaɪmiima [ ɪmiima] [ mwiima] [ mwiima] [ mwíímá]n cl.4tradition, behavior

kwiimaalakwɪɪmaalavgo before so that you help another person who comes after

kwiimanakwíímana [ kwíímana]vbe selfish

kwiimbakwɪ́ɪmba [ kwɪ́ɪmba] [ kwɪ́ɪmba]vsing

kwiimbihakwíímbɪha [ kwíímbɪha]vbe short

ulwiimbuʊlwɪ́ɪmbʊ [ ʊrwɪ́ɪmbʊ] [ ʊrwɪ́ɪmbʊ] [ lwɪ́ɪmbʊ] [ rwɪ́ɪmbʊ]n cl.11song

kwiimillakwɪɪmɪlla [ kwɪ́ɪ́mɪlla]vcome first, lead

umwiimilliʊmwíímɪlli [ ʊmwɪ́ɪmɪlli] [ ʊmwíímɪlli] [ mwɪ́ɪ́mɪlli] [ mwííˈmɪ́rɪ́rí]n cl.1leader

kwiinakwíina [ kwiina]vdip into water

kwiinamakwíínama [ kwɪ́ɪ́nama] [ kwiinama]vstoop down, bend over, dive

kwiinaminyakwiinaminya [ kwɪ́ɪ́namiɲa]vturn a thing upside down

kwiingihakwííngɪha [ amíínaari]vadd

kwiingilakwííngɪla [ kwííngɪra] [ kwííngɪra]venter

kwiingillakwííngɪllavinvade, i.e. ‘enter against interest'

kwiinikakwíínika [ kwíínɪka]vferment (leave to sour)

iinjiɪɪnji [ ɪ́ɪ́njí]n cl.9inch

uvwiinuʊvwɪ́ɪnʊ [ ʊvwíínʊ] [ vwíinʊ] [ vwɪ́ɪnʊ]n cl.14ink

iliinuɪlíinʊ [ ɪríinʊ] [ ɪríinʊ] [ líino] [ ryɪ́ɪnʊ]n cl.5tooth

kwiinukakwiinʊka [ kwíínʊka]vgo home from work

kwiinulakwíínʊla [ kwíínʊra] [ kwíínʊra]vserve food

uvwiinyaʊvwíinya [ ʊvwíiɲa] [ vwíiɲa]n cl.14fart

kwiinyaalakwíínyaalavurinate

amiinyaaliamíínyaali [ amííˈnyáari] [ mííˈnyáali] [ mííˈɲáari]n cl.6urineamííˈɲáári

kwiishigatilakwɪ́ɪ́shigatɪlavstumble over s.t

isiisɪ́ [ isɪ́] [ isé] [ íˈsɪ́] [ ɪsɪ]n cl.1afatherUsed only for third persons i.e. ‘his father’

kwiisiingakwɪ́ɪ́siingavtake a bath

vwiisiisuvwíísiisún cl.14buoyance

kwiisuuhakwíísuuha [ kwíísuuha]vswear

umwiisukaʊmwíísuka [ ʊmwíísuka] [ ʊmwííˈsʊ́ká] [ mwíísuka] [ mwííˈsúká] [ mwíísʊka]n cl.1Isukha

umwiisukuluʊmwíísʊkʊlʊ [ ʊmwíísʊkʊrʊ] [ ʊmwíísʊkʊrʊ] [ mwíísʊkʊrʊ] [ mwíísʊkʊrʊ]n cl.1grandchild

kwiisuundakwíísuunda [ kwɪ́ɪ́suunda] [ kwíísuunda]vmove (self)

kwiisuunduulakwɪ́ɪ́sʊʊndʊʊlavevade, get out of the way See kwiivala, kweeveendeela, kwiisuunduula, kweeveleenga.

kwiisyaagakwíísyaaga [ kwííshaaga]vsplit into pieces, cut lengthwise, beat up badly See kwaasyaaga.

kwiisyaamulakwíísyaamʊla [ kwíísyaamʊra] [ kwíísyaamʊra]vsneeze See kwiityaamula, kwaasyaamula.

kwiisyeenakwíísyeena [ kwíísyeena]vwalk proudly

kwiitakwíita [ kwíita] [ kwíita]vkill

ilyiitaɪlyɪ́ɪta [ ɪryɪ́ɪta] [ ɪryɪ́ɪta] [ lyɪ́ɪta] [ ryɪ́ɪta]n cl.5name

kwiitaangakwɪ́ɪ́taanga [ kwíítaanga]vstart See kujaaga.

ichiituɪchiitʊ [ ɪchɪ́ɪtʊ] [ ɪchiitʊ] [ chiitʊ]n cl.7market

kwiitullakwíítʊlla [ kwiituulla]vpour in a controlled manner

kwiityaamulakwíítyaamʊla [ kwɪ́ɪ́tyaamʊra]vsneeze See kwiisyaamula, kwaasyaamula.

kwiivakwíiva [ kwíiva] [ kwíiva]vsteal

iliivaɪliivá [ ɪrííˈvá]n cl.5behavior, habit, personality(no pl.)

kwiivalakwíívalavabandon See kweeveleenga, kweeveendeela, kwiisuunduula, kwiisuunduula.

kwiivaalakwɪɪvaalavexplain in detail

kwiivaambakwíívaamba [ kwɪ́ɪ́vaamba]vdress up fancy

umwiiviʊmwíivi [ ʊmwíivi] [ mwíivi] [ mwíivi]n cl.1thief

kwiiviikakwɪ́ɪ́vɪɪka [ kwɪ́ɪ́vɪɪka]vget dressed (ordinary clothes)

kwiivillakwiivɪlla [ kwiivɪlla]vforget

kwiivulakwíívʊla [ kwíívʊra]vgive birth

umwiivuliʊmwíívʊli [ ʊmwíívʊri] [ mwíívʊli] [ mwíívʊri]n cl.1parent

kwiivuumbakwíívʊʊmbavbe bent, folded

kwiivuuyakwɪɪvʊʊyavdo a taskɪɪhʊya

ichiiyaɪchííya [ ɪchííya]n cl.7tepidity of water

uvwiiyageʊvwɪ́ɪ́yagé [ ʊvwɪ́ɪ́ˈyágé] [ vwɪ́ɪ́ˈyágé]n cl.14itch

kwiiyamakwɪ́ɪ́yamavconfess, admit

kwiiyaambakwɪ́ɪ́yaamba [ kwííyaamba] [ kwííyaamba] [ kwííyaamba]vfart

kwiiyaambakanakwííyaambakanavdeny an accusation

kwiiyaangakwííyaangavbe idle

uvwiiyaanguʊvwííyaangʊ́ [ ʊvwɪ́ɪ́ˈyáángʊ́] [ vwɪ́ɪ́ˈyáángʊ́]n cl.14opportunity, space

kwiizoominyakwiizoominyavpraise

kwiizukanakwíízʊkanavdiscover that you have done something unintentionally

kwiizukanilakwiizʊkanɪlavsay something by mistake

kwiizulakwíízʊla [ kwíízʊra]vbe full (of a container)

kwiizulizakwíízʊliza [ kwíízʊriza]vfill

kwiizulizakwiizʊlizavremember

kwiizuumbakwɪɪzʊʊmba [ kwɪ́ɪ́zʊʊmba]vsnatch

kwiizuunakwíízuunavgo quickly to and from a place, run quickly

ijabiɪjábi [ ɪjábi] [ ɪjábi]n cl.9door knob/handle

kujaagakʊjaaga [ kʊjaaga]vstart See kwiitaanga.

umujaluoʊmʊjáluó [ ʊm’jálwo] [ mjáˈlúó]n cl.1Luopronounced with plain Swahili=like l

ikijamanyuɪkɪjámanyʊ́ [ kɪ́jáˈmányó] [ kɪjáˈmáɲó]n cl.7squirrel

ilijaambiɪlijáambi [ rijáambi]n cl.5mat

ikijeehoɪkɪjéého [ ɪ́kɪ́jéého] [ kɪjéého]n cl.7mirror, glass (door)

ijeelaɪjééla [ ɪjééra]n cl.9jail

umujelediʊmʊ́jelédi [ ʊmʊ́ˈjérédi] [ mʊ́ˈjérédi]n cl.3leather strap for guiding cattle

iˈnjeeneɪ́ˈnjéene [ ɪ́ˈnjéene] [ ɪ́ˈnjéene]n cl.9tapewormɪ́ˈnjééné

ilijeeshiɪlijééshi [ rijééshi]n cl.5military personGeneric for all branches of military

injiɪnji [ ɪnji] [ ɪnjɪ]n cl.9flysometimes inzi; 2/3 L else H

kujiibakʊjiiba [ kʊjiba]vanswer, respond

ilijiibuɪlijííbu [ ɪ́ríjííbu] [ ríjɪ́ɪ́bu]n cl.5answersometimes with short vowel

umujiikoʊmʊjííko [ ʊmjɪ́ɪ́ko] [ mʊjɪ́ɪ́ko]n cl.3shovel

ikijiikoɪkɪjííko [ kɪ́jííko] [ kɪ́jííko]n cl.7spoon

ilijiikoloɪlijííkoló [ ɪrijííˈkóró] [ ɪríjííˈkóró] [ lijííˈkóló]n cl.5crow

ijiikooniɪjííkooni [ ɪjííˈkóoni]n cl.9kitchen(cf ɪch-ííkooni)

kujilakʊjílavbroad meaning: not visit for a long time; abstain; do frequently; loveEngo yaajira imbuli yumudaka - 'a leopard loves the only goat of a poor person'

ijilichiɪjilichi [ ɪguruchi] [ ɪjɪrɪchi]n cl.9bullrarely ɪgiliki, ɪgilichi

umujilichiʊmʊjílichi [ mjirichi]n cl.1Greek

kujimakʊjimavhold on

uvujimaʊvʊjima [ ʊvʊjima] [ ʊvʊjima] [ vʊjima]n cl.14virginity

ulujiingaʊlʊjíínga [ ʊrʊjíínga] [ rʊjíínga]n cl.11unplowed or fallow land; seashore

ilijiingaɪlijíínga [ ɪrijíínga] [ ɪrijíínga] [ rijíínga]n cl.5untilled land, beach

umujoomboʊmʊjoombo [ ʊmʊjoombo] [ ʊmʊjoombo] [ mʊ́ˈzyóómbo] [ mʊjoombo]n cl.3earthworm

ulujuʊlʊjʊ [ ʊrʊjʊ] [ ʊrʊjʊ] [ lʊjʊ] [ rʊ́ˈjʊ́]n cl.11bowl (clay)

iˈnjuuguɪ́ˈnjʊ́ʊgʊ [ ɪzíˈnjʊ́ʊgʊ] [ ɪ́ˈnjʊ́ʊgʊ]n cl.9peanut

kujuukannyakʊjʊ́ʊ́kannya [ kʊjʊ́ʊ́kana]vmix upnny

umujuumbeʊmʊjʊ́ʊ́mbe [ ʊmʊjúúmbe] [ mʊ́jʊ́ʊ́mbe] [ mʊ́ˈjʊ́ʊ́mbe]n cl.1MP

ijuumbiɪjʊ́ʊmbɪ [ ɪjʊ́ʊmbɪ] [ ɪjʊ́ʊmbɪ] [ ɪ́jʊ́ʊmbɪ] [ ɪjʊ́ʊmbɪ] [ ɪjʊ́ʊmbɪ]n cl.9salt

ilijuunguɪlijʊʊngʊ [ ɪrijʊʊngʊ] [ ɪrijʊʊngʊ] [ rijʊʊngʊ]n cl.5muroid speciesIntermediate sized, attacks cereal

ilikaɪliká [ amáka] [ ɪríka] [ máka] [ máka] [ máˈká]n cl.5charcoalusu. in pl

ikikaɪkɪká [ ɪkɪ́ka] [ ɪkɪ́ˈká] [ kɪ́ˈká]n cl.7session

kukabakʊkábavkeep from breaking; hold onto

ikikaboɪkɪkábo [ ɪkɪ́kábo] [ ɪkɪ́kábo] [ kɪ́kábo]n cl.7basket

umukaadoʊmʊkáádo [ ʊmkáádo] [ mʊkáádo] [ mʊkáádʊ]n cl.3avocado

kukadukakʊkádʊkavsnap, break (of rope), intr

ilikaafuliɪlikááfʊli [ ɪrikááfuri] [ rikááfuri]n cl.5padlockaa may be short or ʊ may be long; tone may be HH or HF

kukagakʊkagavbe tight

kukagatakʊkágatavadjoin, be adjacent

kukaagulizakʊkáágʊlizavinterrupt

ikahawaɪkaháwa [ ɪkáháwa] [ ɪ́káháwa]n cl.9coffee

kukalakʊkála [ kʊkára]vslice, saw

ilikaladaasiɪlikáladáasi [ ɪrikáratáási] [ ɪgáradáas]n cl.5paper{few examples}sometimes g

kukalagakʊkálaga [ kʊkáraga]vdecide (in law), cut (slice)

umukalajiʊmʊkálaji [ ʊm’káraji] [ m’káraji] [ mʊkáˈrájí]n cl.1judge

kukalaangakʊkálaanga [ kʊkáraanga]vfry

kukalaangizakʊkálaangizavfry (esp. in oil)

kukalaannyakʊkálaannya [ kʊkáraanya]vslice up

kukalavanakʊkálavanavrush over

ulukaˈlaayaʊlʊkáˈlááya [ ʊrʊ́karááe] [ rʊkáˈráaya] [ rʊ́ˈgálááyɪ]n cl.11aluminum wash basin

umukaliʊmʊkáli [ mʊ́káli] [ ḿ’kári] [ mʊkári]n cl.1woman, wife

ikikaliɪkɪkáli [ kɪ́kári]n cl.7female animal

kukalikakʊkálɪka [ kʊkárɪka]vsnap (e.g. bowstring), be snapped, cut off

kukamakʊkáma [ kʊkáma]vsqueeze liquid out; end, evaporate, vanish See kutwa, kufwa.

kukamatakʊkámatavcatch (something that you chase)

kukamuululakʊkámʊʊlʊlavwring out

umukaanaʊmʊkáána [ ʊm’káána] [ mʊkáána] [ mkáána]n cl.1girl, judge

ilikaangaɪlikáanga [ ɪrikáanga] [ likáanga] [ rikáanga]n cl.5guinea fowl

kukaanguulizakʊkáángʊʊlizavinterrupt mockingly when a person is speaking

amakanuamakánʊ [ ámákánʊ] [ makánu]n cl.6neck tendonsFiguratively used to refer to one who is argumentative, resists correction, hard to convince

kukaanyakʊkáanyavdeny; display; tie together; be at equal level

ulukanyaʊlʊkanya [ ʊrʊkanya] [ rʊkaɲa]n cl.11bundleFirewood, usually

kukaanzavaganakʊkáánzavaganavfold or coil poorly

ilikaanzilaɪlíkaanzɪ́la [ ríˈkáánzɪ́ra]n cl.5Ethiopian mustard, a type of vegetable (Brassica carinata)ɪríˈkáánzɪ́ra, ɪrɪ́kááˈnzírá, ɪríˈkáánzɪ́rá

amakaasiamakáási [ ámákáási] [ mákáási] [ mákáási]n cl.6scissors

kukaavakʊkáava [ kwɪɪmaala]vsearch for

kukaavaanakʊkáávaanavdo hurriedly, carelessly

ilikaavatiɪlikáávati [ ɪrikáravati] [ líkálávadi]n cl.5culvert pipeɪrikáravati

kukaayakʊkáayavcovet See kukaayilwa, kwiikaaya.

kukaayakʊkáayavadmire, covet; remove meat from a bone

kukayagakʊkáyagaveat something dry (without water or relish)

ulukaayiluʊlʊkaayɪlʊ [ ʊrʊkaayɪrʊ] [ rʊkaayɪrʊ]n cl.11sickleHandle is immaterial, curved blade is the essence

kukaayilwakʊkááyɪlwavbe coveted See kukaaya, kwiikaaya.

ilikaayilwaɪlikááyɪlwa [ likááyɪrwa]n cl.5lust

ikaayoongoɪkááyoongo [ ɪkááˈyóongo] [ ɪkááˈyóongo]n cl.7weedA grass, appears when fertility is low

kokeelakokeela [ kokeera]vage (of female)

kokelakokéla [ kokéra]vmilk

umukeeleʊmʊkeele [ mʊkeere]n cl.1old woman

ilikeleɪlíkelé [ ɪríˈkéré] [ líˈkéré] [ ríˈkéré]n cl.5frog

kokelekakokéleka [ kokérekella]vmake potash; filter

umukelekaʊmʊkéleká [ kekéreko] [ mʊkéˈréká]n cl.3traditional salt (liquid potash)

ekekelekoekekéleko [ ekekérekello]n cl.7sieve for making potashekékéˈrékó

kokelennyakokélennya [ kokérenya]vgorge

kokelenyakokelenyaveat lots

kokeengeellakokééngeella [ kokééngeella]vpeep

kokenyakokénya [ kokénya]vsob

umukenyeʊmʊkénye [ mʊ́kénye] [ mʊ́kéɲe]n cl.3mashed beans and sweet potatoes

kokevakokeva [ kokeva]vcircumcise

olokeyoolokeyo [ orokeeyo] [ rokeyo] [ rokeyo]n cl.11banana farm

kukilaanyakʊkilaanyavpick out what you want

kukinakʊkɪ́na [ kʊkɪ́na]vplay

kukiindakʊkɪɪnda [ kʊkɪɪnda]vbecome cold, faint

ilikiinduɪlikɪ́ɪndʊ [ ʊvʊ́kɪ́ɪndʊ] [ vʊ́kɪ́ɪndʊ] [ ríkɪ́ɪndu]n cl.5cold airɪlíkɪɪndʊ́

kukiindukakʊkííndʊkavslide

kukiingakʊkɪ́ɪnga [ kʊkɪ́ɪnga]vcatch rain, block

umukinuʊmʊkɪnʊ [ ʊmʊkɪ́nʊ] [ mʊkɪ́nʊ]n cl.3game

kukiiviillakʊkɪɪvɪɪlla [ kʊkɪɪvɪɪlla]vget up early

kukiyakʊkiyavgroan

umukoʊmʊkó [ ʊmʊ́kó] [ mʊ́kó]n cl.1brother in law

ilikoɪlikó [ ɪrííˈkó] [ rííkó]n cl.5body dirt

ekekoboekekóbo [ ekékóbo] [ kekóbo]n cl.7small tin

kokoochakokoochavcoachFrom English

ivikookoɪvíkookó [ ɪvíˈkóókó] [ víˈkóókó]n cl.8evil spell

kokolakokóla [ kokóra] [ kokóra]vdo

ilikolloɪlikóllo [ ɪrikóllo] [ rikóllo]n cl.5phlegm

kokologakokóloga [ kokoroga] [ kokóroga]vstir

kokololakokólola [ kokórora] [ kokórora]vcough

ekom’ˈbyuutaekóm’ˈbyʊ́ʊ́ta [ ekóḿˈpyúúta] [ ekóm’ˈpyúúta]n cl.9computerekóm’ˈpyʊ́ʊ́ta

kokoombakokóomba [ kokóomba]vlick food

ekekoombamooliekekóómbamoolí [ ekekóóˈmbámóórí] [ ekekóóˈmámóórí] [ kekómbamoori]n cl.7ringwormekekóóˈmbámóórí

ekekoombeekekóómbe [ ekékóómbe] [ ekékóómbe] [ kekóómbe]n cl.7cup

kokomelakokómela [ kokómera]vbe fat; store bananas to ripen

kokoomeelakokoomeela [ kokoomeera]vremove dung from cow shed

ekekoomooliekekóómoolí [ ekegóóˈmóórí] [ ekekómoori] [ ekekóˈmóórí]n cl.7spine plantA plant with spines and fruits, eaten by children

ekoonaekóóna [ ekóóna] [ ekóóna]n cl.9corner

kokoondakoondizakokóóndakoondiza [ kokóóndakoondiza]vdisturb someone

umukoˈndaktaʊmʊkóˈndákta [ ʊmʊkóˈndákta] [ mkóˈndáákta]n cl.1turnboy, conductorNoun class prefix optional in singular, kondákta

umukoondoʊmʊkóóndo [ ʊm’kóóndo] [ ʊm’kóóndo] [ ʊmʊkoondo]n cl.3patch

ekekoondoekekóóndo [ ekékóóndo] [ ekekóóndo] [ kékóóndo] [ kékóóndo]n cl.7monkey

kokoongakokoonga [ kokoonga]vstart a new project

umukoongoʊmʊkoongo [ ʊmʊkoongo] [ mʊkoongo]n cl.1boss

ekekoongoekekóóngo [ ekékóóngo] [ ekégóóngo] [ kékóóngo]n cl.7pole used for building

kokoong'oondakokóóng'oonda [ kokóóng'oonda]vknock on

umukonoʊmʊkóno [ ʊmʊ́kóno] [ ʊm’kóno] [ mʊkóno] [ mʊkóno] [ mkóno]n cl.3hand

kokoonolakokóónolavswitch on; remove maize from husk when harvesting

kokoonyakokóonya [ kokóonya] [ kokóoɲa]vhelp

umukoonyeʊmʊkóónye [ ʊ́mʊ́kóóɲye] [ ʊ́ḿkóóɲe] [ ḿ’kóónye] [ mʊ́kóóɲe]n cl.3sugar cane

kokoonzolakokóónzola [ kokóónzora]vtake something completely out of a container

ekekovaekekóva [ ekekóva] [ ekekóva]n cl.7leather string

olokoviolokóvi [ orokóvi] [ rokóvi]n cl.11slap{few exx}

kokoovoolakokoovoola [ kokoovoora]vpeel

koozakoozá [ koozá] [ kóózá] [ koodzá] [ koozá]n cl.1auncle (maternal){kooza also calls you this?}

ulukuʊlʊkʊ́ [ ʊrʊ́kʊ́] [ lʊkʊ́i] [ lʊ́kʊ́ MIA] [ zííˈngʊ́]n cl.11firewood

kukubakʊkʊ́ba [ kʊkʊ́ba] [ kʊ́kúba]vbeat (general)

kukubanakʊkʊ́bana [ kʊkúbana]vfight

ilikuduɪlikúdu [ ɪrikúdu] [ líkúdu] [ ríkúdu]n cl.5tortoise

ilikudumaniɪlikʊ́dʊmaní [ ɪngúdumani] [ ɪngúdumani] [ rikʊ́ˈdʊ́mání]n cl.5liver

kukugakʊkʊ́gavwonder about, be surprised

kukuguunzakʊkʊgʊʊnzavdelay

kukugutakʊkúguta [ kʊkúguta]vrun with heavy short steps; scrape-kúguta See kuhalagata, kuguguta, kukuuta.

ikikugutiɪkɪkʊ́gʊti [ kɪkúguti]n cl.7whirlwindesp. one that sweeps away everything

ilikuˈkuunyuɪlikʊ́ˈkʊ́ʊnyʊ [ ɪrikʊ́ˈkʊ́ʊnyʊ] [ rikʊ́ʊ́ˈkʊ́ʊɲʊ]n cl.5ant spor ɪrikʊ́ˈkʊ́ʊ́ɲʊ́

kukulakʊkula [ kʊkula]vscrub (with cloth)

kukulakʊkʊ́lavage (of inanimate objects?)

kukuulakʊkʊ́ʊla [ kʊkʊ́ʊra] [ kʊkʊʊra]vextract (e.g. tooth)

ikuulaɪkʊ́ʊ́la [ ɪkʊ́ʊ́ra] [ ɪkʊ́ʊ́la] [ ikʊ́ʊ́ra]n cl.9vote

ilikuuleɪlíkuulé [ ɪríˈkúúré] [ líˈkúúlé] [ ríˈkúúré]n cl.5owlɪríkuurɪ́

ilikuuluɪlikʊ́ʊ́lʊ [ ɪrikʊ́ʊ́rʊ] [ ɪrikʊ́ʊ́rʊ] [ ríkʊ́ʊ́rʊ]n cl.5pigeon

umukuluʊmʊkʊ́lʊn cl.1initiate

umukuluʊmʊkʊ́lʊ [ mʊkʊ́rʊ]n cl.1newly-initiated boy still recovering from the wound

uvukuluʊvʊkʊ́lʊ [ vʊkʊ́rʊ]n cl.14old age

kukululakʊkʊlʊla [ kʊkʊrʊra] [ kʊkʊ́rʊra]vdrag leaving marks

ikikuuluuliɪkɪkúúluuli [ ɪkɪkuuruuri] [ kɪkúúˈrúuri]n cl.7tailboneɪkɪkuuruuri

kukulumanakʊkúlumanavbe folded up

umukuluunduʊmʊkʊ́lʊʊndʊ [ ʊmʊkʊ́ˈrʊ́ʊndʊ] [ mʊkʊ́ˈrʊ́ʊndʊ]n cl.1respected person

kukuluunduhakʊkʊ́lʊʊndʊhavage (male)

kukum’mamakʊkʊ́m’mamavlie on the stomach

kukum’mamilakʊkʊ́m’mamɪlavpounce on a person or animal

ikikuumaɪkɪkʊ́ʊma [ kɪ́kʊ́ʊma] [ kɪ́ˈkʊ́ʊma]n cl.7sore-throat plant (Zanthoxylum gilletii)ɪkɪ́ˈkʊ́ʊma, ɪkɪ́ˈkʊ́ʊ́ma ɪkɪ́ˈkʊ́ʊ́má

kukuumakʊkʊ́ʊma [ kʊkʊ́ʊma]vto become too hard

kukuumbakʊkúumba [ kʊkʊʊmba]vbe swollen (of stomach)

kukuumbaalakʊkʊʊmbaala [ kʊkʊʊmbaara]vwalk proudly; swagger; brag

kukuumbatakʊkúúmbatavhug; pick a handful of stuff

kukuumbeellakʊkʊ́ʊ́mbeella [ kʊkúúmbeella]vhug

kukuumbilakʊkʊʊmbɪlavgather things together

ikuumbuɪkʊʊmbʊ [ ɪ́kʊ́ʊmbʊ] [ ɪkʊ́ʊ́mbʊ]n cl.9curvature of the spine

ilikuumbuɪlikuumbun cl.5paw

umukumuʊmʊkʊ́mʊ [ ʊmʊkúmu] [ mʊkúmu]n cl.1fortune teller

kukuumulakʊkúúmulavbellow (of bulls); hit with a stick See kuhumuula.

kukuumuulakʊkúúmʊʊlavbellow (of bulls)

kukuunamakʊkʊ́ʊ́namavbend over

kukuunaminyakʊkʊ́ʊ́naminya [ kʊkúúɲamiɲa]vturn over

kukuundakʊkʊʊnda [ kʊkʊ́ʊnda] [ kʊkʊʊnda]vhave intercourse

kukuungakʊkʊ́ʊnga [ kʊkúunga] [ kʊkúunga]vchase away

kukuung'aanakʊkʊ́ʊ́ng'aanavcome together in a big meeting

umukuunguʊmʊkʊ́ʊ́ngʊ [ mʊkʊ́ʊ́ngu]n cl.1old person

kukuunguhakʊkʊ́ʊ́ngʊha [ kʊkúúngʊha]vget old (objects), wear out

kukuungulakʊkʊ́ʊ́ngʊla [ kʊkúúngʊra]vget permanently stained, get really old

kukuunikakʊkʊ́ʊ́nɪka [ kʊkʊ́ʊ́nɪka]v cl.X1206 X1204cover

kukuunukakʊkʊ́ʊ́nʊkav cl.X1203 X1206be open

kukuunulakʊkʊ́ʊ́nʊla [ kʊkúnʊra]v cl.X1203 X1204open (un-lid e.g. tin, garbage can)

kukuunyakʊkʊ́ʊnya [ kʊkʊ́ʊnya low amp also needs edit at start]vwalk with trepidation

kukuunyakʊkuunya [ kʊkuunya]vbe stunted

kukuunyakʊkuunya [ kʊkuunya]vfrown; have a wrinkled face; remain stunted; arrange garment so that the body is exposed; move without strength

kukuunyulakʊkʊ́ʊ́nyʊlavuproot forcibly

kukuunzakalakʊkʊ́ʊ́nzakalavbe a widow(er)

umukuunzakaliʊmʊkʊ́ʊ́nzakali [ mʊkúúnzakarí]n cl.1widow(er)The designation expires on remarriage

kukuutakʊkúuta [ kukuuta]vscrape See kukuguta, kuhalagata, kuguguta.

kukuuvakʊkʊʊva [ kʊkʊʊva]vflatter

kukuvakʊkʊva [ kʊkúva]vbe partially cooked

kukuuvaalakʊkuuvaalavbe careless

ilikuvatiɪlikʊ́vati [ ɪríkʊ́vatɪ] [ ɪríkʊ́vati]n cl.5ear of maize; dry stalks used to start fire, fruit-bearing part of maize, millet plant after it is harvested

ulukuviʊlʊkʊ́vi [ rʊkʊ́vi]n cl.11slap

ilikuviɪlikʊ́vi [ ríkʊ́vɪ́]n cl.5cowpea leaf or plant (Vigna unguiculata)

kukuvulakʊkʊvʊla [ kʊkʊvʊra] [ kʊkʊ́vʊra]vpeel

kukuyakʊkʊya [ kʊkʊya] [ kʊ́kʊ́ya]vbeat (living things)

kukuuyikakʊkʊʊyɪkavbecome bare (of path, from walking on; slashed field)

umukuyuʊmʊkʊ́yʊ [ ʊmʊ́kʊ́yʊ] [ ḿ’kʊ́yu] [ mʊkʊ́yʊ]n cl.3fig tree

kukuuyuungakʊkʊ́ʊ́yʊʊngavgather together

kukuzakʊkúza [ kʊkúza]vdie

kukwakʊkwá [ kʊ́kwá]vpay dowry

kukwaagikakʊkwáágɪkavleave an issue unresolved, speak incompletely

ikwaahaɪkwáaha [ mʊ́gwáaha]n cl.9armpit

kukwaanyakʊkwáanyavfrown; be stunted; move without strength

umukwaasiʊmʊkwáasi [ mʊkwaasi]n cl.1in-law{male?}

kukwaayukakʊkwááyʊkavmake noise while being chewed See kwaayuka.

kukweesakʊkweesavpull

ikwiiliɪkwɪɪli [ ɪkwiiri] [ ɪkwiiri]n cl.9cry which announces a death See ulukwiili.

ulukwiiliʊlʊkwɪɪli [ ʊrʊkwiiri] [ rʊkwiiri]n cl.11loud cry(in case of danger or injury) See ikwiili.

umul’luʊmʊl’lʊ [ ʊmʊllʊ] [ ʊmʊllʊ] [ mʊllʊ]n cl.3fire

amalaamala [ amara] [ mala] [ mara]n cl.6animal intestines

kuladakʊladavcastrate

kulagakʊlaga [ kʊraga] [ kʊraga]vpromise

kulagalalakʊlagalalavbe plentiful

kulaganakʊlaganavreach an agreement

kulagatakʊlágatavpush over-luguta

kulagayakʊlágayavcry constantly seeking attention

ikilageɪkɪláge [ ɪkɪráge] [ kɪ́ráge]n cl.7joke, being trouble-maker

kulaagilakʊláágɪla [ kʊráágɪra] [ kʊráágɪra]veat ugali

il’lagoɪl’lago [ ɪllago] [ llago] [ marago]n cl.5lawMay be singular or plural in collective sense (“that is what the law requires”)

kulagulakʊlagʊlavcrow (of cock); tell what is likely to happen

kulahakʊlahavenumerate matters one by one

uvulahiʊvʊláhɪ [ vʊráhɪ]n cl.14goodness

kulahilakʊlahɪlavspeak without reservation

kulakalalakʊlákalalavplentiful

kulakuulakʊlakʊʊla [ kʊrakʊʊra] [ kʊrákʊʊra]vrelease

ikilakulaɪkɪlákʊla [ kɪ́rákʊla]n cl.7thyroid prominence (Adam's Apple)

kulalakʊlalavget sour (of milk)

uvulalaʊvʊlala [ ʊvʊrara] [ vʊrara]n cl.14unity

amalalaamálalá [ amáˈrárá] [ máˈrárá]n cl.6banana straw(dry banana leaves and fibers)

kulaalilakʊláálɪlavhesitate

uvulaloʊvʊlalo [ ʊvʊraro] [ vʊraro]n cl.14bridge of wood

kulalukakʊlalʊkavbecome insane

kulaamakʊlaama [ kʊlaama]vcurse; pass judgment

kulaambiilakʊlaambɪɪla [ kʊraambɪra] [ kʊráámbɪɪra]vbe stretched out (not crops), sleep straight, collapse lifelessly

umulamuʊmʊlámʊ [ mʊ́rámʊ]n cl.1healthy person

umulamwaʊmʊlamwá [ mʊ́rámwá]n cl.1cross-sex sibling-in-law(usu. mʊ-ramwa with no augment: used as title)

kulaandakʊlaanda [ kʊraanda]vspread (plants or rumour), meander

ilaandaɪláánda [ ɪráánda] [ ɪráánda]n cl.9carpenter’s plane

il’laandeɪl’láánde [ ɪl’láánde] [ lláande]n cl.5a climbing plant (Stephania abyssinica), used for ceremonial decoration

kulaandizakʊlaandiza [ kʊraandiza]vannounce

kulaandulakʊlaandʊla [ kʊráándʊra]vbeat vigorously esp. as punishment

kulaandulukakʊlaandʊlʊkavpeel off (esp. of skin, due to disease)

kulaandululakʊlaandʊlʊlavprepare soil for planting

kulaangakʊlaanga [ kʊráanga] [ kʊraanga]vcall

kulaang'amakʊlaang'amavsay clearly, openly

kulaang'atakʊlááng'atavpush s.o. over

ilaanjiɪláánji [ ɪráánji] [ ɪráánji]n cl.9color

kulaanyakʊlaanyavsnatch from s.o

kulasakʊlása [ kʊrása] [ kʊrása]vthrow at, shoot

uvulaasiʊvʊláási [ vʊ́ˈráasi]n cl.14fever

amalasiliamalásɪli [ maráˈsɪ́rí]n cl.6animal blood (as food)

ilatiiliɪlátiili [ ɪrátiiri] [ ɪrátiiri] [ ɪrátiiri]n cl.9scale for weighing

ikilaatoɪkɪláato [ ɪkɪráato] [ kɪ́ˈráato]n cl.7shoeɪkɪrááto

kulavakʊláva [ kʊráva]vbe clean, white, clear

umulaviʊmʊlávɪ [ mʊ́rávɪ]n cl.3stem of tuber which is replanted

umuˈlaayaʊmʊ́ˈláayan cl.1Westerner

koleedakoleedavtake care of s.o

koleegakoleegavtame a quail

kolegakoléga [ koréga] [ koréga]vwin; defeat

kolegaanyakolégaanyavshame a person

kolegeelizakolégeelizavlook down on, ignore

kolekakolekavleave, stop

kolekanizakolekanizavdivide into equal parts

kolekelakolekela [ korekera] [ korékera]vcease doing

kolelakolelavtake care of (living thing)

ul’lelaʊl’léla [ ʊ́lléra] [ ʊlléra] [ lléra]n cl.11umbilical cord

ekelelemoekelélemo [ ekeréˈrémó]n cl.7flat land

kolemakolema [ korema]vbe crippled

umulemaʊmʊléma [ ʊmʊréma] [ ʊ́mʊ́réma]n cl.1cripple

koleembakoléemba [ koréemba]vscold; take termites from mound

umuleembeʊmʊleembe [ ɪmireembe] [ ʊmʊreembe] [ mireembe]n cl.3peace

koleeng’aanakoleeng’aana [ koreeng’aana] [ koreeng’aana]vbe equal

koleeng’aanyakoleeng’aanya [ koreeng’aanya]vdivide into equal parts

koleengakoléengavmeasure

ekeleengeekeleenge [ ekereenge] [ ekereenge] [ kereenge]n cl.7leg

koleengeelakoleengeelavbe clear (of water)

il’leesiɪl’leesi [ ɪlleesi] [ ɪlleesi] [ lireesi check since pb was not included]n cl.5cloudusu. in pl

koleetakoléeta [ koréeta] [ koréeta]vbring

koleevakoleeva [ koreeva]vbe intoxicated

umuliʊmʊli [ ʊmʊri] [ mʊli]n cl.3root

ul’ligaʊl’lɪga [ ʊllɪga]n cl.11jug mouthnot widely attested

kuligakʊlɪgavhesitate

amaligaamalɪ́ga [ amárɪ́ga] [ amárɪ́ga]n cl.6funeral arrangement meeting; tears

kuligisakʊlɪ́gisavsob

kuligitakʊlɪ́gɪtavbeat with stick

kuliɡitakʊlɪɡɪtavbeatcheck

kuliihizakʊlɪ́ɪ́hiza [ kʊrɪ́ɪ́hiza]vfeed

kulilakʊlɪla [ kʊrɪra] [ kʊrɪra]vcry

ikililiɪkɪlɪli [ ɪkɪrɪri]n cl.7violin2-string with bowl resonator

amaliluamálilʊ́ [ amáˈrírʊ́] [ amáˈrííró]n cl.6rheum (eyebutter)

kulimakʊlɪma [ kʊrɪma]vplow

kuliimbikakʊlɪɪmbɪka [ kʊrɪ́ɪ́mbɪɪka]vput bait in the water to catch fish, set a trap

ikiliimbootoɪkɪ́liimbóoto [ kɪ́ˈríímbóóto] [ ɪkɪ́ˈríímbóóto]n cl.7flea (maroon)-roombóóto

uvuliimbuʊvʊ́lɪɪmbʊ́ [ ʊvʊ́ˈrɪ́ɪ́mbʊ] [ ʊvʊ́rɪɪmbʊ́]n cl.14processed bird lime (adhesive from sap, used for trapping birds) See uvuduha.

umulimiʊmʊlɪmi [ ʊmʊrɪmi] [ ʊmʊrɪmi] [ mʊlɪmi]n cl.1farmer

ul’limiʊl’lɪ́mi [ ʊllɪ́mi] [ ʊllɪ́mi] [ llɪ́mɪ]n cl.11tongue

umulimiʊmʊlɪ́mɪ [ ʊmʊrɪ́mɪ] [ ʊmʊrɪ́mɪ] [ mʊlɪ́mɪ] [ mʊ́lɪ́mi]n cl.3farm

ul’limuʊl’lɪmʊ [ ʊllɪmʊ] [ ʊllɪmʊ]n cl.11grass and weedusu. pl. 14

uvulimuʊvʊlɪmʊ [ ʊvʊrɪmʊ] [ ʊvʊrɪmʊ]n cl.14grass (generic)

umulinaʊmʊlɪ́na [ ʊmʊrɪ́na] [ ʊmʊrɪ́na] [ mʊlɪ́na]n cl.1friend

il’liinaɪl’líína [ ɪllíína] [ ɪllíína]n cl.5hole(in the ground)

kuliindakʊlɪɪnda [ kʊrɪɪnda] [ kʊrɪɪnda]vwait, watch, guard

umuliindiʊmʊlɪɪndi [ ʊmʊrɪɪndi] [ ʊmʊrɪɪndi]n cl.1church elder, leader even outside of church

kuliindiillakʊlɪɪndɪɪlla [ kʊrɪɪndɪɪlla] [ kʊrɪ́ɪ́ndɪɪlla]vattend to a person, keep vigil e.g. in the hospital

kuliindulukakʊliindʊlʊkavmove quickly ahead of others

ikiliindwaɪkɪlɪ́ɪ́ndwa [ ɪkɪrɪ́ɪ́ndwa] [ ɪkɪrɪ́ɪ́ndʊ] [ kɪ́rɪ́ɪ́ndwa]n cl.7graveɪkɪrɪ́ɪ́ndʊ

kuliingakʊlíinga [ kʊríinga] [ kʊriinga]vfold

umuliingaʊmʊliinga [ ʊmʊriinga] [ ʊmʊ́ˈrííngá] [ mʊriinga]n cl.3beehive

iliingaɪlíínga [ ɪríínga]n cl.9sickle

kuliingullakʊlɪ́ɪ́ngʊlla [ kʊriingʊlla] [ kʊrííngʊlla]vunfold, stretch out tr

kuliingulukakʊliingʊlʊkavbe unfolded

kulitaayakʊlítaayavretire

ikilituɪkɪlɪ́tu [ ɪkɪ́rɪ́tu] [ ɪkɪ́rɪ́tʊ] [ kɪ́rítu]n cl.7chest

umulituʊmʊlítu [ ʊmʊrítʊ] [ mʊ́lítʊ]n cl.3forest

ul’livaʊl’liva [ ʊlliva]n cl.11deepest part of river

kulivululakʊlívʊlʊlaveat a lot of food

kuliizakʊliizavtie the legs of an animal

kuliizanakʊliizanavbe entangled; to disagree

ovoloovoló [ ovóˈró]n cl.11finger milletusu. pl. 14

kologakologa [ koroga] [ koroga]vbewitch, poison

umulogooliʊmʊlógooli [ ʊmʊrógoori] [ mʊ́lógoori]n cl.1Logoori

ololoˈgoongoolólóˈgóóngó [ orogóˈgóóngó]n cl.5backboneorogóˈgóóngó, oróˈgóóngó (cf. orógoongó ‘sisal strand; deep depression in earth’)

koloohizakoloohiza [ koroohiza]vput in order, explain See kuluuhiza.

umulojiʊmʊloji [ ʊmʊroji] [ ʊmʊroji] [ mʊroji]n cl.1witch

kolokakolókavbark

ekelookaekélooká [ ekerooka] [ ekéˈróóká]n cl.7toilet paper plant (Plectranthus barbatus)

kololakolola [ korora] [ korora]vsee

amaloleamalole [ amarore] [ amarore]n cl.6chicken respiratory disease

kololekakololekavappear, seem

ekelooliekelóoli [ eróori] [ kéróori]n cl.7heifer

ekelooloekélooló [ ekéˈróóró] [ kéˈróóró]n cl.7chicken louseInfects around the eyes and beak, eats blood. Found in hatching areacl. 14 also

koloombakolóomba [ koróomba]vdo

umuloombiʊmʊlóombi [ ʊmʊróombi]n cl.1builder (one who makes)

koloondakoloonda [ koroonda] [ koroonda]vfollow

umuloondiʊmʊloondi [ ʊmʊroondi] [ ʊmʊroondi] [ mʊloondi]n cl.1follower

il’loondoɪl’lóóndo [ ɪl’lóóndo] [ ɪllóóndo]n cl.5bits of food leftover on a container or utensil esp. ugali

koloondolokakolóóndolokavbe uncovered (of a pot, plate)

koloongakoloonga [ koróonga]vmold, assemble

ul’loongoʊl’lóóngo [ ʊllóóngo]n cl.11(white) clay

amaloongoamaloongo [ amaroongo] [ amaroongo] [ lloongo]n cl.6twin

kolootakolóota [ koróota] [ koróota]vdream

il’lootoɪĺ’lootó [ ɪĺˈlóótó] [ máˈróótó]n cl.5dream

koloovakoloovavput people in ranks

il’lovaɪl’lova [ ɪllova] [ llova]n cl.5earth, soil in sense ‘ground’

koloovelakoloovelavaccept as being normal

kulugakʊlúga [ kʊrúga] [ kurúga]vcook ugali

kulugihizakʊlʊgihizavwean (of a calf)-lʊgʊhiza

kulugutakʊlúguta [ kʊruguta]vwrite; push s.o over

kulugutakʊluguta [ kʊluguta] [ kʊruunguta] [ ]vpush overvowel qual X1624

kuluhakʊlʊha [ kʊrʊha]vbe tired

kuluuhizakʊlʊ́ʊ́hɪzavput in order, explain See koloohiza.

umuluhuʊmʊlʊ́hʊ [ ʊmʊrʊ́hʊ]n cl.3hole (in a wall)

kulukakʊlʊ́ka [ kʊrʊ́ka] [ kʊrʊ́ka]vvomit

kululakʊlʊla [ kʊrʊra] [ kʊrura] [ ]vbe bitter, sour, fierce

kululakʊlulavsinge feathers

umululiʊmʊlʊ́lin cl.3whistle (by mouth)

kulumakʊlʊ́ma [ kʊrʊ́ma] [ kʊrʊ́ma]vbite

kuluumbakʊluumba [ kʊruumba] [ kʊruumba]vpush

kuluumbellakʊlʊ́ʊ́mbellavfall down

il’luumbiɪl’lʊ́ʊ́mbɪ [ ɪllʊ́ʊ́mbe] [ llʊ́ʊ́mbɪ]n cl.5fog

kulumiindakʊlʊmiindavbewitchCompound "bite the belly"

iluumuɪlʊ́ʊ́mʊn cl.9room

iluunduɪ́lúúndu [ ɪ́rúúndu]n cl.9tree sp., bark used for baskets, granaries

kuluungakʊlʊʊnga [ kʊrʊʊnga] [ kʊrʊʊnga]vseason

kuluungikakʊlʊʊngɪka [ kʊrʊʊngɪka]vbe straight

kuluungikizakʊlʊʊngɪkiza [ kʊrʊʊngɪkiza]vstraighten See kogolokiza.

ikiluunguɪkɪlʊ́ʊ́ngʊ [ ɪkɪ́rʊ́ʊ́ngʊ] [ ɪkɪrʊ́ʊ́ngʊ]n cl.7porcupine; handleapparently pronounced the same

il’luunguɪl’lʊʊngʊ [ ɪllʊʊngʊ] [ rirʊʊngʊ]n cl.5ceiling, rafter in kitchen where food etc. may be stored

kuluungulakʊlʊʊngʊla [ kʊlʊʊngʊla]vbe sick

kulusakʊlʊsavobserve carefully

amalusuamalʊ́sʊ [ amarʊ́sʊ]n cl.6scent (as dogs can pick up on)

kuluutakʊlʊ́ʊta [ kʊrʊ́ʊta]vvisit

kuluvakʊlʊva [ kuruva]vtake out of the water

kuluvatakʊlʊvata [ kʊruvata]vstep down with the foot (tread)

kuluviillakʊlʊvɪɪlla [ kʊrʊvɪɪlla]vbe courageous

amalwaamalwá [ ámárwá] [ málwá]n cl.6alcohol

kulwaalakʊlwáala [ kʊrwáara] [ kʊ́rwáara]vhave a disease

kulwaanakʊlwaana [ kʊrwaana]vfight

kulyakʊlyá [ kʊryá] [ kʊ́ryá]veat

umulyaangoʊmʊlyaango [ ʊmʊryaango] [ mʊlyaango]n cl.3door

kulyeevakʊlyeevavambush a person

kulyuulakʊlyʊʊla [ kʊryuura]vstir filthy fluid

imadyooliɪmadyooli [ ɪmadyoori] [ ɪmadyoori] [ ɪmadyoori]n cl.9west

kumalakʊmalavbe finished, come to an end, carve off a piece

kumaalakʊmaala [ kʊmaala]vcreate a way by pushing tall grass out of the way; to multiply; looking at a person in a way believed to bewitching or cast a spell over them by causing diseases like vʊ́súla, vʊ́hɪ́ɪ́ndɪ or vikooko.

imaaliɪmááli [ ɪmáári] [ imáári] [ ɪmáári]n cl.9wealth/property

maamamááma [ mááma] [ mááma]n cl.1amother, maternal aunt

imaambaɪmáámba [ ɪmáámba] [ ɪ́máámba]n cl.9crocodilerarely used, see -ng’wɪɪna

uvumananiʊvʊmánani [ vʊ́mánani]n cl.14extreme poverty

kumannyakʊmannyavshow

kumanulakʊmánʊlavpresent a gift

kumanyakʊmanya [ kʊmaɲya]vknow

kumanyikanakʊmanyɪkanavbe famous

kumaanyulakʊmáányʊlavsinge feathers

imbalavaliɪmbálavali [ ɪ́mbálavali]n cl.9water bug

komeedakomeeda [ komeeda]vadd, increase See kudasa.

komegakoméga [ koméga]vbreak off a piece

komegekakomégeka [ komégeka] [ komégeka]vsnap intr

komelakomela [ komera]vsprout, emerge (teeth, hair)

ekemelaekemelan cl.7malt (sprouted grain for brewing)From millet

emeleeméle [ emére] [ emére]n cl.9mashed cooked bananas

ekemelemeendeekeméleméende [ ekeméreméende] [ keméreméende]n cl.7candy

emeeliemééli [ eméeri]n cl.9ship

ekemelwaekémelwá [ ekemerwa]n cl.7plant

komeemakoméema [ koméema]vwalk aimlessly

olomemoolomémo [ orómémo] [ lómémo]n cl.11flame

komeenakomeena [ komeena] [ komeena]vlick

komenenakoménena [ koménena]vchew s.t. hard like a bone, making noise

ekemenenwaekeménenwá [ ekeméˈnénwá]n cl.7cartilage; plant sp. used for fence (small thorns, little black fruits)

komenyakoménya [ koméɲya] [ koméɲa]vlive

emeesaeméésa [ eméésa] [ eméésa]n cl.9table

komeeyakoméeya [ komeeya]vgraze the animals early in the morning so that they catch the dew

kumiidakʊmɪɪdavdrink water hurriedly

kumigakʊmiga [ kʊmiga] [ kumiga]vstrangle

kumigikakʊmɪ́gɪkavsnap intr

kumigulakʊmɪ́gʊlavbreak bread

kumilakʊmila [ kʊmira]vswallow

amamilaamamɪla [ amámɪ́ra]n cl.6mucus

imiliɪmíli [ ɪmínyi] [ ɪ́mɪ́re]n cl.9swallow (bird)

kumilizakʊmiliza [ kʊmiriza]vcast seeds

ulumilloʊlʊmɪllo [ ʊrʊmillʊ] [ lʊmɪllo]n cl.11gullet

kumiinakʊmiina [ kʊmiina]vpress; make a situation difficult

kuminagakʊminaga [ kʊminaga] [ kʊminaga]vstir porridge

kumiinikakʊmiinɪka [ kʊmiinɪka] [ kʊmíínɪka]vbe fed up, have a problem, long-term illness

kumiinilizakʊmiinɪliza [ kʊmíɲiiriza]vforce into a small place

ikimiinyuɪkɪ́miinyʊ́ [ ɪkɪ́ˈmíínyʊ́] [ kíˈmííɲú]n cl.7chick

imiisheniɪmíísheni [ ɪmííshen]n cl.9mission

amamisuamamísu [ amámísu]n cl.6dirt on body, hands, food

kumiizakʊmiizavcast seeds

komodolakomódola [ komódora]vbeat with a stick

komogakomóga [ komoga]vlook at, with eyes blinking

komogolakomógola [ komógora]vwalk tiredly

komoolakomóola [ komóora] [ komoora]vcrawl (of baby)

ekemooliekemooli [ kemooli]n cl.7calf

komoolizakomóóliza [ komóóriza] [ komóóriza]vshut the eyes

komolomakomoloma [ komoroma] [ komoroma]vspeak

komolomellakomolomella [ komoromella]vkeep talking, unnecessarily

emoongeloemoongelo [ emoongero]n cl.9branch of plant where fruits form

emoniemóni [ emóni] [ émóni]n cl.9eye

komoonyakomoonya [ komooɲa]vgossip

ilimoonyoɪlímoonyó [ ɪríˈmóóɲó] [ líˈmóóɲó]n cl.5ant species (red)

um’mosiʊm’mósin cl.3left hand

komozakomozavstill be hungry after eating

imuɪmʊ [ ɪmʊ] [ ɪmwʊ] [ ɪ́mʊ́]n cl.9seedɪmʊ́

ikimugaɪkɪmʊ́ga [ ɪkɪ́mʊ́ga] [ kɪ́mʊ́ga]n cl.7gourd

kumulamulakʊmʊlamʊla [ kʊmʊ́ramʊra]vtry to see in the dark; be shiny

ikimuunaɪkɪ́mʊʊná [ ɪkɪ́ˈmʊ́ʊna] [ ɪkɪ́ˈmʊ́ʊna]n cl.7squirrel

imuuyaɪmʊ́ʊya [ ɪmʊ́ʊya]n cl.9pocket

kumwaadakʊmwaadavsuffer an eye injury leading to blindness

kumwaamakʊmwaama [ kʊmwaama] [ kʊmwaama]vbe dark

kumwoolakʊmwoolavbellow (of bulls)

kumwoolizakʊmwóólizavclose eyes

kumyoonolakʊmyoonolavsqueeze out

n’nyan’nyá [ ńˈnyá] [ ńnyá]n cl.1amotherOnly used for third persons e.g. n’nya Marova ‘mother of Marova’

kunaadakʊnaadavsell

ilinaagaaniɪlinaagaani [ ɪrinaagaandi] [ línáˈgáání]n cl.5numb body part

kunagilakʊnágɪla [ kʊnáágɪɪra] [ kʊnagɪra]vcatch (like a goal-keeper)

kunagulakʊnágʊla [ kʊɲyágʊra] [ kʊɲágʊra]vrun

inakidaliɪnákɪdalin cl.9bedroom‘where the bed is’

umunakivalaʊmʊnákɪvala [ ʊm’nákɪvara] [ mʊnákɪvala]n cl.1non-Logoori

kunaalakʊnaalavprevent a person from moving by holding the leg; trip

kunalulakʊnálʊla [ kʊɲárʊra] [ kʊɲárʊra]vbe smashed (pumpkin)

inamaalaɪnámaalá [ ɪnáˈmáárá] [ ɪnámaará]n cl.9tick

inaambaɪnáámba [ ɪnáámba]n cl.9number

inambaluɪnámbalʊ́ [ ɪnáámbarʊ] [ ɪ́ˈnáámbárʊ]n cl.9ant (army)ɪnáˈmbárʊ

inaambevaɪnaambeva [ ɪnyaambeva] [ ɪɲaambeva]n cl.9pot for stew

ikinaandaɪkɪnáánda [ ɪkɪ́ˈnáanda] [ ɪkɪnáánda]n cl.7phonograph(now extended to various music-playing electronics)

umunaandiʊmʊ́naandí [ ʊḿˈnáándí] [ ʊmʊ́ˈnáándí]n cl.1Nandi

inaangulukaɪnáángʊlʊka [ ɪnyáángʊrʊga] [ ɪɲáángʊrʊka] [ ɪnyáángʊrʊga]n cl.9pot for ugaliɪnááˈngʊ́rʊ́ká, ɪnááˈngʊ́rʊ́gá

ilinaniɪlinánin cl.5mythical beast

kunanulakʊnanʊlavpay a debt, discharge an obligation

ikinaanwaɪkɪnaanwa [ ɪkɪnaanwa] [ ɪkɪnaanwa] [ kɪnaanwa] [ kɪnaanwa]n cl.7chin

inaasooliɪnaasooli [ ɪnaasoori] [ ɪnaasoorɪ]n cl.9marijuana

inatuumbiɪnatʊ́ʊ́mbɪn cl.9bull humpɪnáátʊʊmbɪ

kunavakʊnava [ kʊnava] [ kʊnava]vsew

navizalanavizala [ navizara] [ návizara] [ navízara]n cl.1adaughter-in-lawA woman would be addressed as gʊ́ʊ́kʊ by her father-in-law, and as mʊkáánaange by her mother in law

inavodoɪnavódo [ ɪnávodo] [ ɪ́návódo]n cl.9basket typeFor going to market or harvesting vegetables (the smallest basket)

kunavulakʊnavʊla [ kʊnávʊra]vunsew, unthread

kunaayakʊnáayavsay something about an issue in advance of the event

kunaazilakʊnaazɪlavtie firmly

kunaazululakʊnáázʊlʊlavuntie

umundelevaʊmʊ́ndeléva [ ʊmʊ́ʊ́ˈndéréva] [ ʊmʊ́ˈndéréva] [ mʊ́ʊ́ˈndéréva] [ mʊ́ʊ́ˈndéréva]n cl.1driver

indizuɪndizʊ [ ɪndizʊ]n cl.9eagle

amaanduamaandʊ [ amaandʊ] [ amaandʊ] [ maandʊ] [ maandʊ]n cl.6rubbish

umuunduʊmʊʊndʊ [ ʊm’ndʊ] [ ʊm’ndʊ] [ mʊʊndʊ] [ mʊʊndʊ]n cl.1person

ikiinduɪkɪɪndʊ [ ɪkɪɪndʊ] [ ɪkɪɪndʊ] [ kɪɪndʊ]n cl.7thing

ilinegeɪlinége [ ɪ́rínége] [ línége] [ rínége]n cl.5testicle

ilinekeɪlinéke [ rinéke]n cl.5plant spPerhaps Syzygium sp., used for soothing aches. Found in wet areas

konenehakonéneha [ konéneha] [ konéneha]vgrow large, increase, get fat

konetakonetavget fat

iling’anaɪling’ána [ ɪ́ríng’ána] [ líng’ána] [ ring’ána]n cl.5word

iling’aang’aɪlíng’aang’á [ ɪríˈng’ááng’á] [ ríˈng’ááng’á]n cl.5hadada ibis

iking’ang’aɪkɪng’ang’a [ ɪkɪng’ang’a] [ kɪng’ang’a]n cl.7dangerous animalGeneric wild dangerous animal including mythical ones

kung’aavuulakʊng’aavʊʊla [ kʊng’aavʊʊra]vsit with legs/mouth open

eng’edueng’édu [ éˈng’édú] [ éˈng’édú]n cl.9jointéng’edú

eng’eleng’anieng’éleng’aní [ eng’éreng’ani] [ eng’éreng’ani] [ eng’éˈréng’ání]n cl.9star

eng’eendeeng’éende [ eng’éende] [ éng’éende] [ eng’éende]n cl.9jigger

ing’iingaɪng’ɪɪnga [ ɪng’ɪɪnga] [ ɪng’ɪɪnga]n cl.9moment

kong’oodakong’ooda [ kong’ooda] [ kong’ooda]vwrite

umung’oodiʊmʊng’oodi [ ʊm’ng’oodi] [ mʊng’oodi]n cl.1scribe

kong’oolakong’oolavscribble

iling’oluɪling’ólu [ ɪríng’óru] [ ríng’óru] [ iríng’óru] [ líng'óru]n cl.5snail

eng’oombeeng’oombe [ eng’oombe] [ eng’oombe] [ eng’oombe]n cl.9cowsometimes ɪng'oombe

iling’oˈwaaniɪlíng’óˈwááni [ ɪring’óóaan] [ ring’óóˈwáani]n cl.5crested cranew often deleted

kung’uulakʊng’uula [ kʊng’uura]vpull grass, gather, sweep together (rubbish)

kung’unyikakʊng’ʊnyɪka [ kʊng’ʊnyɪka]vput undermaybe “submerge” in st. wet or dry, not under a table X1395

ing’wiinaɪng’wɪɪna [ ɪng’wɪɪna] [ ɪng’wɪɪna] [ ɪng’wɪɪna] [ ɪ́ˈngwɪ́ɪna]n cl.9crocodileɪng’weena occasionally

kung'ahakʊng'áha [ kʊng'áha]vbe thin

kung'aalakʊng'aala [ kʊng'aala]vleave behind, abandon

kung'aanyakʊng'aanya [ kʊng'aanya]vdesert a place, run away from a place

iling'aanyeɪling'áánye [ ling'áánye]n cl.5a deserted place

kung'aayakʊng'áayavlaugh maliciously at others

kong'elakong'élavbecome thin

kong'eleng'anakong'eleng'ana [ kong'ereng'ana] [ kong’éreng’ana]vshine

kong'oong'oolakong'oong'oolavlook clean

kong'oong'oolizakong'óóng'oolizavmimic, make fun of

engosyaengosya [ engosya]n cl.9vulture

ekeng'ozeekeng'óze [ kéng'óze]n cl.7room

iling'uˈlung'uluɪling'ʊ́ˈlʊ́ng'ʊ́lʊ [ ling'ʊ́ˈlʊ́ng'ʊ́lʊ]n cl.5pharynx

kung'ung'ulakʊng'ʊ́ng'ʊla [ kʊ́ng'ʊ́ng'ʊla low amp and recheck number of ng’u]vtalk unclearly

kung'usakʊng'usa [ kʊng'usa] [ kʊng’usa]vpull

kuniakʊnia [ kʊnia]vdefecate

kuniaalakʊniaala [ kʊnyaara]vget thin, wither

uvuniegeliʊvʊ́niegéli [ ʊvʊ́ˈnyéégéri] [ vʊ́ˈnyéégéri]n cl.14itch

kunigakʊnɪga [ kʊnɪga]vpersuade, urge

kunihakʊnihavbe clean, bright

kuniinakʊníinavclimb

iniingaɪníínga [ ɪníínga] [ ɪníínga]n cl.9Green Pigeon

iniuɪniʊn cl.9anus (not widely used) See umusoondo, umudako, ilidako.

konogakonoga [ konoga] [ konoga]vpick tomatoes, maize, large leaves

konogelakonógela [ konógera]vbite small bits of food

ekenoluekenólu [ ekenórʊ] [ ekenóru]n cl.7that which is fertile or fatty

kononelakononela [ kononera]vuse sparingly, have an insufficient amount

ilinonyiɪlinonyi [ ɪrinyonyi] [ linyonyi] [ rinyonyi]n cl.5birdsometimes pronounced ɪrinyonyi

konozokakonozokavhurriedly get s.t. out of your hands

ikinuɪkɪnʊ́ [ ɪkɪ́ˈnʊ́] [ ɪkɪ́nʊ́] [ kɪ́nʊ́] [ kɪnʊ]n cl.7mortar or pestle (either)

kunuganugakʊnʊ́ganʊgavenjoy a meal

inugudaɪnúguda [ ɪ́ndúgúta] [ ɪndúˈgútá]n cl.9letter (of the alphabet)

kunugunakʊnʊ́gʊna [ kʊnuguna]vsuck out the juice See kuzuzuuna.

kunuulakʊnuula [ kʊnʊ́ra]vrob, snatch by force

kunulakʊnula [ kʊnuura]vbe sweet

kunuunakʊnʊ́ʊna [ kʊnúuna]vsuck milk (of a baby)

inuunduɪnʊ́ʊ́ndʊ [ ɪnʊʊndʊ]n cl.9bull humpuncommon

inuuniɪnʊ́ʊni [ ɪnʊ́ʊni] [ zínúuni] [ ɪ́ˈnʊ́ʊni]n cl.9sesame

umunuusuʊmʊnʊ́ʊ́su [ ʊmʊnʊ́ʊ́sʊ] [ ʊm’nʊ́ʊ́sʊ] [ ʊ́mʊ́nʊ́ʊ́sʊ]n cl.1uncircumcised youth‘half-way between tradition and religion’ w.r.t. circ. Applied to Tiriki who are circumcized in hospital but go to itʊʊmbi

kunuuyakʊnʊʊyavshake

kunwakʊnwá [ kʊ́nywá] [ kʊ́nwá]vdrink

kunweehizakʊnwééhiza [ kʊnwééhiza]vwater (livestock), make drink

kunyagakʊnyaga [ kʊɲaga]vsnatch, take by force or trickery

kunyalakʊnyála [ kʊɲyara] [ kʊɲára]vbe able, get used to, like

kunyalalakʊnyalalavhave diarrhea

kunyalikakʊnyálɪkavbe possible

kunyalizakʊnyáliza [ kʊɲáriza]vbe able

kunyalukakʊnyálʊkavcome out (e.g. pus from a boil), break open

inyamaɪnyama [ ɪɲama] [ ɪɲama] [ ɪnyama]n cl.9meat, animal

inyaambuɪ́nyaambú [ ɪ́ˈnyáámbú] [ ɪ́ˈɲáámbʊ́]n cl.9chameleon

amaˈnyaangaamáˈnyáánga [ amáˈnyáanga] [ máˈɲáángá]n cl.6shakers, tambourine

kunyaanganakʊnyáánganavhave problems, difficulties, suffer-nyááng’ana

kunyaangizakʊnyáángizavdisturb

kunyaanyakʊnyáanya [ kʊɲáaɲa]vchew, eat

inyaanyaɪnyáánya [ ɪnyáánya] [ ɪɲááɲa] [ ɪnyáánya]n cl.9tomato

inyaanzaɪnyáánza [ ɪ́nyáánza] [ ɪɲáánza] [ ɪ́nyáánza] [ ɪɲáánza]n cl.9lake

nyasayenyasáye [ ɲasáaye] [ nyasáaye] [ ɲasáayɪ] [ ɲasáaye]n cl.1aGodɲasáa(y)e

ulunyaasiʊlʊnyáasi [ ʊrʊɲáasi] [ lʊnyáasi] [ rʊɲáasi]n cl.11medicine

kunyaavilakʊnyaavɪlavbe weak-nyavɪɪra

konyegakonyega [ koɲéga] [ kóɲéga]vinsult, abuse, belittle

enyeengeloenyeengelo [ enyeengero] [ eɲeengero]n cl.9beer pot

konyeenyakonyéenyavslaughter, cut animal up

konyenyekakonyenyeka [ koɲéɲeka]vmove quietly

kunyigakʊnyíga [ kʊnyíga]vtie tightly

kunyiilakʊnyɪɪla [ kʊnyiira]vstretch, strain, pull

kunyiillukakʊnyɪɪllʊka [ kʊnyɪɪllʊka]vstretch

inyimaɪnyima [ ɪnyima] [ ɪnyima]n cl.9behind, butt, beginning

kunyinakʊnyínavblock, shut an entrance or hole

inyiinguɪnyííngʊ [ ɪnyííngʊ] [ ɪnyííngʊ] [ ɪnyííngʊ]n cl.9cooking pot

kunyiinyakʊnyíinyavput onto, take up

kunyiitakʊnyiita [ kʊnyiita]vstop an evil plan

konyoolakonyoola [ koɲyoora] [ koɲoora]vfind, get, receive, have

konyolakonyola [ konyóra] [ koɲora]vstrip leaves from the central vein

umunyoleʊmʊnyóle [ ḿ’ɲóre]n cl.1Nyore

umunyololoʊmʊnyólolo [ ʊmʊnyóllo] [ mʊ́nyóllo] [ mʊɲóˈróró]n cl.3chain

ilinyololoɪlinyóloló [ riɲóˈróró]n cl.5vegetable type (probably purslane)

olonyoluolonyólu [ óróɲórʊ] [ róɲóˈrú]n cl.11thin grass

kunyukakʊnyʊ́ka [ kʊ́nyʊ́ka] [ kʊnyuka low amp both]vgrind fine

ilinyuuluɪlinyʊ́ʊlʊ [ ɪrinyʊrʊ] [ ɪríˈɲúúrú] [ ríɲʊ́ʊrʊ]n cl.5guinea pig (or similar animal)

inyuumbaɪnyʊ́ʊ́mba [ ɪnyúúmba] [ ɪnyúúmba]n cl.9house

inyuunduɪnyʊʊndʊ [ ɪnyʊʊndʊ] [ ɪnyʊʊndo] [ inyuundʊ] [ ɪnyuundo]n cl.9hammer

kunyuunyakʊnyúunyavsuckle tr

kunyweekakʊnywéeka [ kʊnywéeka]vbeat with a thin stick

ikinyweeleɪkɪnywééle [ ɪkɪnywéére] [ ɪkɪnywéére] [ kɪnywéére]n cl.7mongoose

ofisaofisá [ ofisá] [ ófísá]n cl.1aofficer

oofiisióófiisi [ óófisi] [ óóvisi]n cl.9office

kwoogizakwóógizavdo the dishes, wash walls, car

umwoogoʊmwóógo [ ʊmwóógo] [ mwóógo] [ mwóógo]n cl.3cassava

kwoonakwóonavsin

kwoonekakwóóneka [ kwóóneka] [ kwóóneka]vbe damaged, spoiled

uvwoongoʊvwóóngo [ ʊvwóóngo] [ vwóóngo] [ vwóóngo]n cl.14brain

kwoongoosakwóóngoosavlead

kwoonoonyakwóónoonya [ kwóónoonya] [ kwóónoonya]vdamage s.t. (esp. due to incompetence)

kwootakwóotavwarm up at a fire

uvwoovaʊvwoova [ ʊrwoova] [ vwoova]n cl.14mushroomGeneric: no pl

kwooyakwooya [ kwooya] [ kwooya]vcry in pain

uvwooyaʊvwóóya [ ʊvwóóya] [ vwóóya]n cl.14fursg. 11

umwooyoʊmwooyo [ ʊmwooyo] [ mwooyo]n cl.3voice, heart (non-anatomical), soul

um’pakuwoʊḿ’pakúwo [ um’pákuo]n cl.3shovel(taken from Swahili)or H

um’paangoʊm’páángo [ uḿˈpáango]n cl.3plan

kupaatanakʊpaatanavhire

epeejiepééji [ epééji]n cl.9page

iliˈpeelaɪlíˈpéela [ ɪríˈpéera] [ líˈpéera] [ ríˈpéera]n cl.5guava

epetelooliepételóóli [ epéˈtéróori]n cl.9petrol

um’piilaʊm’pɪ́ɪ́la [ ḿ’ˈpɪ́ɪra]n cl.3ball

kupleejakʊpleejavpledge

epoodaepóóda [ epóóda]n cl.9powder

ulusaʊlʊsá [ lʊ́sá]n cl.11desire for tasty food (esp. when you are hungry and smell it)

ilisaɪlisan cl.5caterpillar

isaɪsá [ ɪ́ˈsá]n cl.9time, hour, clock

isaˈdaakaɪsáˈdáákan cl.9offering, alms

isaagaɪ́saagá [ ɪ́ˈsáágá]n cl.9vegetable typeKenyan spider plant (Cleome gynandra)

kusagalakʊsagala [ kʊsagara]vdig up from the dirt, look everywhere

ikisaganyiɪkɪságanyin cl.7leaf bundle

ilisagatiɪliságati [ amaságatɪ] [ líságatɪ]n cl.6stalk, left from harvesting maize, milletusu. in pluralmasáˈgátí

ikisagoɪkɪságo [ ɪ́kɪ́ságo] [ kɪságo]n cl.7chair, branchRare, mainly means branch

amasaahiamasaahɪ [ amasaahɪ] [ masaahɪ]n cl.6blood; body strength

ikisaahiɪkɪsaahɪ [ ɪkɪ́ˈsááɪ] [ ɪkɪsaahɪ] [ kɪsaahɪ]n cl.7rainbow

umusaajeniʊmʊsáájenin cl.1sergeant

kusaakulakʊsaakʊla [ kʊsáákʊra]vget old (male)

umusaakuluʊmʊsáákʊlʊ́ [ ʊ́mʊ́sááˈkʊ́rʊ́] [ mʊ́sááˈkʊ́lʊ́]n cl.1old man

kusaalakʊsaalavpray

kusalakʊsálavvomit

umusaalaʊmʊsáála [ ʊ́mʊ́sáára] [ mʊsáála]n cl.3tree

ikisaalaɪkɪsáála [ ɪ́kɪ́sáára]n cl.7stick

umusalabaʊmʊsalaba [ ʊḿˈsáraba]n cl.3crucifix

kusalagakʊsálagavmake cuts in the body for medical purposes

kusalaganakʊsálaganav cl.X1693.1scatter, be confused See kusalaannya.

kusalamakʊsalamavboil over See kutavagila, kuvila, kutavagilana.

kusalaanakʊsalaanavscatter, disperse

kusalaannyakʊsalaannya [ kʊsalaannya]vscatter See kusalagana.

kusalaanyakʊsalaanyavspread out and make a mess

kusaalizakʊsaalizavinjure

kusaallakʊsáallavget injured or sick (pain is involved)

kusaallizakʊsáálliza [ kʊsáálliza]vinjure

kusaallukakʊsaallʊkavroast something over a fire which is too hot so that it burns

kusamakʊsámavsprinkle

kusamakakʊsámakavsuck beer

kusaambakʊsaamba [ kʊsaamba]vroast

kusaambagalakʊsáámbagalavbe confused

kusaambalanyakʊsáámbalanyavdismantle

kusaambalizakʊsaambalizavscatter tr

kusaambikakʊsaambɪkavcatch on fire

ikisaamboɪkɪsaambo [ ɪkɪsaambo]n cl.7string with bangles, decorative

kusaambulakʊsaambʊlavdethatch, demolish

kusaambulaganyakʊsáámbʊlaganyavdismantle disorganizedly

kusaambulannyakʊsáámbʊlannyavdismantle indiscriminately

umusaambwaʊmʊsáámbwa [ ʊm’sáámbwa]n cl.1spirit of the dead

kusaamiihakʊsáámɪɪhavforgive

kusaamukakʊsáámʊkavbe dry, cracking (of skin)

kusaamulakʊsáámʊlavslap, beat with stick

kusamulakʊsamʊlavgo to work

ilisaandaɪlisáánda [ lísáánda] [ lisáánda]n cl.5fingernail, toenail

ikisaandaɪkɪsáánda [ ɪkɪ́sáánda] [ kɪ́sáánda]n cl.7dipper (made from a gourd)

kusaandizakʊsáándizavgive thanks

uvusaanduʊvʊsáándʊ [ ʊvʊsáándʊ]n cl.14banana sap

ilisaanduguɪlísaandʊ́gʊn cl.5crate, suitcase, trunk

kusaandulakʊsáándʊlavsing well; beat with stick

isang’aaliɪsang’aali [ ɪsang’aali]n cl.9tooth gap

kusaangakʊsaangavshare with others

kusaangaalakʊsáángaala [ kʊsáángaalla]vbe happy, excited

kusaang'aanyakʊsaang'aanyavmix, combine

umusaangoʊmʊsaango [ ʊmʊsaango]n cl.3ritual

kusaang'usulakʊsaang'ʊsʊla [ kʊsaang'ʊʊsʊra]vshake back and forth

kusanulakʊsánʊla [ kʊsánʊra]vcomb

ikisaanyaanyaɪkɪsáányaanyá [ kɪsááˈnyáanya]n cl.7tilapia-sized fishnot widely familiar

kusaasikakʊsáásɪkavbe feeble; be temporarily placed

ikisaasuɪkɪ́saasʊ́ [ ʊrʊ́ˈsáásʊ́]n cl.7splinter, toothpick-sized piece of wood See vwaasaasu.

kusaasuguulakʊsáásʊgʊʊlavscatter, tear apart

kusaatakʊsaatavdecorate the body for ceremony; feel the sting of pepper or salt in a wound

kusaatulakʊsaatʊlavmelt tr

kusavakʊsavavborrow, beg

kusaavilakʊsáávɪlavsay what a word means

isaaˈvuuniɪsááˈvʊ́ʊni [ ɪsávʊni] [ ɪsááˈvʊ́ʊni]n cl.9soap

ulusayaʊlʊsáya [ rʊsáya]n cl.11cheek

umusaazaʊmʊsáaza [ ʊmʊsáaza] [ mʊsáadza]n cl.1man of marriageable age, husband

kusaazilakʊsáázɪlavspeak evil of s.o. causing misunderstanding

oloseolosé [ oróˈsé]n cl.11reed

iliseɪlisé [ ɪrííˈsé]n cl.5long type of grass for thatching

kosedakosédavsupport, set up correctly

koseedeemakoseedeemavbend a bit

ekeseegelaekéseegéla [ ekéˈséégéra] [ ekesééˈgérá] [ ekéˈséégéra]n cl.7swelling on eye (believed to result from spell from dogs)ekesééˈgérá, ekéséégera

koseegelakoseegela [ koseegera]vlimp

kosegenyakosegenyavpoke into an hole in order to draw the occupant out

kosegesakosegesavgouge out a bit of wood in a stick

kosegesakosegesavput s.t. up in the rafters

ekesegeseekeségese [ ekéségese] [ ekéségesé] [ ekeségese] [ késégese]n cl.7roof peak (on circular thatched roofs)ekeséˈgésé

kosekakoseka [ koseka]vlaugh

amasekeamaséke [ amaséke] [ ámáséke]n cl.6beer sediment (lees)

ovoselaovosela [ ovosera] [ ovosera] [ vosera]n cl.14porridge

eseleeselé [ éˈséré]n cl.9weevil

koselelakosélelavseduce; carry out a wedding; be married

koselengetakosélengetavroll (as hills do)

koseleezakoseleezavwinnow seeds

ekeseeloekeseelo [ ekeseero] [ ekeseero] [ keseero]n cl.7hide

kosemakosemavinsult, slander

koseembelakoseembela [ koseembera] [ koseembera]vweed

koseenakoseena [ koseena] [ koseena]vstepsyeena

koseenaganyakoseenaganyavstomp on stuff

ovoseeneloovoseenelon cl.14sole of foot

oloseeng’eengeolosééng’eengé [ esééˈng’éenge] [ orosééˈng’éenge] [ orosééˈng’ééngé] [ losééˈng’éenge]n cl.11barbed wireoroséˈng'éenge

seengeséénge [ séénge] [ séénge]n cl.1aaunt (paternal)

koseengekakosééngeka [ kosééngeka]vbe part-way open

koseesakoseesavshake a liquid in a container; be fighting mad

koseeseemakosééseemavwalk aimlessly

koseeseetakosééseetavperform witchcraft

koseetakoseetavmove quietly, not being noticed

eseetweeseetwe [ eseetwe] [ eseetwe]n cl.9mousebird{mousebird? has long feathers}

umuseeveʊmʊséeve [ ʊmʊséve]n cl.1Kikuyu (slang)

iliseeveeveɪlisééveeve [ ɪrisééˈvéeve] [ ɪrisééveeve] [ lisééˈvéeve]n cl.5pumpkin leaf

ishiidaɪshíídan cl.9problem

kushoovakʊshóovavcry loudly (death wailing)

ulusiʊlʊsí [ ʊrʊ́si] [ lʊ́si]n cl.11napier grass (elephant grass)(no pl.)

umusiibiʊmʊsííbi [ ʊm’sííbi]n cl.3belt

kusigakʊsíga [ kʊsíga]vemerge (termites);? show off

kusigamakʊsígama [ kʊsígama]vkneel

isigiɪsɪgɪ [ ɪsɪgɪ]n cl.9locust

kusiginyakʊsɪ́ginyavmold together a thing

kusigisakʊsɪ́gisavthrow something like a stick so that it rotates, making noise See kuzaguza.

umusiigoʊmʊsíígon cl.3load

ikisiigoloɪkɪsíígolón cl.7traditional pouch around waist or neck, serving as a wallet

umusiguʊmʊsigʊ [ ʊmʊsɪgʊ] [ mʊsigu]n cl.1enemy{wife before marriage also?}

kusiihilakʊsííhɪlavdry-fry

kusikilakʊsíkɪlavbe stuck

kusiilakʊsiila [ kʊsiira] [ kʊsiira]vcross a road; jump

kusiilanakʊsɪɪlanavhelp a person with grazing animals

ikisiliɪkɪsíli [ ɪkɪsíri] [ kɪsɪ́rɪ]n cl.7hoe (small)For vegetables, finger millet

kusiligomakʊsɪ́lɪgomavroll downwards

ilisilihiɪlísɪlɪ́hin cl.5cockroach

kusililakʊsilila [ kʊsírira]vrub

amasiliinjiamasíliinjín cl.6ringworm(from Swahili ‘shilling’)

isiliinjiɪsíliinjí [ ɪsíˈríínjí]n cl.9shilling

kusiluhakʊsílʊha [ kʊsírʊhara]vbe foolish-síruhara

kusiilulakʊsɪɪlʊla [ kʊsɪrʊra]vhoe weeds-sɪ́sʊla See kusisula.

kusilulakʊsɪ́lʊlavdo something prematurely

ikisimaɪkɪsíma [ ɪkɪ́síma]n cl.7wellkɪ́ˈsímá

kusimakʊsíma [ kʊsíma]vextinguish

kusimakʊsima [ kʊsima]vbeckon

ilisiimbaɪlisíímban cl.5mongoose sp{or similar chicken predator}

isiimbaɪsíímban cl.9lion

ikisiimbiikilaɪkɪsíímbiikɪlá [ ɪkɪsííˈmbííkɪ́rá]n cl.7pin-tailed whydah (Vidua macroura)

ulusiimbuʊlʊ́siimbʊ́n cl.11eaves

kusimikakʊsímɪkavplant, put a post into the soil

kusiminyakʊsíminya [ kʊsíminya]vextinguish, turn off a light

isiimuɪsíímun cl.9telephone

kusimugukakʊsimʊgʊkavbe revived, wake up

kusimugukizakʊsimʊgʊkizavrevive tr

kusimukakʊsímʊkavstart a journey

kusimulakʊsimʊlavhaul, lift up

kusinakʊsinavannoy; harvest tubers

isiindaaniɪsííndaani [ sííndaani]n cl.9needleoften final vowel = o

kusiindikakʊsííndɪka [ kʊsííndɪka]vescort; let s.o. have their way; (his gloss: push someone so they fall over)for some to do something magic so that a departing person has an accident

isiinduɪsííndʊ [ ɪsííndʊ] [ ɪ́sííndʊ]n cl.9quail

kusiindukakʊsɪ́ɪ́ndʊkavmove away from a crowd

kusiingakʊsiinga [ kʊsiinga]vgive a bath

kusiingilakʊsɪɪngɪla [ kʊsɪɪngɪra]vstop (walking), stand (up)

kusiingilizakʊsííngɪlizavstop a (social) function like a wedding; unseat; prop something up; make stand

kusiingillakʊsɪɪngɪllavaccompany at a ceremony

umusiingilliʊmʊsɪɪngɪlli [ ʊmʊsɪɪngɪlli]n cl.1chairman

kusiingooyakʊsiingooyavbe slow to act

kusiniaalakʊsiniaala [ kʊsinyaara]vsneer

umusiinjiʊmʊsíínjin cl.3foundation of house

kusinukakʊsɪnʊkavcome out, emerge

kusinyikizakʊsínyɪkiza [ kʊsinyikiza]vannoy

kusiinzakʊsɪ́ɪnza [ kʊsɪ́ɪnza]vslaughter

kusiisakʊsíisavrub into the skin; be not quite ripe of millet

isiisiɪsiisin cl.9bedroom

kusiisiikilakʊsíísiikɪlavhesitate, be paralyzed

kusiisiimulakʊsíísiimʊlavencourage s.o

kusisulakʊ́sɪ́sʊlavhoe weeds See kusiilula.

kusiisulakʊsɪ́ɪ́sʊla [ kʊsɪ́sʊra]vchop off grass, weeds at the ground

kusiitakʊsiita [ kʊsiita]vtwist, shape, wrap

kusiitulakʊsiitʊlavuntwist

kusivukakʊsɪ́vʊka [ kʊ́sɪ́vʊka]vsprout

kusiivulakʊsɪɪvʊlavsay goodbye

kusiiyakʊsiiyavmake something very clean

ilisiizaɪlisiiza [ ɪrisiiza] [ lisiidza]n cl.5week

kusizahakʊsízaha [ kʊsízaha]vdo with skill

umuˈskaaliʊmʊ́ˈskáálin cl.1askari

kuskeechakʊskeechavsketch

umusogaʊmʊsógan cl.3pod (for beans)

esooˈgooniesóóˈgóoni [ esóˈgóoni] [ esóóˈgóoni]n cl.9marketsometimes esóóˈgóoni, esóógooni

ekesogotoekesógoto [ ékésógote] [ kesogote]n cl.7cob(not common)highly variable tone including ekéˈsógóto, ekéˈsógótó, ekesogoto

kosoohakosoohavbe teased to the breaking point

kosoolakosoolavseparate two people who are fighting; protect

umusooleeliʊmʊsooleeli [ ʊmʊsooreeri]n cl.1boy

kosololakosolola [ kosorora]vget people to contribute stuff for a purpose (fund-raising)

kosolomakosolomavact unpleasantly, causing a quarrel

kosoomakosooma [ kosooma]vread

olosomaolosoma [ orosoma] [ orosoma]n cl.11an administrative area{?sub-location}

ekesomaekesoma [ ekesoma] [ ekesoma]n cl.7location (small) where one stays

kosoombakosóombavdo a task that requires carrying esp. repeatedly

kosomekakosómekavplace a thing somewhere temporarily; put handle into a tool

kosomokakosomoka [ kosomoka]vcome loose, run away

kosomolakosomolavuproot

kosonakosona [ kosona]vpoint at, incite

umusoondoʊmʊsóóndo [ ʊmʊsóóndo]n cl.3human anus See umudako, ilidako, iniu.

kosoongonyakosóóngonyavprovokesogonya

izisoniɪzisóni [ ɪzisóni] [ ɪzísóni]n cl.10shame, embarassment

ilisonoɪlísonó [ ɪríˈsónó] [ lisóno]n cl.5vagina

kosoosakosoosa [ kosoosa]vrest

kosoosoogolakosóósoogolavpierce e.g. a fruit to get contents (birds esp), dig into an issue

esootiesooti [ esooti] [ esooti]n cl.9cormorant

umuˈstaaliʊmʊ́ˈstáalin cl.3line

ulusuʊlʊsʊ́n cl.11scent (as detected by dog)(reduction of ama-rʊ́sʊ)

ilisuɪlisʊ́ [ liisu]n cl.5hair

isuɪsʊ [ ɪsʊ] [ ɪsʊi]n cl.9female chicken

kusugaanyakʊsúgaanyavmix, combine-zúgaanya See kuzugaannya.

kusugilakʊsʊ́gɪlavbe enough, everybody gets a share

isugudiɪsugúdin cl.9a type of danceAlso the drum that features in the sugudiɪsugudi, ɪsʊ́ˈgʊ́di (mix VQ and tone)

kusugumakʊsúgumavpush, drive, force person to do

ilisugumaɪlɪ́sʊgʊ́ma [ ɪrisʊ́gʊma]n cl.5collards (subtype of Brassica oleracea viridis)Commonly translated as ‘kale’

kusuuguusakʊsúúguusa [ kʊsúúguusa]vwinnow

isuguviɪsuguvi [ ɪsuguvi] [ ɪ́sʊgʊ́vi]n cl.9bull hump

kusuuhakʊsúuhavrefuse, accept (make an oath?)

isuukaɪsʊ́ʊ́ka [ ɪsúúka]n cl.9bedsheet

isukiliɪsukili [ ɪsúkiri]n cl.9donkey(uncommon)

ilisukuɪlisʊ́kʊ [ ɪrisʊ́kʊ] [ lísʊ́kʊ]n cl.5lung

kusuukuulakʊsúúkuulavinvestigate in detail

kusuulakʊsʊ́ʊla [ kʊsʊ́ʊra]vdislike, refuse

isuliɪsúli [ ɪsúri] [ ɪ́súri]n cl.9bedbug

isuliɪsúli [ ɪ́súri] [ isuri]n cl.9tick

kusululakʊsʊ́lʊlavhoe weeds

kusululukakʊsʊ́lʊlʊkavget offended

kusuluungutakʊsúluunguta [ kʊsʊ́rʊʊngʊta]vgo downhill

kusumakʊsʊma [ kʊsʊma ]vbeg for food from neighbors

umusumaaliʊmʊ́sumáali [ ʊmʊ́ˈsímáári]n cl.3nail

umusuumbaʊmʊsʊʊmba [ ʊḿ’ˈsʊ́ʊmba]n cl.1unmarried youth

uvusuumbaʊvʊsʊʊmba [ ʊllóóngo]n cl.14lust; bachelorhood

kusuumbulakʊsúúmbʊlavdisturb

isumuɪsʊmʊ́ [ ɪsʊ́ˈmʊ́] [ ɪ́sʊ́mʊ́]n cl.9poison

kusunakʊsʊnavbe unable to grow or speak

isunaɪsʊná [ ɪ́sʊ́ˈná]n cl.9mosquito

kusuundakʊsuunda [ kʊsuunda]vmove, put s.t. in place

isuundiɪsúúndin cl.9place where bird tail grows

kusuundukakʊsʊ́ʊ́ndʊkavspill (stat)

kusuundulakʊsʊ́ʊ́ndʊla [ kʊsúúndʊra] [ kʊsʊʊndʊra]vpour out

kusuundulannyakʊsʊ́ʊ́ndʊlannya [ kʊsúúndʊranya]vpour indiscriminately

kusung’usakʊsúng’usavshake tr

kusuungakʊsúunga [ kʊsúunga]vhang up so that it dangles (clothes; person committing suicide)

kusuungikakʊsʊ́ʊ́ngɪka [ kʊsúúngɪka]vspeak evil or malicious words

umusuunguʊmʊsʊ́ʊ́ngʊn cl.1Caucasian

uvusuunguʊvʊsʊ́ʊ́ngʊn cl.14poison, venom

kusuunguukakʊsúúnguukavturn the head

ikisuungulaɪkɪ́sʊʊngʊ́la [ kɪ́sʊʊngʊ́ra] [ kɪsʊ́ˈʊ́ngʊ́ra]n cl.7rabbitmany variants: ɪkɪ́ˈsʊ́ngʊ́ra, ɪkɪ́ˈsʊ́ʊ́ngʊ́ra, ɪkɪsʊ́ʊ́ˈngʊ́ra, ɪkɪsʊ́ngʊra, ɪkɪ́sʊ́ʊ́ˈngʊ́rá, ɪkɪsʊ́ʊ́ngʊra

kusuungulakʊsúúngʊla [ kʊsúúngʊra]vunhang

kusung'usulakʊsʊ́ng'ʊsʊlavshake tr

ikisusuɪkɪsúsu [ ɪkɪsʊ́sʊ] [ ɪkɪsʊ́sʊ]n cl.7antilope; butterflyThe antilope type is small and fastsʊ́sʊ or súsu See ikibulubulu.

kusuusuumakʊsúúsuuma [ kʊsúúsuuma]vrun

kusuusuung'ulakʊsúúsuung'ʊlavstir something so that it can be cooked

ulusuusuuniʊlʊsʊʊsʊʊni [ ʊrʊsʊʊsʊʊni]n cl.11rooster’s comb

kusuuteelakʊsuuteelavhave bulging stomach (from eating or disease)

kusutukakʊsʊ́tʊka [ kʊ́shtʊka]vbe surprised

kusuuvakʊsúuva [ kʊsúuva] [ kʊ́sʊ́ʊva]vthrow out

kusuvakʊsúvavbe insufficient, miss when others get a share

kusuuvilakʊsʊʊvɪla [ kʊsʊʊvɪra]vbelieve

ilisuuzaɪlísuuzá [ ríˈsúúzá]n cl.5African black nightshade (Solanum nigrum)Also perhaps ‘smallpox’

isuziɪsʊ́zɪ [ ɪsʊ́ʊzɪ] [ ɪ́sʊ́dzɪ]n cl.9fishsometimes final e

ikisuuzuɪkɪsúuzu [ ɪkɪ́súuzu] [ kɪ́súuzu]n cl.7wild dog, jackal , “T9”“African wild dog” (Lycaon pictus) probably has not been present in the area for centuries. May refer to any feral ordinary dog (c. lupus familiaris), or possibly a jackalkɪ́súuzu

uvuswaʊvʊswán cl.14body hair

amaswaamaswá [ amaswa] [ maswa]n cl.6hairy caterpillar; human body hair

ikiswaɪkɪswá [ ɪkɪ́swá] [ kɪ́swá]n cl.7hill (small)usu. a termite hill since most such hills are made by termites

iswaɪswá [ ɪ́swá] [ íswá]n cl.9termite sp. (at the flying stage during rainy season)

kuswaagakʊswaagavhit, breaking thing up

uvuswaageʊvʊ́swaagé [ ʊvʊ́ˈswáágé]n cl.14ground (or seived) millet

ikiswaalaɪkɪswaala [ ɪswáára]n cl.7gazelle (a type of antelope)

kusweegenyakʊsweegenya [ kʊsweegenya]vmove on your back or buttocks, stagger

kusweekakʊsweekavdisappear without being noticed; be loose

kusweellekakʊsweellekavslide, slip

isweeneneɪsweenene [ ɪsweenene]n cl.9insect sp. (grasshopper type?)

isweetaɪswéétan cl.9sweater

kusyakʊsya [ kʊsya]vgrind

ulusyaʊlʊsyan cl.11tree branch

ulusyaʊlʊsyán cl.11up

kusyaagakʊsyaagavbeat (millet), grind

ilisyaagaliɪlísyaagáli [ ɪríˈsháágári]n cl.5lizard of the skink family

kusyaahakʊsyaahavdecorate

kusyaalakʊsyáalavbellow before fighting

umusyaalaʊmʊ́syaalá [ m’shaará] [ msyaará]n cl.1cousin

kusyaalluukakʊsyáállʊʊka [ kʊsáállʊʊka]vmelt

ilisyaamogomaɪlisyaamogoma [ ɪrisyaam’goma] [ ɪrishaamgoma]n cl.5gecko

kusyaamukakʊsyaamʊkavsneeze

umusyaaniʊmʊsyáanin cl.1son

kusyaavukakʊsyáávʊkavseparate from (e.g. person leaving or wood splitting off)

kusyaavulakʊsyáávʊlavseparate from (e.g. person leaving or wood splitting off) tr

kusyeegelakʊsyeegela [ kʊsyéégera]vlimp

ikisyeegeliɪkɪ́syeegéli [ kɪ́ˈsyéégéri]n cl.7sty

kusyeemakʊsyeemavcheat

kusyeenakʊsyeenavstep

kusyeengekakʊsyééngekavbe part-way open

kusyeenyakʊsyéenyavmix together clay and soil for plastering

kusyeevakʊsyeeva [ kʊsyeeva]vdance

uvusyiʊvʊsyɪ́ [ ʊvʊ́ˈsyɪ́] [ vʊ́syɪ]n cl.14flour

kusyiikakʊsyɪ́ɪkavbury

kusyoolakʊsyoola [ kʊsyoola]vsnap off (a branch) See kutyoola.

umusyoomaʊmʊsyóoman cl.3fruit tree sp. (Syzygium guineense)

kusyoomakʊsyóomavmourn; have a wake

amasyoomolaamasyóómola [ masyóómola]n cl.6bird feces

isyoongoɪsyóongo [ ɪ́syóongo] [ ɪ́syóongo]n cl.9water pot

kusyoonokakʊsyóónokavbe broken apart

kusyoonolakʊsyóónolavbreak apart

isyuɪsyʊ [ ɪsyʊ] [ ɪ́syʊ́]n cl.9stone that you hold while grindingNot commonSometimes o

kusyuukakʊsyʊʊka [ kʊshʊʊka]vsuffer the consequences of killing, return as a ghost and torment people

kusyuukilakʊsyʊʊkɪlavhaunt; say something by mistake

kusyuuvakʊsyʊ́ʊva [ kʊsyʊ́ʊva]vthrow away

kutakʊtá [ kʊ́ˈtá]vbury

uvutaʊvʊtá [ ʊvʊ́ˈtá] [ ʊvʊ́ta] [ vʊ́ʊ́ˈtá] [ vʊ́tá] [ vʊ́ta] [ vʊ́ˈtá]n cl.14bow

ikitabuɪkɪtábu [ ɪkɪ́tábu] [ ɪkɪtábu] [ kɪ́tábʊ] [ kɪtábu]n cl.7book

itaabuɪtáábu [ ɪtáábu] [ ɪtáábu]n cl.9trouble

kutaagakʊtáaga [ kʊtáaga] [ kʊtáaga]vplant

kutagalakʊtágalavbe dispersed

kutagalalakʊtágalalavsit exposed

ilitagaluɪlitágalʊ [ ɪrítágarʊ] [ ɪ́rítágaro]n cl.5dry tree branch with leaves

kutagatagakʊtágatagavwalk abnormally

ikitaagwaɪkɪ́taagwá [ kɪ́ˈtáágwá] [ kɪ́ˈtáágwá]n cl.7plant{?crop i.e. human-planted}

uvutaˈjiiliʊvʊtáˈjíili [ vʊtáˈjíiri]n cl.14riches

kutalakʊtála [ kʊtára]vmention, suggest, guess; sting

ikitalaaziɪkɪtálaazi [ ɪkɪtáˈráazi] [ kɪ́táˈráadzi] [ kɪtáraazɪ]n cl.7shelf for drying utensils

kutalilakʊtálɪlavbe patient, do with more force

kutaaluutakʊtaaluutavmove aimlessly

kutamakʊtámavbe defeated, unable

kutaambakʊtáambavwalk in long strides

kutaambagilakʊtáámbagɪlavcrawl (of child)

kutaambanakʊtaambanavmove with the shoulders far apart; disagree

kutaambihakʊtáámbɪhavbe tall

kutaambukakʊtáámbʊkavbe stretched until a thing breaks

kutaambulakʊtaambʊla [ kʊtaandʊra]vpull until a thing breaks

kutaandakʊtaandavbe plentiful

ikitaandaɪkɪtaanda [ ɪkɪtaanda]n cl.7bed

kutaandukakʊtaandʊkavbe torn

kutaandulakʊtaandʊla [ kʊtaandʊra]vtear to pieces

kutaang’alalakʊtááng’alalavbe perplexed, confused, bewildered-taangalla, -taang'alla See kudaang’alala.

kutaangakʊtáanga [ kʊtáanga]vbegin

kutaangalaalakʊtaangalaalavbe confused

kutaang'alalakʊtaang'alalavbe stranded, confused

kutaangaazakʊtáángaaza [ kʊtáángaaza]vbroadcast, announce

ilitaangoɪlitáango [ ɪritáango] [ litáango] [ ritáango]n cl.5thigh

ilitavaɪlitava [ ɪritava] [ ritava]n cl.5incident, problem

kutavagilakʊtavagɪla [ kʊtavagɪra]vbe boiling (of thick things that bloop) See kusalama, kuvila, kutavagilana.

kutavagilanakʊtávagɪlanavboil (blooping) continuousnb -an difference See kusalama, kutavagila, kuvila.

kutavallakʊtávalla [ kʊtávalla] [ kʊ́távalla]vput on airs, take up all the space

kutavatakʊtavatavcalve

ulutavatiʊlʊtávati [ rʊtávatɪ]n cl.11thorny plant sp. (has fruits)

kutavukakʊtávʊka [ kʊ́távʊka]vbe torn apart, broken off, leave an organization; arrive

kutavulakʊtávʊla [ kʊ́távʊla] [ kʊ́távʊla]vbreak off e.g. bananas from a bunch

kutavulannyakʊtávʊlannya [ kʊ́távʊlannya]vstrip leaves off central vein e.g. kaleindiscriminate breaking off

kutayipakʊtayipavtype

kutaazakʊtáazavexude liquid

kutazanakʊtázanavstruggle

kutazukakʊtázʊka [ kʊtazʊka]vbreak out of confinement, escape

amateamaté [ ámáté] [ amáˈté] [ máˈté] [ máˈté]n cl.6saliva

kotegakotéga [ kotéga] [ kotéga]vtrap

kotegekakotégekavmake s.t. sit well e.g. balancing a pan on a fire

kotegizakotégizavraise the buttocks and waist proudly

koteelakotéelavlay (egg); store food for future use

umuteleʊmʊtele [ ʊmʊtere] [ mʊtere]n cl.3vegetable type (jute mallow, Corchorus olitorius)

kutelelakʊtelelavslide on a slippery surface

kutelem’kakʊtélem’kavdescend

kotelemakotélema [ kotérema]vgather (esp. water in a depression); be plentiful

kotellekakotelleka [ kotelleka] [ koterereka]vslide

kotemakotéma [ kotéma]vhack, chop (wood, wood)

eketeembeekéteembé [ ekéˈtéémbe] [ ekéˈtéémbé]n cl.7dwarf chicken

umuteembeʊmʊ́teembé [ ʊḿ’ˈtéémbe] [ ʊḿˈtéémbé] [ ḿˈtéémbé]n cl.3red-hot poker tree (Erythrina abyssinica)

iliteeˈmbeeliɪlitééˈmbéeli [ ɪritééˈmbéeri] [ ɪritééˈmbéeri] [ ritééˈmbéeri]n cl.5temple

ilitemwaɪlítemwá [ ɪríˈtémwá] [ líˈtémwá] [ rítémwá]n cl.5banana for cooking

umuteendeʊmʊ́teendén cl.3thorny plant(involved in ritual)

umuteendeʊmʊtéénde [ ʊmʊtéénde] [ ʊmʊtéénde] [ mʊtéénde] [ mtéénde]n cl.1neighbor

koteengakoteengavbe worried

koteengekakotééngeka [ kotééngeka]vbe stabilized

koteengelelakoteengelela [ kororeka]vstabilize

koteengeezakotééngeezavdoze

koteenyakotéenyavgather firewood

koteevakoteeva [ koteeva] [ koteeva]vask (question, request action)

umutigaʊmʊtɪ́ga [ ʊmʊtɪ́ga] [ mʊtíga] [ mʊtɪ́ga]n cl.1widowfemales only, a permanent relation to deceased husband. May be all the bereaved

itiigaɪtɪ́ɪ́ga [ ɪtɪ́ɪ́ga] [ ɪ́tííga]n cl.9giraffe

kutigalakʊtígalavstay

kutigaandakʊtígaanda [ kʊtígaanda]vgather materials for a building

kutigikakʊtígɪka [ kʊtígɪka]vset in such a way that it doesn't fall over

ilitiginyuɪlitɪ́gɪnyʊ [ ɪndíginyʊ] [ ɪndíginyʊ] [ ritíˈgíɲʊ́]n cl.5heel{same as iriichi.?}

kutiguhakʊtɪ́gʊhavrefuse

kutigukakʊtígʊkavsplit, break open (intr.); start operating; escape from a trap

kutigulakʊtɪ́gʊla [ kʊ́tɪ́gʊla]vstart over

kutigulakʊtígʊla [ kʊtígʊra]vstart, switch on; unset a trap

kutiihizakʊtííhiza [ kʊtííhiza] [ kʊtííhiza]vscare

itiiluitiilʊ [ itiirʊ] [ ɪtíírʊ]n cl.9center polesometimes o

uvutimaʊvʊtɪ́ma [ ʊvʊtɪ́ma] [ vʊ́tɪ́ma] [ vʊ́tɪ́ma]n cl.14anger

kutiimbullakʊtíímbʊlla [ kʊtiimbʊlla] [ kʊtiimbʊrɪra]vunsew

ilitimuɪlitímu [ ɪrítímu] [ lítím’] [ rítímu]n cl.5spear

kutimukakʊtímʊkavrun away (of an animal)

kutimulakʊtimʊla [ kʊtɪ́mʊra]vbecome untied, or have the rope break

kutiindakʊtíindavpick a quarrel

kutiinguhakʊtɪ́ɪ́ngʊhavrefuse to do

itinyaɪtínya [ ɪ́tínya] [ ɪtíɲa]n cl.9fatty meat

kutiinyulakʊtíínyʊlavuproot

kutiinyuulakʊtiinyuulaveuthanize a sick animal

kutivakʊtɪva [ kʊtɪva]vbe stunted

kutivilakʊtɪ́vɪlavbe lost

kutivulakʊtɪ́vʊla [ kʊtɪ́vʊra] [ kʊtɪ́vʊra]vanswer, utter

ilitivuliɪlitívʊli [ lítɪ́vʊri] [ ritíˈvúrí]n cl.5answer

kutiizillakʊtɪ́ɪ́zɪllavpound dirt flat

imitoɪmitó [ ɪmíˈtó]n cl.4legume sp. (Crotalaria ochroleuca or brevidens)

kotogonyakotógonyavinjure a wound; cause misunderstandings when there is an unsettled dispute

kotollakotollavcarefully pluck leaves one at a time

eketoombeeloekétoombéélo [ ekétoombééro] [ kétoombéero]n cl.7sprout}sweet potato ?}

kotoombokakotóómboka [ kotóómboka]vsprout, protrude

kotoongakotóongavstare fixedly

eketoongeeketóónge [ ketóónge]n cl.7ugali stick

kotoonyakotóonyavdrop (intr.) See kotoonyatoonya.

kotoonyatoonyakotóónyatoonyavdrip (continously) See kotoonya.

kotoovakotoova [ kotoova]vlist things, name all (usu. not with good intention), predict

kotoovatoovakotoovatoova [ kotoovatoova]vlist all, unnecessarily; scatter (of people)

kotovolakotóvolavchoose See kuchagula.

kotoozakotoozavpierce

etoozoetóozo [ etóozo] [ etóózo]n cl.9severe famine

ugutuʊgʊtʊ́ [ ʊgʊ́tʊ́] [ ritúyi] [ ritúi] [ kɪtʊ́i]n cl.20earʊgʊ́tʊ́i alternative stem, either can be cl. 5

ilituɪlitʊ [ ɪriitʊ] [ liitʊ] [ riitʊ]n cl.5leaf

ulutuʊlʊtʊ́ [ rʊ́ˈtʊ́]n cl.11frog spsmall, green, jumps

itubaɪtʊ́ba [ ɪtʊ́ba] [ ɪ́tʊ́ba]n cl.9metal shaper for grinding stone

kutugakʊtúga [ kʊtúga]vtame animals, be rich in something (metaphoric extension)

umutuguʊmʊtʊ́gʊ [ ʊmʊ́tʊ́gʊ] [ mʊtʊ́gʊ]n cl.3domesticated animal

ilituguɪlitʊ́gʊ [ rítʊ́gʊ]n cl.5plant (edible)

uvutujiʊvʊtúji [ ʊ́vʊ́túji] [ vʊ́túji] [ vʊ́túji] [ vútúji]n cl.14riches

kutulakʊtʊ́la [ kʊtʊ́ra]vleave

kutuulakʊtʊʊla [ kʊtʊ́ʊra]vunload, make fall

kutulamakʊtʊ́lamavexpose the privates

kutulikakʊtʊ́lɪkavburst

kutulikanakʊtʊ́lɪkanavmake a popping sound like popcornor tʊ́lʊkana

kutulizakʊtʊ́liza [ kʊtúriza]vspit, remove

ituluunjiɪtʊ́lʊʊnji [ ɪtúˈrúunji]n cl.9tea without milk

kutumakʊtʊ́ma [ kʊtʊ́ma] [ kʊtʊ́ma]vsend

kutuumakʊtuuma [ kʊtuuma]vjump

kutuumbakʊtʊʊmba [ kʊtʊʊmba] [ kʊtʊʊmba]vrefuse something given (out of anger)

ituumbiɪtʊʊmbɪ [ ɪtʊʊmbi] [ ɪtʊʊmbɪ]n cl.9circumcision recovery hut

amatuumboamatʊ́ʊ́mbo [ amatʊ́ʊ́mbo] [ máˈtúumbo]n cl.6cow intestines

kutuumbululakʊtʊʊmbʊlʊlavhave diarrhea

ikituumiɪkɪtʊ́ʊmi [ kɪ́túumi] [ kɪtʊʊmi]n cl.7mound{same as kitunda?}

kutumikakʊtʊ́mɪka [ kʊtʊ́mɪka] [ kʊtʊ́mɪka]vserve, be used (of the thing)

kutumikilakʊtʊ́mɪkɪlavuse

kutumitakʊtʊmitavpierce

ikiˈtuundaɪkɪ́ˈtʊ́ʊ́nda [ ɪkɪ́ˈtʊ́ʊnda] [ kɪ́ˈtʊ́ʊnda]n cl.7planting moundMay be more generally ‘mound’ including termite moundɪkɪ́ˈtʊ́ʊ́ndá

iliˈtuundaɪlɪ́ˈtʊ́ʊ́nda [ ɪrɪ́ˈtʊ́ʊnda]n cl.5fruit

kutuundakʊtʊ́ʊnda [ kʊtʊʊnda]vsell livestock in large amounts

kutuung’amakʊtúúng’amavtopple over See kutuung’aminya.

kutuung’aminyakʊtúúng’aminya [ kʊtʊ́ʊ́ng’aminya]vturn to a non-standard position, not for example turn over a piece of paper See kutuung’ama.

kutuungizakʊtʊ́ʊ́ngizavcharge

umutuunguʊmʊtʊ́ʊ́ngʊ [ mʊ́ˈtʊ́ʊ́ngʊ́]n cl.3price

kutuungukakʊtʊ́ʊ́ngʊka [ kʊtʊ́ʊ́ngʊka]vput a tool in a container while you are not using it

kutuungulakʊtʊʊngʊlavflow heavily (of milk in a cow)

ikituunguuluɪkɪ́tʊʊngʊ́ʊ́lʊ [ ɪkɪ́tʊʊngʊ́ʊ́rʊ] [ kɪ́tʊʊngʊ́ʊrʊ]n cl.7onionɪkɪ́tʊʊngʊ́rʊ, ɪkɪ́tʊʊngʊ́ʊrʊ

kutuunyakʊtuunya [ kʊtuunya] [ kʊ́túnya]vsearch for the truth in words

kutuvaatakʊtʊvaatavbe pregnant (of cows)

kutuuzakʊtúuza [ kʊtúuza]vspit

kutwakʊtwávend (intr.)This regards things brought to an end, e.g. lwa gutwa 'when it comes to an end', ɪgáási ɪtwee 'the job is done' See kufwa, kukama.

umutwaʊmʊtwá [ mʊ́twá]n cl.1Nandi, Terik (slang)

kutwaalakʊtwáalavelope

kutwaalatulakʊtwáálatʊlavhave bad vision

kutweekakʊtwéeka [ kʊtwéeka] [ kʊtwéeka]vdance in a hip-shaping style

kutweekizakʊtwéékiza [ kʊtwɪ́ɪ́kiza]vcome / bring to an end

ikitweeyaɪkɪ́tweeyá [ ɪkɪ́ˈtwéya] [ ɪkɪ́ˈtwééyá] [ kɪ́tweeyá]n cl.7underpants

umutwiʊmʊtwɪ́ [ ʊm’twɪ́] [ ʊḿ’twɪ́] [ mʊ́ˈtwɪ́] [ mʊ́twɪ́]n cl.3head

kutyakʊtyá [ kʊ́tyá] [ kʊ́tyá]vfear

kutyaamulakʊtyáámʊla [ kʊtyáámʊra]vsneeze

kutyaavakʊtyáavaverect a fence

kutyeenyakʊtyeenyavadd or move things to remove spaces between themA more forceful rearrangement: tightly See kudyeenya, kwiidyeenya.

kutyiinyakʊtyɪ́ɪnyavtighten

kutyoolakʊtyoola [ kʊtyoola]vsnap off (a branch) See kusyoola.

kutyoolakʊtyoolavpluck

kwuugakwʊ́ʊga [ kwʊ́ʊga]vbe sharp

kwuugihakwʊ́ʊ́gɪha [ kwʊ́ʊ́gɪha] [ kwʊ́ʊ́gɪha]vbe sharp

kwuugihizakwʊ́ʊ́gɪhiza [ kwʊ́ʊ́gɪhiza] [ kwʊ́ʊ́gɪhɪza]vsharpen

kwuuhakwʊʊha [ kwʊʊha]vscatter

kwuuhakwʊ́ʊha [ kwʊʊha]vsecrete vaginal fluid (of cows)

uvwuukiʊvwʊ́ʊkɪ [ ʊvwʊ́ʊkɪ] [ ʊvwʊ́ʊkɪ] [ vwʊ́ʊ́kɪ]n cl.14honey fall, 60% i; em diff. honey_dat

ichukulyaɪchʊ́kʊlyá [ ɪchʊ́ˈkʊ́ryá] [ ɪchʊ́ˈkʊ́ryá] [ chʊ́ʊ́ˈkʊ́ryá]n cl.7food

ilyuuluɪlyʊ́ʊlʊ [ ɪryʊ́ʊrʊ] [ ɪryʊ́ʊrʊ] [ mʊ́ʊlʊ]n cl.5nose

kwuum’mamakwʊ́ʊ́m’mama [ kwʊ́ʊ́m’mama]vlie on the stomach

kwuum’mamilakwʊ́ʊ́m’mamɪlavpounce on a person or animal

kwuumakwʊ́ʊma [ kwʊ́ʊma] [ kwʊ́ʊma]vbe dry

uvwuumaʊvwʊ́ʊ́ma [ ʊvwʊ́ʊ́ma] [ ʊvwʊ́ʊ́ma] [ vwʊ́ʊma]n cl.14fork

kwuumanakwʊ́ʊ́manavbecome drier, harder (esp. food)

umwuumbachiʊmwʊ́ʊ́mbachi [ ʊmwʊ́ʊ́mbachi] [ ʊmwʊ́ʊ́mbachi] [ mwʊ́ʊ́mbach]n cl.1builder

kwuumbakakwʊ́ʊ́mbaka [ kwʊ́ʊ́mbaka] [ kwʊ́ʊ́mbaka]vbuild; establish (e.g. a business)

kwuumikakwʊʊmɪka [ kwʊ́ʊ́mɪka]vstare

kwuuminyakwʊ́ʊ́minya [ kʊ́ʊ́miɲa] [ kwʊ́ʊ́miɲa]vdry tr

kwuunakwʊ́ʊna [ kʊʊna] [ kwʊ́ʊna]vbe afternoon

kwuungakwʊʊnga [ kʊʊnga] [ kwʊ́ʊnga]vhold together; agree with

kwuungaanyakwʊʊngaanyavjoinnny

ilyuunguɪlyʊ́ʊ́ngʊ [ ɪryʊ́ʊ́ngʊ] [ ɪryʊ́ʊ́ngʊ] [ lyʊ́ʊ́ngʊ]n cl.5pumpkin

kwuungullakwʊʊngʊlla [ kwʊʊngʊlla]vpick up where others left off

uvwuunuʊvwʊʊnʊ [ ʊvwʊʊnʊ] [ ʊvwʊʊnʊ] [ vwoonɪ]n cl.14sardines

umuunyuʊmʊ́ʊnyʊ [ ʊmúunyu] [ múunyu] [ múunyu]n cl.3seasoning (gravy or liquid potash)

ilyuuvaɪlyʊ́ʊva [ ɪryʊ́ʊva] [ ɪryʊ́ʊva] [ lyʊ́ʊva]n cl.5sun

kwuuvakwʊ́ʊva [ kwʊ́ʊva]vretract the foreskin

ichuuvwiɪchʊ́ʊ́vwɪ [ ɪchʊ́ʊ́vwɪ] [ ɪchʊ́ʊ́vwi]n cl.9short rains

ilivaɪliván cl.5habit(no plural)

kuvaagakʊváagavbutcher

ivagaɪvagá [ ɪvágá]n cl.9a snake (cobra or python)

kuvagalakʊvagala [ kʊvagara] [ kʊvagara]vspread in sun See kwaanula, kwaanika.

kuvagavagakʊvágavagavlook all around without focus

uluvahaʊlʊváha [ ʊrʊ́váha] [ lʊ́váha]n cl.11wing

ilivahaɪliváha [ ɪ́ríváha] [ líváha]n cl.5feather(cf. ʊrʊváha)

kuvahilakʊváhɪlavelope

kuvahilakʊvahɪlavelope

kuvakakʊváka [ kʊváka]vsmear

kuvakulakʊvakʊla [ kʊvákʊra] [ kʊvakʊra]vbe blind

kuvalakʊválavbe sunny; get out of the way; drape over

ikivalaɪkɪvála [ ɪ́kɪ́vára] [ kɪ́vára]n cl.7country

kuvalizakʊvaliza [ kʊvariza] [ kʊvariza]vcount

uluvaluʊlʊvalʊ [ ʊrʊvarʊ] [ lʊvalʊ]n cl.11rib

ilivaluɪlívalú [ líˈválʊ́] [ ríˈvárʊ́]n cl.5ant type (Dorylus genus)black: safari ant

kuvalukakʊvalʊkavbegin a task

kuvaambakʊvaamba [ kʊvaamba]vdress a person well; put a roof on a house; to spread out, esp. skin to dry

uluvaambaʊlʊvaamba [ ʊrʊváámba]n cl.11clan, subclan

kuvaambaalakʊvaambaalavmake wide, clear, open

ikivaamboɪkɪvaambo [ ɪkɪvaambo] [ kɪvaambo]n cl.7stake for tethering a cow

kuvaambukakʊvaambʊkavbe opened up

kuvaambulakʊvaambʊlavopen

kuvaambuulakʊvaambʊʊlavunfold

ikivaandaɪkɪváánda [ ɪ́kɪ́váánda]n cl.7valley, marsh

kuvaandagalakʊváándagalavrefuse to do or accept a duty

um’baangoʊm’baango [ ʊm’baango] [ m’baango]n cl.3ugali stick

ikivaangoɪkɪvaango [ ɪkɪvaango] [ kɪvaango]n cl.7stirring stick

kuvaanzakʊváanzavcollect on a debt

vasegwavasegwá [ váségwá]n cl.1abrother-in-law (relation between men married to sisters)rarely vosegwá

uluvasiʊlʊvasi [ ʊrʊvasi]n cl.11kick

uluvaasoʊlʊvaaso [ ʊrʊvaaso]n cl.11line, verse of text

kuvatakʊvatavwind string; deprive a child of food

kuvaayakʊvaaya [ kʊvaaya]vvisit

kuvaayilakʊvaayɪla [ kʊvaayɪra]vbe a guest

kuvaazakʊvaaza [ kʊvaaza]vcarve (wood), peel

ivaazwaɪváázwa [ ɪváázwa]n cl.9hip and outer thigh

iliveɪlive [ ɪriive] [ liive]n cl.5small hawk sp{probably yellow-billed kite, Milvus aegyptius}

kovedekakovedeka [ kʊvédeka] [ kovedeka]vbend to the side

koveedelizakoveedelizavtalk a lot (implying that you don't know and are lying)

kovegakovéga [ kovéga] [ kovéga]vshave

olovegaolovega [ lovega]n cl.11direction

ilivegaɪlivega [ ɪrivega] [ livega]n cl.5shoulder

olovegoolovégo [ oróvégo]n cl.11memorial meeting(in order to divide the property of a deceased person)

koveehakovéehavlie

koveelakovéelavforgive

amaveleamavélen cl.5sorghumUsu. pluralḿbére

amaveeleamavéele [ mavéere] [ mávéere]n cl.6milk See am’beele.

oloveeleolovéelen cl.11nipple

ekeveeleekevéele [ ekevéere]n cl.7udder

ekeveleekevéle [ ekevére]n cl.7maize of millet plantation before harvesting

kovelekakoveleka [ kovereka]vget pregnant

koveelelakoveelela [ koveerera]vhave sorrow, sympathy

koveelelizakoveeleliza [ kʊveereeriza] [ kovééreeriza]vmourn, be sad?only causative

koveleengelelakovéleengelelavdo something noteworthy

eveembeevéémbe [ evéémbe]n cl.9spear grass (Heteropogon contortus)Used for thatching

koveenzegelakoveenzegela [ koveezegera] [ koveezegera]vbelchn optional

kovetakovetavpull apart

kovetakovetavpull apart

iliveyeɪlivéyen cl.5leaves of a plant looking like thatching grass

kuviidakʊviida [ kʊvíida]vsprinkle or spray on herbal medicine

kuvigilakʊvígɪlavpick a fight with s.o

kuvihakʊvɪ́ha [ kʊvɪ́ha]vwipe the bottom

kuviihililwakʊvɪ́ɪ́hɪlɪlwa [ kʊvɪ́ɪ́hɪrɪrwa]vbe depressed

kuviikakʊvɪ́ɪka [ kʊvɪ́ɪka]vstore

iliviˈl’laandeɪlivíˈl’láanden cl.5scar (big)

kuvilakʊvɪla [ kʊvɪra]vboil See kusalama, kutavagila, kutavagilana.

uvuvilaʊvʊvɪla [ ʊvʊvɪra]n cl.14spell by witches

kuvilagilakʊvɪlagɪlavbubble

kuvilukakʊvɪ́lʊka [ kʊ́vírʊka]vgrow

kuvilukakʊvilʊkavgrow up

kuviimbakʊviimba [ kʊvíimba]vroof

kuviimbakʊvíimba [ kʊvíimba]vbe swollen

kuviimbulakʊvíímbʊla [ kʊviimbʊra] [ kʊvíímbʊra]vunroof

kuvinakʊvína [ kʊvína]vdance

kuviindakʊviinda [ amavére]vannoyed

kuviingakʊvíinga [ kʊvɪ́ɪnga]vbe pregnant (of cows)

kuviinguhakʊvííngʊha [ kʊvɪ́ɪ́ngʊha]vhave abnormal fear

kuvisakʊvísa [ kʊvísa]vhide s.t

kuvisaanduhakʊvísaandʊhavbe an orphan

kuvitakʊvɪ́ta [ kʊvɪ́ta] [ kʊvɪ́ta]vpass

kuvitizakʊvɪ́tiza [ kʊvɪ́tiza]vsurpassoften vitiza

uluviviʊlʊvɪvɪn cl.11fork-shaped stick for collecting farm trash

amaviviamavɪ́vi [ amavɪ́vɪ]n cl.6garden rubbish; stalk leftover after harvesting

kovodoganakovódoganavgo around

kovodong’anakovódong’ana [ kovódong’ana] [ kovódoong’ana]vgo around-vódoong’ana

ilivogoyiɪlivógoyin cl.5sp. vegetable{green amaranthus?}ɪrivóˈgóyí

kovohakovóha [ kovóha] [ kovóha]vferment, tie

kovohoollakovóhoolla [ kovóhoolla] [ kʊvóhoorora] [ kovóhoolla]vuntie

kovoolakovóolavsay, tell

kovololakovolola [ kʊvórora]vreturn dowry-voolola, -voloola

ilivoonaɪlivoonan cl.5valley, depression

ilivoondoɪlivoondo [ ɪrivoondo]n cl.5blister

olovoniolovónin cl.11jealousy

kuvugaanakʊvʊ́gaana [ kʊvʊ́gaana]vmeet (generally for church)

kuvugiillakʊvʊ́gɪɪlla [ kʊvʊ́gɪɪlla] [ kʊvʊ́gɪɪrɪra]vallow, agree, accept

kuvugulakʊvʊ́gʊla [ kʊvʊ́gʊra] [ kʊvʊ́gʊra]vreceive, take

kuvuhakʊvʊha [ kʊvʊha]vbother people

kuvuukakʊvʊ́ʊka [ kʊvʊ́ʊka]vwake up (intr.)

kuvuukizakʊvʊ́ʊ́kizavwake up

ivul’liɪvʊl’lɪ [ ɪvʊllɪ] [ ɪvʊllɪ] [ ɪvʊllɪ]n cl.9bedroom

kuvulakʊvʊ́la [ kʊvʊ́ra]vlack

kuvuulakʊvʊ́ʊla [ kʊvʊ́ʊra]vreveal; preserve grain with ash

ikivuliɪkɪvʊ́lin cl.7shadow

kuvulugakʊvʊ́lʊga [ kʊvuruga] [ kʊvúruga]vmix porridge, cement

kuvuluganyakʊvʊ́lʊganya [ kʊvúruganya] [ kʊvúruganya]vstir continuously with force

amavululiamavululi [ amavururi]n cl.6leaf trashamávúˈrúrí

kuvuumbakʊvʊ́ʊmba [ kʊvʊ́ʊmba]vput together

kuvunakʊvʊ́na [ kʊvúna] [ kʊvúna]vpick, harvest; have an issue with

kuvunagakʊvʊ́naga [ kʊvúnaga]vcrush, snap

kuvunaanakʊvʊnaanavdisagree

kuvunaannyakʊvʊ́naannya [ kʊvúnaanya]vbreak up (a stick), snap

ikivuniɪkɪvʊ́nɪ [ ɪkɪ́vʊ́nɪ] [ kɪ́vʊ́nɪ]n cl.7reason

kuvunikakʊvʊ́nɪka [ kʊvʊ́nɪka]vbe broken

kuvuusakʊvʊ́ʊsa [ kʊvʊ́ʊsa]vharrow lumps of soil; kiss

uluvuusiʊlʊvúúsi [ ʊrʊvúúsi] [ lʊwúúsi]n cl.11thread

uluvuviʊlʊvʊvɪ [ ʊrʊvʊvɪ] [ lʊvʊvɪ]n cl.11spider

kuvuuyakʊvʊ́ʊya [ kʊvʊʊya]vrise (of smoke)

ilivuyuɪlivʊ́yʊ [ ɪrívʊ́yʊ] [ livʊ́yʊ]n cl.5egg

ikivuuzuuziɪkɪvʊʊzʊʊzi [ ɪkɪvʊʊzʊʊzi] [ ɪkɪhʊʊzʊʊzi] [ kɪhʊʊngʊʊzi] [ kɪhʊʊzʊʊzʊ]n cl.7whirlwind-hʊʊzʊʊzi, hʊʊzʊʊzʊ

ikivwiɪkɪvwɪ́ [ ɪkɪ́vwɪ́] [ kɪ́vwɪ́]n cl.7fox

ilivwuuduɪlívwʊʊdʊ́n cl.5ostrichNot common

ikivyaɪkɪvya [ ɪkɪvya] [ kɪvya]n cl.7metalɪkɪvyá

iwaaluɪwáalʊ́ [ ɪ́wáˈálʊ́]n cl.9white / Irish potatoɪwaarʊ, ɪ́wáarʊ

uluwaayaʊlʊwááyan cl.11wire

umuyagaʊmʊyaga [ ʊmʊyaga] [ mʊyaga]n cl.3sickness{what type?}

kuyagakʊyaga [ kʊyaga]vscratch an itch on the body

kuyagayagakʊyagayaga [ kʊyagayaga]vglisten, shine

kuyaalakʊyaala [ kʊyaara]vsue in court

kuyaamakʊyaamavswell (of stomach or udder)

kuyaanzakʊyaanza [ kʊyaanza]vbe happy, love

kuyavakʊyava [ kʊyava]vdig a hole or trench

kuyavilakʊyavɪla [ kʊyavɪra]vbury

kuyavugullakʊyavʊgʊllavunbury

kuyaayakʊyaayavcut down a lot of trees, with no plan

umuˈyaayiʊmʊ́ˈyááyɪ [ ʊmʊ́ˈyááɪ] [ mʊ́ˈyáayɪ]n cl.1boy

ikiyayiɪkɪyáyi [ ɪkɪ́yáyi] [ kɪyái]n cl.7grass torch

koyegakoyega [ koyega]vbecome soft and fluid like an over-ripe avocado, or ugali getting watery or moldy

koyeekakoyeekavsag as though it will fall

umuyekeʊmʊyéke [ ʊmʊyéke] [ mʊyéke] [ mʊyéke]n cl.3sand

koyeelakoyeelavbe allergic to a food; sag (of house)

koyeembeelakoyeembeelavpour out or spread large amounts, sag

koyeengakoyeenga [ koyeenga]vmake beer (the fermentation part of beer-making)

uluyigaʊlʊyɪga [ lʊyɪga]n cl.11wash basin

kuyiingakʊyiinga [ kʊyiinga]vbe foolish, stupid

uvuyiinguʊvʊ́yiingú [ ʊvʊ́ˈyííngú] [ vúˈyííngú]n cl.14stupidity

kuyiingukakʊyɪ́ɪ́ngʊkavmelt

kuyiinzilakʊyɪɪnzɪla [ kʊyɪɪnzɪra]vwork

koyobogakoyoboga [ koyóvoga]vspeak indistinctly (e.g. from speech defect) See koyovoya, koyoboya.

koyoboyakoyoboyavspeak indistinctly (e.g. from speech defect) See koyoboga, koyovoya.

koyogakoyoga [ koyoga]vtalk

koyoombookakoyoombooka [ koyoombooka]vcome out ferociously (of water), be all over the place, be too big

koyoomboolakoyoomboolavpour all over the place in a disorganized manner

koyovoyakoyovoyavspeak indistinctly (e.g. from speech defect) See koyoboga, koyoboya.

koyooyakoyooyavscoop by hand (both hands) or with a cupdáha specifically used for scooping water with a cup

koyooyoomakoyóóyoomavrun slowly

umuyuudaʊmʊyʊ́ʊ́da [ mʊ́yʊ́ʊ́da]n cl.1Jew

kuyugakʊyʊ́ga [ kʊyʊga] [ ]vgo bad (food)

kuyuukakʊyʊʊkavmake flour fine

kuyuumbakʊyʊʊmba [ kʊyʊʊmba]vbe overgrown, bloom, sprout copiously (esp. weeds)

ikiyuundiɪkɪyʊʊndi [ kɪyuundi] [ kɪyuundi] [ kɪyʊʊndi]n cl.7estrildid finch spp

kuyuungakʊyʊʊnga [ kʊyʊʊnga]vbecome semi-rigid

uvuyuusiʊvʊyʊ́ʊ́si [ ʊvʊ́ˈyʊ́ʊsi]n cl.14corn silk

kuyuuyakʊyʊ́ʊya [ kʊyʊ́ʊya]vsway sideways, swirl porridge to cool it

kuyuuyuumakʊyʊ́ʊ́yʊʊmavrun slowly

kuuzakʊʊza [ kʊkúza]vcome

inzagaɪnzaga [ ɪnzaga] [ ɪnzaga]n cl.9opium, marijuana

kuzaguzakʊzáguzavthrow something like a stick so that it rotates, making noise See kusigisa.

kuzalakʊzalavjun and jump like a calf; make a noise like insects in a jar; be a pest

inzalaɪnzala [ ɪnzara] [ ɪnzala] [ ɪnzara]n cl.9hunger

inzaloɪnzálo [ ɪ́nzáro] [ zínzáro] [ zínzárʊ]n cl.9gravel

kuzaamakʊzaama [ kʊzaama] [ kʊzaama]vsip; betray

kuzaamuulakʊzáámʊʊlavchew slowly

kuzaazaamakʊzaazaamavtake a taste

olozeolozé [ oróˈzé] [ rózé]n cl.11grain drying area

kozegakozegavrain continuously

kozeengeellakozeengeella [ kodzeengeera]vstare at (not being aware of the world around you)

inzigutaɪnzɪ́gʊtá [ ɪnzɪ́gʊta] [ ɪnzɪ́ˈgʊ́tá]n cl.9satisfaction

inzilaɪnzɪla [ ɪnzɪra] [ ɪnzɪra] [ ɪnzɪra]n cl.9path

kuziilillakʊzɪɪlɪlla [ kʊzɪɪrɪlla]vcontinue

kuzillakʊzɪllavbecome cold

uvuzilluʊvʊzɪ́llʊ [ vʊzɪ́llu]n cl.14coldness, wetnessesp. the perceived state

inzilyaɪ́nzɪlyá [ ɪ́ˈnzírá] [ ɪ́ˈnzíírá] [ ɪ́ˈnzɪ́rá] [ ɪ́ˈnzíryá]n cl.9mudfish, lungfish

kuziinakʊziina [ kʊziina]vmake a big fire; pinch; falsely accuse

kuziing’akʊzɪɪng’a [ kʊzɪɪng’a]vprepare grain for brewing

kuziinzivakʊzɪɪnzɪvavbe wet

kuziizagillakʊzɪɪzagɪllavcontinue

uluziziʊlʊzɪ́zin cl.11small sticks for house framing

enzoguenzogu [ enzogu] [ enzogu] [ enzogu]n cl.9elephant

enzokaenzóka [ enzóka] [ enzóka] [ enzóka]n cl.9snake

enzolienzóli [ enzóri] [ enzóri]n cl.9seed

ezoolooliezoolooli [ ezooroori] [ esooroori] [ ezooroori]n cl.9tap, pipe or spring for water

kuzugakʊzʊ́ga [ kʊzʊ́ga]vmix

kuzugaannyakʊzúgaannya [ kʊzúgaanya]vmix See kusugaanya.

kuzukakʊzuka [ kʊzúka] [ kʊzuka]vpour water in a controlled manner

inzukiɪnzʊ́kɪ [ ɪnzʊ́kɪ] [ ɪ́nzʊ́kɪ] [ ɪ́nzʊ́kɪ]n cl.9bee

kuzulakʊzʊla [ kʊzʊra]vbe watery and not well mixed (porridge)

ikizuuliɪkɪzʊʊlin cl.7animal blood (as food)23023109

kuzuuluulakʊzʊʊlʊʊlavabsorb too much water (of potatoes)

kuzuunakʊzuuna [ kʊzuuna]vprick, pinch; have labor pains

umuzuneʊmʊ́zuné [ ʊmʊ́ˈzúnɪ́] [ mʊ́ˈzúné]n cl.3sunbirdFiguratively used to refer to quarrelsome people

iˈnzuuniɪ́ˈnzúunɪ [ ɪ́ˈnzúunɪ] [ ɪ́ˈnzʊ́ʊnɪ]n cl.9thorn apple (Solanum incanum), for clotting colostrum

uvuzuunzuʊvʊ́zʊʊnzʊ́ [ ʊvʊzuunzu] [ vʊzúúnzu] [ vʊ́ˈzʊ́ʊ́nzʊ́]n cl.14flower of any grass

kuzuzuunakʊzúzuuna [ kʊzúúzuuna]vsuck out the juice See kunuguna.

kuzyakʊzyavgo